[{"id":"/docs/get-started/welcome","type":"page","title":"Bienvenido a Syncek","body":"qué es syncek y qué página leer primero según lo que hayas venido a hacer. primeros pasos syncek es un crm que moldeas a la forma de trabajar que ya tiene tu equipo. tú defines los registros, el embudo y las vistas. nada viene fijado. si acabas de registrarte, el inicio rápido lleva un espacio de trabajo vacío a un embudo funcionando en seis pasos.","href":"/docs/get-started/welcome","group":"/docs/get-started/welcome","displayTitle":"Bienvenido a Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/welcome#entiende-los-registros-y-los-objetos","type":"section","title":"Entiende los registros y los objetos","body":"todo lo que sigues es un registro, y cada registro pertenece a un objeto. cuatro vienen configurados: leads, contacts, accounts y opportunities. ver objetos y registros.","href":"/docs/get-started/welcome#entiende-los-registros-y-los-objetos","group":"/docs/get-started/welcome","displayTitle":"Bienvenido a Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/quickstart","type":"page","title":"Inicio rápido","body":"de un espacio de trabajo vacío a un embudo funcionando, tus datos dentro y tu equipo invitado, en unos veinte minutos. primeros pasos seis pasos. párate en el tercero y ya tienes un crm usable.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/quickstart#1-crea-tu-cuenta","type":"section","title":"1. Crea tu cuenta","body":"regístrate con un correo, o con google, github o facebook. tu organización y su primer espacio de trabajo se crean solos.","href":"/docs/get-started/quickstart#1-crea-tu-cuenta","group":"/docs/get-started/quickstart","displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/quickstart#2-ponle-nombre-al-espacio-de-trabajo","type":"section","title":"2. Ponle nombre al espacio de trabajo","body":"settings, luego workspace, luego general. ponle el nombre de tu empresa. el slug de debajo es lo que aparece en la barra de direcciones.","href":"/docs/get-started/quickstart#2-ponle-nombre-al-espacio-de-trabajo","group":"/docs/get-started/quickstart","displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/quickstart#3-mete-tus-registros","type":"section","title":"3. Mete tus registros","body":"abre accounts en la barra lateral y añade uno a mano, o mete una hoja de cálculo desde settings, luego workspace, luego imports. ver importar datos. primero accounts y luego contacts, para que cada persona se pueda enlazar con su empresa según llega.","href":"/docs/get-started/quickstart#3-mete-tus-registros","group":"/docs/get-started/quickstart","displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/quickstart#4-monta-tu-embudo","type":"section","title":"4. Monta tu embudo","body":"abre opportunities y cambia a la vista board. renombra las etapas a los pasos por los que pasan de verdad tus oportunidades y borra las que no uses. de cinco a siete etapas es el rango que se mantiene útil.","href":"/docs/get-started/quickstart#4-monta-tu-embudo","group":"/docs/get-started/quickstart","displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/quickstart#5-conecta-tu-buzon","type":"section","title":"5. Conecta tu buzón","body":"settings, luego personal, luego integrations, y connect google. ver conectar gmail.","href":"/docs/get-started/quickstart#5-conecta-tu-buzon","group":"/docs/get-started/quickstart","displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/quickstart#6-invita-a-tu-equipo","type":"section","title":"6. Invita a tu equipo","body":"settings, luego organization, luego users and teams. invita por correo, o genera un enlace para pegarlo en un chat de grupo.","href":"/docs/get-started/quickstart#6-invita-a-tu-equipo","group":"/docs/get-started/quickstart","displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/glossary","type":"page","title":"Glosario","body":"las palabras que usa syncek para las cosas con las que trabajas, una línea cada una, del contenedor mayor al menor. primeros pasos las palabras de syncek, de fuera hacia dentro. léelas de arriba abajo y ya tienes el modelo.","href":"/docs/get-started/glossary","group":"/docs/get-started/glossary","displayTitle":"Glosario","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/glossary#las-palabras","type":"section","title":"Las palabras","body":"organización. la cuenta de tu empresa, con tus espacios de trabajo y tu gente. espacio de trabajo. el espacio de un equipo dentro de la organización. miembro. una persona con acceso a un espacio de trabajo o a la organización. objeto. un tipo de cosa que sigues, como contacts o accounts. ver objetos y registros. registro. una entrada de un objeto. un cliente es un registro de accounts. atributo. un campo de un registro: un nombre, un tipo y un valor. ver atributos. lista. un subconjunto guardado de los registros de un objeto. ver listas. vista. una forma guardada de mirar un objeto, como tabla o como board. ver vistas guardadas. cómo encajan entre sí está en cómo organiza syncek tus datos.","href":"/docs/get-started/glossary#las-palabras","group":"/docs/get-started/glossary","displayTitle":"Glosario","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/common-questions","type":"page","title":"Preguntas frecuentes","body":"las preguntas que hace la gente en su primera semana con syncek, respondidas en una línea cada una. primeros pasos una línea cada una, apuntando a la página que lo cuenta bien.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/common-questions#poner-el-espacio-en-marcha","type":"section","title":"Poner el espacio en marcha","body":"¿dónde añado un campo que syncek no tiene? en el objeto, desde settings, luego data, luego objects. ver atributos. ¿puedo cambiar el tipo de un atributo después? no. crea uno del tipo correcto y pasa los valores. ver atributos. ¿necesito más de un espacio de trabajo? casi seguro que no. uno guarda los datos de todo el equipo, y cada persona sigue teniendo sus propias vistas.","href":"/docs/get-started/common-questions#poner-el-espacio-en-marcha","group":"/docs/get-started/common-questions","displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/common-questions#trabajar-con-tus-datos","type":"section","title":"Trabajar con tus datos","body":"¿qué diferencia hay entre una lista y una vista? una vista es una regla, una lista es una decisión. ver listas. ¿qué pasa si importo el mismo archivo dos veces? depende del modo de inserción y del atributo de coincidencia que elijas. ver importar datos. ¿puedo sacar mis datos? sí, en csv o excel. ver exportar datos.","href":"/docs/get-started/common-questions#trabajar-con-tus-datos","group":"/docs/get-started/common-questions","displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/get-started/common-questions#tu-equipo-y-tu-bandeja-de-entrada","type":"section","title":"Tu equipo y tu bandeja de entrada","body":"¿ve mi equipo las vistas que hago? solo las que marcas como shared. ver vistas guardadas. ¿conectar gmail envía correos en mi nombre? no. ver correo en syncek. se ha ido alguien de la empresa. ¿qué hago? suspéndelo o quítalo en settings, luego workspace, luego members. sus registros, notas y correos se quedan en el espacio de trabajo.","href":"/docs/get-started/common-questions#tu-equipo-y-tu-bandeja-de-entrada","group":"/docs/get-started/common-questions","displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"/docs/core-concepts/data-model","type":"page","title":"Cómo organiza Syncek tus datos","body":"organización, espacio de trabajo, objeto, registro y atributo, y cómo se anidan. conceptos básicos cinco palabras cargan con todo el producto, y se anidan de fuera hacia dentro.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/data-model#los-contenedores","type":"section","title":"Los contenedores","body":"organización. la cuenta de tu empresa. guarda tu gente y tus espacios de trabajo. espacio de trabajo. el espacio de un equipo dentro de ella. a la mayoría de empresas les basta con uno. objeto. un tipo de cosa que sigues. ver objetos y registros. registro. una entrada de un objeto. un cliente es un registro de accounts. atributo. un campo de un registro. ver atributos. léelo como una frase: tu organización tiene un espacio de trabajo, el espacio tiene objetos, cada objeto tiene registros y cada registro tiene atributos.","href":"/docs/core-concepts/data-model#los-contenedores","group":"/docs/core-concepts/data-model","displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/data-model#que-conecta-unos-registros-con-otros","type":"section","title":"Qué conecta unos registros con otros","body":"un atributo puede apuntar a otro registro. así es como un contacto pertenece a una cuenta y la cuenta enseña sus contactos de vuelta sin que nadie los teclee dos veces. esos enlaces son lo que convierte un conjunto de tablas en un crm.","href":"/docs/core-concepts/data-model#que-conecta-unos-registros-con-otros","group":"/docs/core-concepts/data-model","displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/objects-and-records","type":"page","title":"Objetos y registros","body":"los cuatro objetos que trae syncek, para qué sirve cada uno y cómo añadir uno tuyo. conceptos básicos un objeto es un tipo de cosa que sigues. un registro es uno de ellos.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/objects-and-records#que-viene-de-serie","type":"section","title":"Qué viene de serie","body":"leads. gente con la que quizá trabajes, antes de saber si lo harás. contacts. las personas concretas con las que hablas. accounts. las empresas con las que haces negocio. opportunities. el trabajo que intentas ganar, moviéndose por un embudo. leads y contacts describen personas los dos, y la separación es a propósito: evita que una lista de prospección se convierta en tu lista de clientes sin que nadie lo decida.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records#que-viene-de-serie","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/objects-and-records#anadir-tu-propio-objeto","type":"section","title":"Añadir tu propio objeto","body":"settings, luego data, luego objects, y new object. le das un icono, una etiqueta en singular, otra en plural y una descripción. añade un objeto cuando sigues algo con vida propia y un historial que merece guardarse. si es un dato más sobre un registro que ya tienes, es un atributo.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records#anadir-tu-propio-objeto","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/objects-and-records#trabajar-con-un-registro","type":"section","title":"Trabajar con un registro","body":"la página del registro tiene sus campos a la izquierda y pestañas para su actividad, su correo, sus notas y los registros enlazados. los campos se editan en el sitio, sin botón de guardar. puedes fijar un registro arriba de la tabla, y fusionar dos cuando el mismo cliente se metió dos veces.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records#trabajar-con-un-registro","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attributes","type":"page","title":"Atributos","body":"los atributos son los campos de un registro. cómo añadir uno y la decisión que no podrás cambiar después. conceptos básicos un atributo es un campo de un registro: un nombre, un tipo y el valor que guarda.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attributes#anadir-uno","type":"section","title":"Añadir uno","body":"settings, luego data, luego objects, eliges el objeto y abres su pestaña attributes. le pones un nombre, una descripción opcional y un tipo.","href":"/docs/core-concepts/attributes#anadir-uno","group":"/docs/core-concepts/attributes","displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attributes#la-decision-que-no-se-deshace","type":"section","title":"La decisión que no se deshace","body":"el tipo no se puede cambiar una vez creado el atributo. los valores guardados dependen de él. si te equivocas, crea un segundo atributo, pasa los valores y borra el primero. texto no es una opción segura por defecto. un importe guardado como texto no se puede sumar, y una etapa guardada como texto no puede ser una columna del board.","href":"/docs/core-concepts/attributes#la-decision-que-no-se-deshace","group":"/docs/core-concepts/attributes","displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attributes#reglas-y-valores-por-defecto","type":"section","title":"Reglas y valores por defecto","body":"required. el registro no se guarda con este campo vacío. úsalo con cuidado: cada campo obligatorio es un motivo para abandonar una ficha a medias. unique. dos registros no pueden tener el mismo valor. es lo que evita que un cliente exista dos veces. valor por defecto. el registro nuevo llega con esto ya relleno.","href":"/docs/core-concepts/attributes#reglas-y-valores-por-defecto","group":"/docs/core-concepts/attributes","displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attribute-types","type":"page","title":"Tipos de atributo","body":"los veintiún tipos de campo que puedes poner en un registro, agrupados como los agrupa el selector. conceptos básicos el tipo decide qué puede guardar un campo, cómo se ve y qué filtros y totales ofrece.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attribute-types#basicos","type":"section","title":"Básicos","body":"text. cualquier texto. number. una cantidad que puedes sumar y promediar. currency. un importe y su moneda juntos.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types#basicos","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attribute-types#fecha-y-hora","type":"section","title":"Fecha y hora","body":"date. un día. datetime. un día y una hora. time. una hora sin día.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types#fecha-y-hora","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attribute-types#seleccion","type":"section","title":"Selección","body":"select. una opción de un conjunto que defines, cada una con su color. multi-select. todas las opciones que quieras de ese conjunto. stage. el paso al que ha llegado un registro. el board agrupa sus columnas por esto. boolean. sí o no. rating. una puntuación con estrellas, corazones, banderas, pulgares, llamas o diamantes.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types#seleccion","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attribute-types#contacto","type":"section","title":"Contacto","body":"email. una dirección, con su tipo. phone. un número con su país y su prefijo. full name. nombre y apellido separados. address. calle, ciudad, provincia, país y código postal. link. una dirección web, con una etiqueta opcional.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types#contacto","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attribute-types#relaciones-y-multimedia","type":"section","title":"Relaciones y multimedia","body":"reference. un puntero a otro registro. relationship. un enlace que ven los dos registros, en cualquiera de las cuatro formas: uno a uno, uno a muchos, muchos a uno, muchos a muchos. user. una persona de tu espacio de trabajo. así se guarda un responsable. team. un grupo de tu organización. image. una imagen, subida o sacada del icono web de una empresa.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types#relaciones-y-multimedia","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/core-concepts/attribute-types#atributos-formados-por-partes","type":"section","title":"Atributos formados por partes","body":"email, phone, full name, link, address y currency guardan varias piezas en vez de un solo valor, así que puedes filtrar por una pieza sola. ver filtrado. de cada uno eliges qué piezas se ven en la celda, cuáles al pasar por encima y cuáles quedan ocultas.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types#atributos-formados-por-partes","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"/docs/your-data/lists","type":"page","title":"Listas","body":"una lista es un conjunto de registros que eliges a propósito, con atributos propios. tus datos una lista es un subconjunto de los registros de un objeto que montas tú. aparece bajo lists en la barra lateral.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/lists#una-lista-no-es-una-vista","type":"section","title":"Una lista no es una vista","body":"una vista enseña todos los registros que cumplen una regla. entran y salen solos. una lista guarda los registros que añadiste. se quedan hasta que alguien los quite. usa una vista para \"todas las oportunidades abiertas de más de diez mil\". usa una lista para \"las cuarenta cuentas que vamos a trabajar este trimestre\", porque ese conjunto es una decisión.","href":"/docs/your-data/lists#una-lista-no-es-una-vista","group":"/docs/your-data/lists","displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/lists#atributos-que-pertenecen-a-la-lista","type":"section","title":"Atributos que pertenecen a la lista","body":"una lista puede llevar atributos propios. una cuenta tiene nombre y responsable; su sitio en tu lista de objetivos del q3 tiene una prioridad y un siguiente paso, y eso pertenece a la lista. cierras la lista y la cuenta no se queda con campos obsoletos.","href":"/docs/your-data/lists#atributos-que-pertenecen-a-la-lista","group":"/docs/your-data/lists","displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/lists#trabajar-con-listas","type":"section","title":"Trabajar con listas","body":"crea una en settings, luego data, luego lists. añade registros desde cualquier tabla con add to list, o desde la página del registro. dale vistas, igual que a un objeto.","href":"/docs/your-data/lists#trabajar-con-listas","group":"/docs/your-data/lists","displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/importing","type":"page","title":"Importar datos","body":"mete una hoja de cálculo en syncek en cuatro pasos, y deshaz la ejecución entera si sale mal. tus datos settings, luego workspace, luego imports, y new import. syncek lee .csv, .xlsx y .xls, hasta cinco mil filas por ejecución. cada objeto ofrece una plantilla para rellenar.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/importing#los-cuatro-pasos","type":"section","title":"Los cuatro pasos","body":"upload file. eliges el objeto al que pertenecen las filas. map columns. emparejas cada columna con un atributo. lo que no mapees se salta. review values. arreglas lo que no haya caído bien. preview import. el último vistazo antes de escribir nada.","href":"/docs/your-data/importing#los-cuatro-pasos","group":"/docs/your-data/importing","displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/importing#elegir-que-hace-una-segunda-ejecucion","type":"section","title":"Elegir qué hace una segunda ejecución","body":"modo de inserción: añadir todas las filas, actualizar solo las existentes, o las dos cosas. atributo de coincidencia: el campo que se compara para decidir si una fila es alguien que ya tienes. solo [text, email, phone, number y link](/core-concepts/attribute-types). celdas vacías: borran el valor existente, o lo dejan como está.","href":"/docs/your-data/importing#elegir-que-hace-una-segunda-ejecucion","group":"/docs/your-data/importing","displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/importing#arreglar-un-archivo-sucio-por-el-camino","type":"section","title":"Arreglar un archivo sucio por el camino","body":"cada columna puede llevar hasta diez cambios, aplicados al leer el archivo: buscar y reemplazar, mayúsculas y minúsculas, interpretar como número, convertir un formato de fecha, extraer por posición o por expresión regular, rellenar valores vacíos, añadir texto delante o detrás.","href":"/docs/your-data/importing#arreglar-un-archivo-sucio-por-el-camino","group":"/docs/your-data/importing","displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/importing#si-sale-mal","type":"section","title":"Si sale mal","body":"cada ejecución queda en el historial de importaciones, y puedes deshacerla. el deshacer elimina los registros que creó esa ejecución. sacar esos mismos datos es exportar.","href":"/docs/your-data/importing#si-sale-mal","group":"/docs/your-data/importing","displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/exporting","type":"page","title":"Exportar datos","body":"saca tus registros en csv o excel, desde una vista o desde todo el espacio de trabajo. tus datos dos salidas, las dos en csv o excel.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/exporting#desde-una-vista","type":"section","title":"Desde una vista","body":"en cualquier tabla, abre export records. te llevas exactamente los registros que enseña la vista actual, en las columnas en que los enseña. esta es la que usarás casi siempre. filtra hasta lo que necesitas y exporta eso.","href":"/docs/your-data/exporting#desde-una-vista","group":"/docs/your-data/exporting","displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/exporting#desde-todo-el-espacio-de-trabajo","type":"section","title":"Desde todo el espacio de trabajo","body":"settings, luego workspace, luego exports, y new export. eliges los objetos y el formato. más de un objeto llega en un solo zip. cada ejecución queda listada con su estado y su autor, y se puede reintentar o borrar.","href":"/docs/your-data/exporting#desde-todo-el-espacio-de-trabajo","group":"/docs/your-data/exporting","displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/your-data/exporting#dos-cosas-que-conviene-saber","type":"section","title":"Dos cosas que conviene saber","body":"un archivo terminado caduca. descárgalo en vez de usar la página de exports como archivo histórico. una exportación es una foto de los valores del momento en que se ejecutó. el camino contrario es importar.","href":"/docs/your-data/exporting#dos-cosas-que-conviene-saber","group":"/docs/your-data/exporting","displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"/docs/views/saved-views","type":"page","title":"Vistas guardadas","body":"una vista es una forma guardada de mirar tus registros. tabla o board, compartida o privada. vistas y filtros una vista guarda qué registros se ven, en qué orden, en qué columnas y con qué forma. cambia lo que ves y nada de los datos. cada objeto y cada lista tienen las suyas.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/views/saved-views#dos-formas","type":"section","title":"Dos formas","body":"table. filas y columnas, editadas en el sitio. para revisar y para trabajo en bloque. board. tarjetas en columnas, una por etapa, que arrastras. para todo lo que se mueve por un proceso.","href":"/docs/views/saved-views#dos-formas","group":"/docs/views/saved-views","displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/views/saved-views#compartida-o-privada","type":"section","title":"Compartida o privada","body":"las vistas shared son del espacio de trabajo y todos ven tus cambios. las private son solo tuyas. ojo con una vista compartida de la que depende tu equipo: reordenar sus columnas le cambia la mañana a todo el que la abra. mejor clónala.","href":"/docs/views/saved-views#compartida-o-privada","group":"/docs/views/saved-views","displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/views/saved-views#gestionar-vistas","type":"section","title":"Gestionar vistas","body":"desde el selector de vistas: crear, clonar, renombrar, borrar y marcar la vista por defecto, la que se abre cuando alguien pulsa el objeto en la barra lateral.","href":"/docs/views/saved-views#gestionar-vistas","group":"/docs/views/saved-views","displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/views/saved-views#que-recuerda-una-vista","type":"section","title":"Qué recuerda una vista","body":"sus filtros y sus ordenaciones, qué columnas se ven y con qué ancho, por qué agrupa un board y los totales de columna. la altura de fila es la excepción. es personal, en settings, luego personal, luego appearance.","href":"/docs/views/saved-views#que-recuerda-una-vista","group":"/docs/views/saved-views","displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/views/filtering","type":"page","title":"Filtrar y ordenar","body":"reduce una tabla a los registros que necesitas y ordena por más de una regla. vistas y filtros los filtros deciden qué registros se ven, las ordenaciones el orden. los dos viven en la barra de encima de cualquier tabla, y los dos se guardan en la vista donde los dejes.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/views/filtering#anadir-un-filtro","type":"section","title":"Añadir un filtro","body":"cada condición es una etiqueta que puedes pulsar para editar. pon varias y un registro tiene que cumplirlas todas. los operadores que se ofrecen dependen del tipo del atributo. texto ofrece contiene, empieza por y acaba en. números y fechas ofrecen mayor que, menor que y entre. un select ofrece es, no es, es alguno de. casi todo ofrece está vacío, que es lo que encuentra los registros que alguien dejó a medias.","href":"/docs/views/filtering#anadir-un-filtro","group":"/docs/views/filtering","displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/views/filtering#filtrar-por-una-parte-de-un-valor","type":"section","title":"Filtrar por una parte de un valor","body":"un atributo formado por partes se puede filtrar por una sola parte, así que \"todas las cuentas de españa\" es un filtro sobre el país dentro de la dirección. esta es la razón para elegir el tipo concreto en vez de un campo de texto. una ciudad dentro de una dirección de verdad es un filtro. una ciudad tecleada en un texto es una búsqueda.","href":"/docs/views/filtering#filtrar-por-una-parte-de-un-valor","group":"/docs/views/filtering","displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/views/filtering#ordenar-y-buscar","type":"section","title":"Ordenar y buscar","body":"las reglas de ordenación se aplican en orden, y las arrastras para cambiar cuál manda. cada una es ascendente o descendente por su cuenta. el buscador mira dentro de los registros que ya estás mirando. filtra para un conjunto al que volverás, busca para un registro ahora.","href":"/docs/views/filtering#ordenar-y-buscar","group":"/docs/views/filtering","displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"/docs/email/overview","type":"page","title":"Correo en Syncek","body":"qué hace conectar tu buzón y qué ve tu equipo cuando la conversación está en el registro. correo conecta un buzón de gmail y el correo que ya envías y recibes se archiva en los registros a los que concierne, en las dos direcciones. tú sigues trabajando en tu bandeja de entrada. no se envía nada en tu nombre. conectar un buzón lee y archiva. un mensaje sale solo cuando lo envías tú.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"/docs/email/overview#tu-bandeja-de-entrada-en-syncek","type":"section","title":"Tu bandeja de entrada en Syncek","body":"el área emails guarda tu correo con unos añadidos con forma de crm: follow up y waiting, dos estados que pones por conversación: uno para lo que te toca a ti, el otro para lo que esperas de otra persona. scheduled y drafts, para lo escrito que aún no ha salido. archived y templates.","href":"/docs/email/overview#tu-bandeja-de-entrada-en-syncek","group":"/docs/email/overview","displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"/docs/email/overview#escribir","type":"section","title":"Escribir","body":"el editor lleva los to, cc y bcc de siempre, formato y adjuntos, y añade: variables que sacan valores del registro sobre el que escribes. te avisa antes de enviar si alguna no se puede resolver. schedule send, que puedes reprogramar o enviar ya mientras espera.","href":"/docs/email/overview#escribir","group":"/docs/email/overview","displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"/docs/email/overview#que-ve-tu-equipo","type":"section","title":"Qué ve tu equipo","body":"el correo archivado en un registro lo ve el espacio de trabajo, que es el objetivo: el historial debería durar más que quien estuviera en el hilo. una blocklist en tu cuenta y los protected recipients del espacio de trabajo son la forma de dejar fuera una dirección o un dominio. ver conectar gmail.","href":"/docs/email/overview#que-ve-tu-equipo","group":"/docs/email/overview","displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"/docs/email/connect-gmail","type":"page","title":"Conectar Gmail","body":"conecta tu buzón de google, controla qué se archiva y pausa o desconecta cuando quieras. correo settings, luego personal, luego integrations, y connect google. el buzón empieza a sincronizar en cuanto vuelves. un buzón se conecta por persona, no por espacio de trabajo. qué hace syncek con el correo una vez llega está en el resumen de correo. cada compañero conecta el suyo, y lo que se archiva es el correo que esa persona envió y recibió.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"/docs/email/connect-gmail#cuando-ya-esta-conectado","type":"section","title":"Cuando ya está conectado","body":"la tarjeta de la cuenta te da sync now, pause sync, resume sync y disconnect, más un buzón de envío por defecto si conectas más de uno. cada cuenta tiene su nombre visible, sus firmas y su blocklist. dos ajustes están en la misma página: track email opens, y **sent with syncek**, que añade una línea pequeña a lo que envías.","href":"/docs/email/connect-gmail#cuando-ya-esta-conectado","group":"/docs/email/connect-gmail","displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"/docs/email/connect-gmail#decidir-que-crea-una-conversacion-nueva","type":"section","title":"Decidir qué crea una conversación nueva","body":"archivar correo en registros que ya tienes es una cosa. crear registros de gente que no conoces es una decisión del espacio de trabajo, en settings, luego workspace, luego email and calendar: un registro por cada contacto, caso por caso, o ninguno. esa página también puede crear una cuenta a partir del dominio del remitente, que es lo que evita que cinco personas del mismo cliente lleguen como cinco contactos sin relación.","href":"/docs/email/connect-gmail#decidir-que-crea-una-conversacion-nueva","group":"/docs/email/connect-gmail","displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"en:/docs/get-started/welcome","type":"page","title":"Welcome to Syncek","body":"what syncek is, and the first page to read depending on what you came here to do. get started syncek is a crm you shape around the way your team already works. you define the records, the pipeline and the views. nothing is fixed for you. if you have just signed up, the quickstart takes an empty workspace to a working pipeline in six steps.","href":"/docs/get-started/welcome","group":"/docs/get-started/welcome","crossLocale":true,"displayTitle":"Bienvenido a Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/welcome#understand-records-and-objects","type":"section","title":"Understand records and objects","body":"everything you track is a record, and every record belongs to an object. four ship configured: leads, contacts, accounts and opportunities. see objects and records.","href":"/docs/get-started/welcome","group":"/docs/get-started/welcome","crossLocale":true,"displayTitle":"Bienvenido a Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/quickstart","type":"page","title":"Quickstart","body":"an empty syncek workspace to a working pipeline, your data in, and your team invited, in about twenty minutes. get started six steps. stop after step three and you already have a usable crm.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/quickstart#1-create-your-account","type":"section","title":"1. Create your account","body":"sign up with an email address, or with google, github or facebook. your organization and its first workspace are created for you.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/quickstart#2-name-your-workspace","type":"section","title":"2. Name your workspace","body":"settings, then workspace, then general. name it after your company. the slug below the name is what appears in the address bar.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/quickstart#3-get-your-records-in","type":"section","title":"3. Get your records in","body":"open accounts in the sidebar and add one by hand, or bring a spreadsheet in from settings, then workspace, then imports. see importing data. accounts first, then contacts, so people can be linked to their company as they arrive.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/quickstart#4-set-up-your-pipeline","type":"section","title":"4. Set up your pipeline","body":"open opportunities and switch to the board view. rename the stages to the steps your deals actually go through and delete the ones you do not use. five to seven stages is the range that stays useful.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/quickstart#5-connect-your-mailbox","type":"section","title":"5. Connect your mailbox","body":"settings, then personal, then integrations, then connect google. see connect gmail.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/quickstart#6-invite-your-team","type":"section","title":"6. Invite your team","body":"settings, then organization, then users and teams. invite by email address, or generate a link to paste into a group chat.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/glossary","type":"page","title":"Glossary","body":"the words syncek uses for the things you work with, one line each, ordered from the biggest container down to the smallest. get started the words syncek uses, from the outside in. read them top to bottom and you have the model.","href":"/docs/get-started/glossary","group":"/docs/get-started/glossary","crossLocale":true,"displayTitle":"Glosario","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/glossary#the-words","type":"section","title":"The words","body":"organization. your company's account, holding your workspaces and people. workspace. one team's space inside the organization. member. a person with access to a workspace or to the organization. object. a kind of thing you track, like contacts or accounts. see objects and records. record. one entry of an object. a customer is a record of accounts. attribute. a field on a record: a name, a type and a value. see attributes. list. a saved subset of one object's records. see lists. view. a saved way of looking at an object, as a table or as a board. see saved views. how these fit together is in how syncek organizes your data.","href":"/docs/get-started/glossary","group":"/docs/get-started/glossary","crossLocale":true,"displayTitle":"Glosario","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/common-questions","type":"page","title":"Common questions","body":"the questions people ask in their first week with syncek, each answered in one line. get started one line each, pointing at the page that covers it properly.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/common-questions#setting-things-up","type":"section","title":"Setting things up","body":"where do i add a field syncek does not have? on the object, in settings, then data, then objects. see attributes. can i change an attribute's type later? no. create one of the right type and move the values across. see attributes. do i need more than one workspace? almost certainly not. one holds your whole team's data, and everyone still gets their own views of it.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/common-questions#working-with-your-data","type":"section","title":"Working with your data","body":"what is the difference between a list and a view? a view is a rule, a list is a decision. see lists. what happens if i import the same file twice? that depends on the insert mode and matching attribute you pick. see importing data. can i get my data back out? yes, as csv or excel. see exporting data.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/get-started/common-questions#your-team-and-your-inbox","type":"section","title":"Your team and your inbox","body":"can my teammates see the views i make? only the ones you mark shared. see saved views. does connecting gmail send email on my behalf? no. see email in syncek. someone left the company. what do i do? suspend or remove them in settings, then workspace, then members. their records, notes and email stay in the workspace.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/data-model","type":"page","title":"How Syncek organizes your data","body":"organization, workspace, object, record and attribute, and how they nest. core concepts five words carry the whole product, and they nest from the outside in.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/data-model#the-containers","type":"section","title":"The containers","body":"organization. your company's account. holds your people and your workspaces. workspace. one team's space inside it. most companies run on a single one. object. a kind of thing you track. see objects and records. record. one entry of an object. one customer is one record of accounts. attribute. a field on a record. see attributes. read as a sentence: your organization has a workspace, the workspace has objects, each object has records, and each record has attributes.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/data-model#what-connects-records-to-each-other","type":"section","title":"What connects records to each other","body":"an attribute can point at another record. that is how a contact belongs to an account, and how the account shows its contacts back without anyone typing them twice. those links are what turn a set of tables into a crm.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/objects-and-records","type":"page","title":"Objects and records","body":"the four objects syncek ships with, what each one is for, and how to add an object of your own. core concepts an object is a kind of thing you track. a record is one of them.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/objects-and-records#what-ships","type":"section","title":"What ships","body":"leads. people you might work with, before you know whether you will. contacts. the individual people you talk to. accounts. the companies you do business with. opportunities. the work you are trying to win, moving through a pipeline. leads and contacts both describe people, and the split is deliberate: it stops a prospecting list from silently becoming your customer list.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/objects-and-records#adding-your-own-object","type":"section","title":"Adding your own object","body":"settings, then data, then objects, then new object. give it an icon, a singular label, a plural label and a description. add an object when you are tracking something with a life of its own and a history worth keeping. if it is one more fact about a record you already have, it is an attribute.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/objects-and-records#working-with-a-record","type":"section","title":"Working with a record","body":"the record page holds its fields on the left and tabs for its activity, email, notes and linked records. fields edit in place, with no save button. you can pin a record to the top of the table, and merge two records when the same customer got entered twice.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attributes","type":"page","title":"Attributes","body":"attributes are the fields on a record. how to add one, and the one choice you cannot change later. core concepts an attribute is a field on a record: a name, a type, and the value it holds.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attributes#adding-one","type":"section","title":"Adding one","body":"settings, then data, then objects, pick the object, open its attributes tab. you give it a name, an optional description, and a type.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attributes#the-choice-you-cannot-undo","type":"section","title":"The choice you cannot undo","body":"the type cannot be changed after the attribute exists. the stored values depend on it. if you get it wrong, create a second attribute, move the values over, and delete the first. text is not a safe default. an amount kept as text cannot be summed, and a stage kept as text cannot become a board column.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attributes#rules-and-defaults","type":"section","title":"Rules and defaults","body":"required. the record cannot be saved with this field empty. use it sparingly: every required field is a reason to abandon a half-finished entry. unique. no two records may hold the same value. this is what keeps one customer from existing twice. default value. a new record arrives with this already filled in.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attribute-types","type":"page","title":"Attribute types","body":"all twenty-one types of field you can put on a record, grouped the way the picker groups them. core concepts the type decides what a field can hold, how it is shown, and which filters and totals it offers.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attribute-types#basics","type":"section","title":"Basics","body":"text. any words. number. a quantity you can sum and average. currency. an amount and its currency together.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attribute-types#date-and-time","type":"section","title":"Date and time","body":"date. a day. datetime. a day and a time. time. a time with no day attached.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attribute-types#selection","type":"section","title":"Selection","body":"select. one choice from a set you define, each with a colour. multi-select. any number of choices from that set. stage. the step a record has reached. a board groups its columns by this. boolean. yes or no. rating. a score shown as stars, hearts, flags, thumbs, flames or diamonds.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attribute-types#contact","type":"section","title":"Contact","body":"email. an address, with its type. phone. a number with its country and calling code. full name. a first name and a last name kept apart. address. street, city, state, country and postcode. link. a web address, with an optional label.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attribute-types#relations-and-media","type":"section","title":"Relations and media","body":"reference. a pointer to one other record. relationship. a link both records can see, in any of four shapes: one to one, one to many, many to one, many to many. user. a person in your workspace. this is how an owner is stored. team. a group in your organization. image. a picture, uploaded or taken from a company's website icon.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/core-concepts/attribute-types#attributes-made-of-parts","type":"section","title":"Attributes made of parts","body":"email, phone, full name, link, address and currency each hold several pieces rather than one value, so you can filter on one piece on its own. see filtering. for each of these you choose which pieces appear in the cell, which appear on hover, and which stay hidden.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"en:/docs/your-data/lists","type":"page","title":"Lists","body":"a list is a set of records you choose on purpose, with attributes of its own. your data a list is a subset of one object's records that you put together yourself. it appears under lists in the sidebar.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/lists#a-list-is-not-a-view","type":"section","title":"A list is not a view","body":"a view shows every record matching a rule. records join and leave on their own. a list holds the records you added. they stay until somebody removes them. use a view for \"all open opportunities over ten thousand\". use a list for \"the forty accounts we are going after this quarter\", because that set is a decision.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/lists#attributes-that-belong-to-the-list","type":"section","title":"Attributes that belong to the list","body":"a list can carry attributes of its own. an account has a name and an owner; its place in your q3 target list has a priority and a next step, and those belong to the list. close the list and the account is not left carrying stale fields.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/lists#working-with-lists","type":"section","title":"Working with lists","body":"create one in settings, then data, then lists. add records from any table with add to list, or from a record page. give it views, exactly like an object.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/importing","type":"page","title":"Importing data","body":"bring a spreadsheet into syncek in four steps, and undo the whole run if it goes wrong. your data settings, then workspace, then imports, then new import. syncek reads .csv, .xlsx and .xls, up to five thousand rows per run. each object offers a template file to fill in.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/importing#the-four-steps","type":"section","title":"The four steps","body":"upload file. pick the object the rows belong to. map columns. match each column to an attribute. anything unmapped is skipped. review values. clean up whatever did not land correctly. preview import. the last look before anything is written.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/importing#choosing-what-a-repeat-run-does","type":"section","title":"Choosing what a repeat run does","body":"insert mode: add every row, update existing records only, or both. matching attribute: the field compared to decide whether a row is somebody you already have. text, email, phone, number and link only. empty cells: clear the existing value, or leave it alone.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/importing#fixing-a-messy-file-on-the-way-in","type":"section","title":"Fixing a messy file on the way in","body":"each column can carry up to ten changes, applied as the file is read: find and replace, upper and lower case, parse as a number, convert a date format, extract by position or by regular expression, fill empty values, add text before or after.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/importing#if-it-goes-wrong","type":"section","title":"If it goes wrong","body":"every run is kept in the import history, and you can undo one. the undo removes the records that run created. getting the same data back out is exporting.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/exporting","type":"page","title":"Exporting data","body":"get your records out as csv or excel, from a single view or from the whole workspace. your data two ways out, both producing csv or excel.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/exporting#from-a-view","type":"section","title":"From a view","body":"in any table, open export records. you get exactly the records the current view shows, in the columns it shows them in. use this most of the time. filter down to what you need, then export that.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/exporting#from-the-whole-workspace","type":"section","title":"From the whole workspace","body":"settings, then workspace, then exports, then new export. pick the objects and the format. more than one object arrives as a single zip. every run is listed with its status and its author, and can be retried or deleted.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/your-data/exporting#two-things-worth-knowing","type":"section","title":"Two things worth knowing","body":"a finished file eventually expires. download it rather than treating the exports page as an archive. an export is a snapshot of the values at the moment it ran. coming the other way is importing.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"en:/docs/views/saved-views","type":"page","title":"Saved views","body":"a view is a saved way of looking at your records. tables and boards, shared or private. views and filters a view holds which records show, in what order, in which columns, and in which shape. it changes what you see and nothing about the data. every object and every list has its own.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/views/saved-views#two-shapes","type":"section","title":"Two shapes","body":"table. rows and columns, edited in place. for scanning and bulk work. board. cards in columns, one per stage, dragged forward. for anything moving through a process.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/views/saved-views#shared-or-private","type":"section","title":"Shared or private","body":"shared views belong to the workspace and everyone sees your changes to them. private views are yours alone. be careful with a shared view your team depends on: reordering its columns changes the morning for everybody who opens it. clone it instead.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/views/saved-views#managing-views","type":"section","title":"Managing views","body":"from the view selector: create, clone, rename, delete, and set the default that opens when somebody clicks the object in the sidebar.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/views/saved-views#what-a-view-remembers","type":"section","title":"What a view remembers","body":"its filters and sorts, which columns show and at what width, what a board groups by, and any column totals. row height is the exception. it is personal, in **settings, then personal, then appearance**.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/views/filtering","type":"page","title":"Filtering and sorting","body":"narrow a table down to the records you need, and sort by more than one rule. views and filters filters decide which records show, sorts decide the order. both live in the bar above any table, and both are kept by the view you save them into.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/views/filtering#adding-a-filter","type":"section","title":"Adding a filter","body":"each condition is a chip you can click to edit. add several and a record has to satisfy all of them. the operators offered depend on the attribute's type. text offers contains, starts with and ends with. numbers and dates offer greater than, less than and between. a select offers is, is not, is any of. almost everything offers is empty, which is what finds the records somebody left half-filled.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/views/filtering#filtering-on-part-of-a-value","type":"section","title":"Filtering on part of a value","body":"an attribute made of parts can be filtered on one part alone, so \"every account in spain\" is a filter on the country inside the address. this is the reason to pick the specific type rather than a text field. a city inside a proper address is a filter. a city typed into text is a search.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/views/filtering#sorting-and-searching","type":"section","title":"Sorting and searching","body":"sort rules apply in order, and you drag them to change which wins. each is ascending or descending on its own. the search box looks inside the records you are already looking at. filter for a set you will come back to, search for one record now.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"en:/docs/email/overview","type":"page","title":"Email in Syncek","body":"what connecting your mailbox does, and what your team can see once the conversation is on the record. email connect a gmail mailbox and the email you already send and receive is filed against the records it concerns, in both directions. you keep working in your inbox. nothing is sent on your behalf. connecting a mailbox reads and files. a message leaves only when you send it.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"en:/docs/email/overview#your-inbox-in-syncek","type":"section","title":"Your inbox in Syncek","body":"the emails area holds your mail with a few crm-shaped additions: follow up and waiting, two statuses you set per conversation: one for what is on you, the other for what you are waiting on somebody else for. scheduled and drafts, for what is written but not gone yet. archived and templates.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"en:/docs/email/overview#writing","type":"section","title":"Writing","body":"the composer takes the usual to, cc and bcc, formatting and attachments, and adds: variables that pull values from the record you are writing about. you are warned before sending if one cannot be resolved. schedule send, which you can reschedule or send immediately while it waits.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"en:/docs/email/overview#what-your-team-sees","type":"section","title":"What your team sees","body":"email filed on a record is visible to the workspace, which is the point: the history should outlive whoever happened to be in the thread. a blocklist on your account and protected recipients on the workspace are how you keep an address or a domain out. see connect gmail.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"en:/docs/email/connect-gmail","type":"page","title":"Connect Gmail","body":"connect your google mailbox, control what gets filed, and pause or disconnect it whenever you want. email settings, then personal, then integrations, then connect google. the mailbox starts syncing as soon as you come back. a mailbox is connected per person, not per workspace. what syncek does with the mail once it arrives is email overview. each teammate connects their own, and what gets filed is the mail that person sent and received.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"en:/docs/email/connect-gmail#after-it-is-connected","type":"section","title":"After it is connected","body":"the account card gives you sync now, pause sync, resume sync and disconnect, plus a default sending mailbox if you connect more than one. each account has its own display name, signatures and blocklist. two settings sit on the same page: track email opens, and sent with syncek, which adds a small line to what you send.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"en:/docs/email/connect-gmail#deciding-what-a-new-conversation-creates","type":"section","title":"Deciding what a new conversation creates","body":"filing email against records you already have is one thing. creating records from people you have never met is a workspace decision, in **settings, then workspace, then email and calendar**: a record for every contact, case by case, or none. that page can also create an account from the sender's email domain, which is what keeps five people from the same customer from arriving as five unconnected contacts.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"de:/docs/get-started/welcome","type":"page","title":"Willkommen bei Syncek","body":"was syncek ist und welche seite du zuerst liest, je nachdem was du vorhast. erste schritte syncek ist ein crm, das du um die arbeitsweise deines teams herum formst. du legst die datensätze, die pipeline und die ansichten fest. nichts ist vorgegeben. frisch registriert? der schnellstart bringt einen leeren arbeitsbereich in sechs schritten zu einer laufenden pipeline.","href":"/docs/get-started/welcome","group":"/docs/get-started/welcome","crossLocale":true,"displayTitle":"Bienvenido a Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/welcome#datensatze-und-objekte-verstehen","type":"section","title":"Datensätze und Objekte verstehen","body":"alles, was du verfolgst, ist ein datensatz, und jeder datensatz gehört zu einem objekt. vier sind fertig konfiguriert: leads, contacts, accounts und opportunities. siehe objekte und datensätze.","href":"/docs/get-started/welcome","group":"/docs/get-started/welcome","crossLocale":true,"displayTitle":"Bienvenido a Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/quickstart","type":"page","title":"Schnellstart","body":"vom leeren arbeitsbereich zur laufenden pipeline, deine daten drin und dein team eingeladen, in etwa zwanzig minuten. erste schritte sechs schritte. hör nach dem dritten auf und du hast bereits ein brauchbares crm.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/quickstart#1-konto-anlegen","type":"section","title":"1. Konto anlegen","body":"registriere dich mit einer e-mail-adresse oder mit google, github oder facebook. deine organisation und ihr erster arbeitsbereich entstehen von selbst.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/quickstart#2-arbeitsbereich-benennen","type":"section","title":"2. Arbeitsbereich benennen","body":"settings, dann workspace, dann general. nimm den namen deines unternehmens. der slug darunter erscheint in der adressleiste.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/quickstart#3-datensatze-hineinbringen","type":"section","title":"3. Datensätze hineinbringen","body":"öffne accounts in der seitenleiste und lege einen von hand an, oder bring eine tabelle über settings, dann workspace, dann imports hinein. siehe daten importieren. erst accounts, dann contacts, damit jede person beim ankommen mit ihrer firma verknüpft werden kann.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/quickstart#4-pipeline-einrichten","type":"section","title":"4. Pipeline einrichten","body":"öffne opportunities und wechsle auf die ansicht board. benenne die phasen nach den schritten, die deine deals wirklich durchlaufen, und lösche die ungenutzten. fünf bis sieben phasen ist der bereich, der brauchbar bleibt.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/quickstart#5-postfach-verbinden","type":"section","title":"5. Postfach verbinden","body":"settings, dann personal, dann integrations, dann connect google. siehe gmail verbinden.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/quickstart#6-team-einladen","type":"section","title":"6. Team einladen","body":"settings, dann organization, dann users and teams. lade per e-mail ein oder erzeuge einen link für den gruppenchat.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/glossary","type":"page","title":"Glossar","body":"die wörter, die syncek für die dinge nutzt, mit denen du arbeitest, je eine zeile, vom größten container bis zum kleinsten. erste schritte die wörter von syncek, von außen nach innen. von oben nach unten gelesen hast du das modell.","href":"/docs/get-started/glossary","group":"/docs/get-started/glossary","crossLocale":true,"displayTitle":"Glosario","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/glossary#die-begriffe","type":"section","title":"Die Begriffe","body":"organisation. das konto deines unternehmens, mit arbeitsbereichen und leuten. arbeitsbereich. der raum eines teams innerhalb der organisation. mitglied. eine person mit zugriff auf einen arbeitsbereich oder die organisation. objekt. eine art von sache, die du verfolgst, etwa contacts oder accounts. siehe objekte und datensätze. datensatz. ein eintrag eines objekts, etwa ein kunde in accounts. attribut. ein feld auf einem datensatz: ein name, ein typ und ein wert. siehe attribute. liste. eine gespeicherte teilmenge der datensätze eines objekts. siehe listen. ansicht. eine gespeicherte art, ein objekt anzusehen: tabelle oder board. siehe gespeicherte ansichten. wie das zusammenspielt, steht in wie syncek deine daten ordnet.","href":"/docs/get-started/glossary","group":"/docs/get-started/glossary","crossLocale":true,"displayTitle":"Glosario","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/common-questions","type":"page","title":"Häufige Fragen","body":"die fragen, die leute in ihrer ersten woche mit syncek stellen, je in einer zeile beantwortet. erste schritte je eine zeile, mit dem verweis auf die seite, die es richtig erklärt.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/common-questions#einrichtung","type":"section","title":"Einrichtung","body":"wo lege ich ein feld an, das syncek nicht hat? am objekt, unter settings, dann data, dann objects. siehe attribute. kann ich den typ eines attributs später ändern? nein. lege eins vom richtigen typ an und übertrage die werte. siehe attribute. brauche ich mehr als einen arbeitsbereich? fast sicher nicht. einer hält die daten des ganzen teams, und jede person hat trotzdem ihre eigenen ansichten.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/common-questions#arbeiten-mit-deinen-daten","type":"section","title":"Arbeiten mit deinen Daten","body":"was ist der unterschied zwischen einer liste und einer ansicht? eine ansicht ist eine regel, eine liste ist eine entscheidung. siehe listen. was passiert, wenn ich dieselbe datei zweimal importiere? das hängt vom einfügemodus und vom abgleichsattribut ab, die du wählst. siehe daten importieren. bekomme ich meine daten wieder heraus? ja, als csv oder excel. siehe daten exportieren.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/get-started/common-questions#dein-team-und-dein-postfach","type":"section","title":"Dein Team und dein Postfach","body":"sieht mein team die ansichten, die ich baue? nur die, die du als shared markierst. siehe gespeicherte ansichten. verschickt gmail-verbinden e-mails in meinem namen? nein. siehe e-mail in syncek. jemand hat das unternehmen verlassen. was tue ich? sperre oder entferne die person unter settings, dann workspace, dann members. ihre datensätze, notizen und e-mails bleiben im arbeitsbereich.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/data-model","type":"page","title":"Wie Syncek deine Daten ordnet","body":"organisation, arbeitsbereich, objekt, datensatz und attribut, und wie sie ineinander liegen. grundlagen fünf wörter tragen das ganze produkt, und sie liegen von außen nach innen ineinander.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/data-model#die-container","type":"section","title":"Die Container","body":"organisation. das konto deines unternehmens. hält deine leute und deine arbeitsbereiche. arbeitsbereich. der raum eines teams darin. den meisten unternehmen reicht einer. objekt. eine art von sache, die du verfolgst. siehe objekte und datensätze. datensatz. ein eintrag eines objekts. ein kunde ist ein datensatz von accounts. attribut. ein feld auf einem datensatz. siehe attribute. als satz gelesen: deine organisation hat einen arbeitsbereich, der arbeitsbereich hat objekte, jedes objekt hat datensätze, und jeder datensatz hat attribute.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/data-model#was-datensatze-miteinander-verbindet","type":"section","title":"Was Datensätze miteinander verbindet","body":"ein attribut kann auf einen anderen datensatz zeigen. so gehört ein kontakt zu einem account, und der account zeigt seine kontakte zurück, ohne dass jemand sie zweimal tippt. diese verbindungen machen aus ein paar tabellen ein crm.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/objects-and-records","type":"page","title":"Objekte und Datensätze","body":"die vier objekte, die syncek mitbringt, wofür jedes da ist, und wie du ein eigenes anlegst. grundlagen ein objekt ist eine art von sache, die du verfolgst. ein datensatz ist einer davon.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/objects-and-records#was-mitkommt","type":"section","title":"Was mitkommt","body":"leads. leute, mit denen du vielleicht arbeitest, bevor du es weißt. contacts. die einzelnen personen, mit denen du sprichst. accounts. die firmen, mit denen du geschäfte machst. opportunities. die arbeit, die du gewinnen willst, unterwegs in einer pipeline. leads und contacts beschreiben beide personen, und die trennung ist absicht: sie verhindert, dass eine prospecting-liste unbemerkt zur kundenliste wird.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/objects-and-records#ein-eigenes-objekt-anlegen","type":"section","title":"Ein eigenes Objekt anlegen","body":"settings, dann data, dann objects, dann new object. du gibst ihm ein icon, eine bezeichnung im singular, eine im plural und eine beschreibung. lege ein objekt an, wenn du etwas verfolgst, das ein eigenes leben und eine historie hat. ist es eine weitere angabe zu einem datensatz, den du schon hast, ist es ein attribut.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/objects-and-records#mit-einem-datensatz-arbeiten","type":"section","title":"Mit einem Datensatz arbeiten","body":"die datensatzseite trägt links die felder und tabs für aktivität, e-mail, notizen und verknüpfte datensätze. felder werden direkt bearbeitet, ohne speichern-knopf. du kannst einen datensatz oben in der tabelle anheften und zwei zusammenführen, wenn derselbe kunde zweimal angelegt wurde.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attributes","type":"page","title":"Attribute","body":"attribute sind die felder auf einem datensatz. wie du eins anlegst, und die eine entscheidung, die bleibt. grundlagen ein attribut ist ein feld auf einem datensatz: ein name, ein typ und der wert darin.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attributes#eins-anlegen","type":"section","title":"Eins anlegen","body":"settings, dann data, dann objects, objekt wählen, tab attributes öffnen. du gibst ihm einen namen, eine optionale beschreibung und einen typ.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attributes#die-wahl-die-du-nicht-zurucknehmen-kannst","type":"section","title":"Die Wahl, die du nicht zurücknehmen kannst","body":"der typ lässt sich nach dem anlegen nicht mehr ändern. die gespeicherten werte hängen daran. wenn es das falsche war, lege ein zweites attribut an, übertrage die werte und lösche das erste. text ist keine sichere voreinstellung. ein betrag als text lässt sich nicht summieren, und eine phase als text kann keine board-spalte werden.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attributes#regeln-und-standardwerte","type":"section","title":"Regeln und Standardwerte","body":"required. der datensatz lässt sich mit leerem feld nicht speichern. sparsam einsetzen: jedes pflichtfeld ist ein grund, einen halb ausgefüllten eintrag liegen zu lassen. unique. zwei datensätze dürfen nicht denselben wert tragen. das verhindert, dass ein kunde zweimal existiert. standardwert. ein neuer datensatz kommt damit schon ausgefüllt an.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attribute-types","type":"page","title":"Attributtypen","body":"alle einundzwanzig feldtypen für einen datensatz, gruppiert wie im auswahlmenü. grundlagen der typ entscheidet, was ein feld halten kann, wie es dargestellt wird und welche filter und summen es anbietet.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attribute-types#grundlagen","type":"section","title":"Grundlagen","body":"text. beliebiger text. number. eine menge, die du summieren und mitteln kannst. currency. ein betrag zusammen mit seiner währung.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attribute-types#datum-und-zeit","type":"section","title":"Datum und Zeit","body":"date. ein tag. datetime. ein tag und eine uhrzeit. time. eine uhrzeit ohne tag.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attribute-types#auswahl","type":"section","title":"Auswahl","body":"select. eine option aus einem satz, den du definierst, jede mit farbe. multi-select. beliebig viele optionen aus diesem satz. stage. der schritt, den ein datensatz erreicht hat. ein board gruppiert seine spalten danach. boolean. ja oder nein. rating. eine bewertung als sterne, herzen, flaggen, daumen, flammen oder diamanten.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attribute-types#kontakt","type":"section","title":"Kontakt","body":"email. eine adresse mit ihrem typ. phone. eine nummer mit land und vorwahl. full name. vorname und nachname getrennt gehalten. address. straße, stadt, region, land und postleitzahl. link. eine webadresse mit optionaler beschriftung.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attribute-types#beziehungen-und-medien","type":"section","title":"Beziehungen und Medien","body":"reference. ein zeiger auf einen anderen datensatz. relationship. eine verbindung, die beide datensätze sehen, in einer von vier formen: eins zu eins, eins zu viele, viele zu eins, viele zu viele. user. eine person in deinem arbeitsbereich. so wird ein verantwortlicher gespeichert. team. eine gruppe in deiner organisation. image. ein bild, hochgeladen oder aus dem website-icon einer firma.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/core-concepts/attribute-types#attribute-aus-mehreren-teilen","type":"section","title":"Attribute aus mehreren Teilen","body":"email, phone, full name, link, address und currency halten mehrere teile statt eines werts, also kannst du nach einem einzelnen teil filtern. siehe filtern. für jedes davon wählst du, welche teile in der zelle erscheinen, welche beim überfahren und welche verborgen bleiben.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"de:/docs/your-data/lists","type":"page","title":"Listen","body":"eine liste ist ein satz datensätze, den du bewusst zusammenstellst, mit eigenen attributen. deine daten eine liste ist eine teilmenge der datensätze eines objekts, die du selbst zusammenstellst. sie erscheint unter lists in der seitenleiste.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/lists#eine-liste-ist-keine-ansicht","type":"section","title":"Eine Liste ist keine Ansicht","body":"eine ansicht zeigt jeden datensatz, der eine regel erfüllt. sie kommen und gehen von selbst. eine liste hält die datensätze, die du hinzugefügt hast. sie bleiben, bis jemand sie entfernt. nimm eine ansicht für \"alle offenen opportunities über zehntausend\". nimm eine liste für \"die vierzig accounts, die wir dieses quartal angehen\", denn dieser satz ist eine entscheidung.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/lists#attribute-die-zur-liste-gehoren","type":"section","title":"Attribute, die zur Liste gehören","body":"eine liste kann eigene attribute tragen. ein account hat einen namen und einen verantwortlichen; sein platz in deiner q3-zielliste hat eine priorität und einen nächsten schritt, und die gehören zur liste. schließt du die liste, bleibt der account nicht mit veralteten feldern zurück.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/lists#mit-listen-arbeiten","type":"section","title":"Mit Listen arbeiten","body":"anlegen unter settings, dann data, dann lists. datensätze hinzufügen aus jeder tabelle mit add to list, oder von der datensatzseite. ansichten geben, genau wie einem objekt.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/importing","type":"page","title":"Daten importieren","body":"bring eine tabelle in vier schritten nach syncek, und mach den ganzen lauf rückgängig, wenn er schiefgeht. deine daten settings, dann workspace, dann imports, dann new import. syncek liest .csv, .xlsx und .xls, bis fünftausend zeilen pro lauf. jedes objekt bietet eine vorlage zum ausfüllen.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/importing#die-vier-schritte","type":"section","title":"Die vier Schritte","body":"upload file. wähle das objekt, zu dem die zeilen gehören. map columns. ordne jede spalte einem attribut zu. nicht zugeordnetes wird übersprungen. review values. räum auf, was nicht sauber gelandet ist. preview import. der letzte blick, bevor etwas geschrieben wird.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/importing#was-ein-zweiter-lauf-tut","type":"section","title":"Was ein zweiter Lauf tut","body":"einfügemodus: alle zeilen anlegen, nur bestehende aktualisieren, oder beides. abgleichsattribut: das feld, das verglichen wird, um zu entscheiden, ob eine zeile jemand ist, den du schon hast. nur [text, email, phone, number und link](/core-concepts/attribute-types). leere zellen: bestehenden wert löschen oder stehen lassen.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/importing#eine-unsaubere-datei-beim-hereinkommen-reparieren","type":"section","title":"Eine unsaubere Datei beim Hereinkommen reparieren","body":"jede spalte kann bis zu zehn änderungen tragen, angewandt beim lesen: suchen und ersetzen, groß- und kleinschreibung, als zahl lesen, datumsformat umwandeln, nach position oder regulärem ausdruck extrahieren, leere werte füllen, text davor oder dahinter setzen.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/importing#wenn-es-schiefgeht","type":"section","title":"Wenn es schiefgeht","body":"jeder lauf bleibt in der import-historie, und du kannst ihn rückgängig machen. das rückgängigmachen entfernt die datensätze, die dieser lauf angelegt hat. dieselben daten wieder herauszuholen ist exportieren.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/exporting","type":"page","title":"Daten exportieren","body":"hol deine datensätze als csv oder excel heraus, aus einer ansicht oder aus dem ganzen arbeitsbereich. deine daten zwei wege hinaus, beide als csv oder excel.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/exporting#aus-einer-ansicht","type":"section","title":"Aus einer Ansicht","body":"öffne in jeder tabelle export records. du bekommst genau die datensätze, die die aktuelle ansicht zeigt, in ihren spalten. das ist der weg für fast alles. filtere auf das, was du brauchst, und exportiere das.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/exporting#aus-dem-ganzen-arbeitsbereich","type":"section","title":"Aus dem ganzen Arbeitsbereich","body":"settings, dann workspace, dann exports, dann new export. wähle die objekte und das format. mehrere objekte kommen als eine zip. jeder lauf steht mit status und urheber in der liste und lässt sich wiederholen oder löschen.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/your-data/exporting#zwei-dinge-die-du-wissen-solltest","type":"section","title":"Zwei Dinge, die du wissen solltest","body":"eine fertige datei läuft irgendwann ab. lade sie herunter, statt die export-seite als archiv zu behandeln. ein export ist eine momentaufnahme der werte zum zeitpunkt des laufs. der umgekehrte weg ist importieren.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"de:/docs/views/saved-views","type":"page","title":"Gespeicherte Ansichten","body":"eine ansicht ist eine gespeicherte art, deine datensätze anzusehen. table oder board, geteilt oder privat. ansichten und filter eine ansicht hält fest, welche datensätze erscheinen, in welcher reihenfolge, in welchen spalten und in welcher form. sie ändert, was du siehst, und nichts an den daten. jedes objekt und jede liste hat eigene.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/views/saved-views#zwei-formen","type":"section","title":"Zwei Formen","body":"table. zeilen und spalten, direkt bearbeitet. zum überblicken und für massenarbeit. board. karten in spalten, eine je phase, zum ziehen. für alles, was sich durch einen prozess bewegt.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/views/saved-views#geteilt-oder-privat","type":"section","title":"Geteilt oder privat","body":"shared-ansichten gehören dem arbeitsbereich, und alle sehen deine änderungen daran. private gehören nur dir. vorsicht bei einer geteilten ansicht, auf die dein team baut: ihre spalten umzusortieren verändert den morgen für jeden, der sie öffnet. klone sie lieber.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/views/saved-views#ansichten-verwalten","type":"section","title":"Ansichten verwalten","body":"über den ansichtswähler: anlegen, klonen, umbenennen, löschen und die standardansicht setzen, die sich öffnet, wenn jemand das objekt in der seitenleiste anklickt.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/views/saved-views#was-eine-ansicht-sich-merkt","type":"section","title":"Was eine Ansicht sich merkt","body":"ihre filter und sortierungen, welche spalten erscheinen und wie breit, wonach ein board gruppiert, und die spaltensummen. die zeilenhöhe ist die ausnahme. sie ist persönlich, unter settings, dann personal, dann appearance.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/views/filtering","type":"page","title":"Filtern und sortieren","body":"grenze eine tabelle auf die datensätze ein, die du brauchst, und sortiere nach mehr als einer regel. ansichten und filter filter entscheiden, welche datensätze erscheinen, sortierungen die reihenfolge. beide sitzen in der leiste über jeder tabelle, und beide bleiben in der ansicht, in der du sie speicherst.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/views/filtering#einen-filter-hinzufugen","type":"section","title":"Einen Filter hinzufügen","body":"jede bedingung ist ein chip, den du zum bearbeiten anklickst. mehrere davon, und ein datensatz muss alle erfüllen. welche operatoren angeboten werden, hängt vom typ des attributs ab. text bietet enthält, beginnt mit und endet mit. zahlen und daten bieten größer als, kleiner als und zwischen. ein select bietet ist, ist nicht, ist eines von. fast alles bietet ist leer, und das findet die datensätze, die jemand halb ausgefüllt liegen ließ.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/views/filtering#auf-einen-teil-eines-werts-filtern","type":"section","title":"Auf einen Teil eines Werts filtern","body":"ein attribut aus mehreren teilen lässt sich nach einem einzelnen teil filtern, also ist \"alle accounts in spanien\" ein filter auf das land innerhalb der adresse. das ist der grund, den passenden typ statt eines textfelds zu nehmen. eine stadt in einer echten adresse ist ein filter. eine stadt, die in text getippt wurde, ist eine suche.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/views/filtering#sortieren-und-suchen","type":"section","title":"Sortieren und suchen","body":"sortierregeln greifen der reihe nach, und du ziehst sie, um zu ändern, welche gewinnt. jede ist für sich aufsteigend oder absteigend. das suchfeld schaut in die datensätze, die du schon vor dir hast. filtere für einen satz, zu dem du zurückkommst, suche für einen datensatz jetzt.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"de:/docs/email/overview","type":"page","title":"E-Mail in Syncek","body":"was das verbinden deines postfachs bewirkt, und was dein team sieht, sobald das gespräch am datensatz hängt. e-mail verbinde ein gmail-postfach, und die e-mails, die du ohnehin schreibst und bekommst, werden an den betroffenen datensätzen abgelegt, in beide richtungen. du arbeitest weiter in deinem postfach. es wird nichts in deinem namen verschickt. ein verbundenes postfach liest und legt ab. eine nachricht geht nur raus, wenn du sie sendest.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"de:/docs/email/overview#dein-postfach-in-syncek","type":"section","title":"Dein Postfach in Syncek","body":"der bereich emails hält deine mail mit ein paar crm-zusätzen: follow up und waiting, zwei status je gespräch: einer für das, was bei dir liegt, der andere für das, worauf du wartest. scheduled und drafts, für geschriebenes, das noch nicht raus ist. archived und templates.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"de:/docs/email/overview#schreiben","type":"section","title":"Schreiben","body":"der editor nimmt die üblichen to, cc und bcc, formatierung und anhänge, und ergänzt: variablen, die werte aus dem datensatz ziehen, über den du schreibst. lässt sich eine nicht auflösen, wirst du vor dem senden gewarnt. schedule send, das du umplanen oder sofort senden kannst, während es wartet.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"de:/docs/email/overview#was-dein-team-sieht","type":"section","title":"Was dein Team sieht","body":"am datensatz abgelegte e-mail sieht der arbeitsbereich, und das ist der punkt: die historie sollte den überdauern, der zufällig im thread war. eine blocklist an deinem konto und protected recipients am arbeitsbereich halten eine adresse oder eine domain heraus. siehe gmail verbinden.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"de:/docs/email/connect-gmail","type":"page","title":"Gmail verbinden","body":"verbinde dein google-postfach, steuere was abgelegt wird, und pausiere oder trenne jederzeit. e-mail settings, dann personal, dann integrations, dann connect google. das postfach synchronisiert, sobald du zurück bist. ein postfach wird pro person verbunden, nicht pro arbeitsbereich. was syncek mit der mail danach macht, steht in der e-mail-übersicht. jede person verbindet ihres, und abgelegt wird die mail, die diese person geschrieben und bekommen hat.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"de:/docs/email/connect-gmail#nach-dem-verbinden","type":"section","title":"Nach dem Verbinden","body":"die kontokarte gibt dir sync now, pause sync, resume sync und disconnect, dazu ein standard-postfach zum senden, wenn du mehrere verbindest. jedes konto hat eigenen anzeigenamen, eigene signaturen und eigene blocklist. zwei einstellungen liegen auf derselben seite: track email opens, und **sent with syncek**, das eine kleine zeile an deine nachrichten hängt.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"de:/docs/email/connect-gmail#was-ein-neues-gesprach-anlegt","type":"section","title":"Was ein neues Gespräch anlegt","body":"e-mail an vorhandenen datensätzen abzulegen ist das eine. datensätze von leuten anzulegen, die du nie getroffen hast, ist eine entscheidung des arbeitsbereichs, unter settings, dann workspace, dann email and calendar: ein datensatz für jeden kontakt, fall für fall, oder keiner. diese seite kann auch einen account aus der domain des absenders anlegen, und genau das verhindert, dass fünf leute derselben firma als fünf unverbundene kontakte ankommen.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"pt:/docs/get-started/welcome","type":"page","title":"Bem-vindo ao Syncek","body":"o que é o syncek e que página ler primeiro consoante aquilo que veio fazer. começar o syncek é um crm que molda à forma de trabalhar que a sua equipa já tem. é o próprio que define os registos, o funil e as vistas. nada vem fixado. se acabou de se registar, o início rápido leva um espaço de trabalho vazio a um funil a funcionar em seis passos.","href":"/docs/get-started/welcome","group":"/docs/get-started/welcome","crossLocale":true,"displayTitle":"Bienvenido a Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/welcome#compreenda-os-registos-e-os-objetos","type":"section","title":"Compreenda os registos e os objetos","body":"tudo o que acompanha é um registo, e cada registo pertence a um objeto. quatro vêm configurados: leads, contacts, accounts e opportunities. ver objetos e registos.","href":"/docs/get-started/welcome","group":"/docs/get-started/welcome","crossLocale":true,"displayTitle":"Bienvenido a Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/quickstart","type":"page","title":"Início rápido","body":"de um espaço de trabalho vazio a um funil a funcionar, os seus dados dentro e a equipa convidada, em cerca de vinte minutos. começar seis passos. pare no terceiro e já tem um crm utilizável.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/quickstart#1-crie-a-sua-conta","type":"section","title":"1. Crie a sua conta","body":"registe-se com um email, ou com google, github ou facebook. a sua organização e o primeiro espaço de trabalho são criados sozinhos.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/quickstart#2-de-um-nome-ao-espaco-de-trabalho","type":"section","title":"2. Dê um nome ao espaço de trabalho","body":"settings, depois workspace, depois general. use o nome da sua empresa. o slug por baixo é o que aparece na barra de endereços.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/quickstart#3-traga-os-seus-registos","type":"section","title":"3. Traga os seus registos","body":"abra accounts na barra lateral e crie um à mão, ou traga uma folha de cálculo a partir de settings, depois workspace, depois imports. ver importar dados. primeiro accounts, depois contacts, para que cada pessoa possa ser ligada à sua empresa à medida que chega.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/quickstart#4-monte-a-sua-pipeline","type":"section","title":"4. Monte a sua pipeline","body":"abra opportunities e mude para a vista board. renomeie as fases para os passos por que os seus negócios passam de facto e apague as que não usa. cinco a sete fases é o intervalo que se mantém útil.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/quickstart#5-ligue-a-sua-caixa-de-correio","type":"section","title":"5. Ligue a sua caixa de correio","body":"settings, depois personal, depois integrations, e connect google. ver ligar o gmail.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/quickstart#6-convide-a-sua-equipa","type":"section","title":"6. Convide a sua equipa","body":"settings, depois organization, depois users and teams. convide por email, ou gere uma ligação para colar num chat de grupo.","href":"/docs/get-started/quickstart","group":"/docs/get-started/quickstart","crossLocale":true,"displayTitle":"Inicio rápido","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/glossary","type":"page","title":"Glossário","body":"as palavras que o syncek usa para as coisas com que trabalha, uma linha cada uma, do contentor maior ao mais pequeno. começar as palavras do syncek, de fora para dentro. leia-as de cima a baixo e já tem o modelo.","href":"/docs/get-started/glossary","group":"/docs/get-started/glossary","crossLocale":true,"displayTitle":"Glosario","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/glossary#as-palavras","type":"section","title":"As palavras","body":"organização. a conta da sua empresa, com os espaços de trabalho e as pessoas. espaço de trabalho. o espaço de uma equipa dentro da organização. membro. uma pessoa com acesso a um espaço de trabalho ou à organização. objeto. um tipo de coisa que acompanha, como contacts ou accounts. ver objetos e registos. registo. uma entrada de um objeto. um cliente é um registo de accounts. atributo. um campo de um registo: um nome, um tipo e um valor. ver atributos. lista. um subconjunto guardado dos registos de um objeto. ver listas. vista. uma forma guardada de olhar para um objeto, em tabela ou em board. ver vistas guardadas. como se encaixam está em como o syncek organiza os seus dados.","href":"/docs/get-started/glossary","group":"/docs/get-started/glossary","crossLocale":true,"displayTitle":"Glosario","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/common-questions","type":"page","title":"Perguntas comuns","body":"as perguntas que as pessoas fazem na primeira semana com o syncek, respondidas numa linha cada uma. começar uma linha cada uma, a apontar para a página que trata do assunto a sério.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/common-questions#configuracao","type":"section","title":"Configuração","body":"onde adiciono um campo que o syncek não tem? no objeto, em settings, depois data, depois objects. ver atributos. posso mudar o tipo de um atributo depois? não. crie um do tipo certo e passe os valores. ver atributos. preciso de mais do que um espaço de trabalho? quase de certeza que não. um guarda os dados de toda a equipa, e cada pessoa continua a ter as suas vistas.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/common-questions#trabalhar-com-os-seus-dados","type":"section","title":"Trabalhar com os seus dados","body":"qual é a diferença entre uma lista e uma vista? uma vista é uma regra, uma lista é uma decisão. ver listas. o que acontece se importar o mesmo ficheiro duas vezes? depende do modo de inserção e do atributo de correspondência que escolher. ver importar dados. consigo tirar os meus dados? sim, em csv ou excel. ver exportar dados.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/get-started/common-questions#a-sua-equipa-e-a-sua-caixa-de-correio","type":"section","title":"A sua equipa e a sua caixa de correio","body":"a equipa vê as vistas que eu faço? só as que marcar como shared. ver vistas guardadas. ligar o gmail envia email em meu nome? não. ver email no syncek. saiu alguém da empresa. o que faço? suspenda ou remova a pessoa em settings, depois workspace, depois members. os registos, notas e emails ficam no espaço de trabalho.","href":"/docs/get-started/common-questions","group":"/docs/get-started/common-questions","crossLocale":true,"displayTitle":"Preguntas frecuentes","displayBreadcrumb":"Guías › Primeros pasos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/data-model","type":"page","title":"Como o Syncek organiza os seus dados","body":"organização, espaço de trabalho, objeto, registo e atributo, e como encaixam uns nos outros. conceitos base cinco palavras carregam o produto inteiro, e encaixam de fora para dentro.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/data-model#os-contentores","type":"section","title":"Os contentores","body":"organização. a conta da sua empresa. guarda as suas pessoas e os seus espaços de trabalho. espaço de trabalho. o espaço de uma equipa lá dentro. à maioria das empresas basta um. objeto. um tipo de coisa que acompanha. ver objetos e registos. registo. uma entrada de um objeto. um cliente é um registo de accounts. atributo. um campo de um registo. ver atributos. lido como frase: a sua organização tem um espaço de trabalho, o espaço tem objetos, cada objeto tem registos, e cada registo tem atributos.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/data-model#o-que-liga-os-registos-entre-si","type":"section","title":"O que liga os registos entre si","body":"um atributo pode apontar para outro registo. é assim que um contacto pertence a uma conta e a conta mostra os seus contactos de volta sem ninguém os escrever duas vezes. essas ligações são o que transforma um conjunto de tabelas num crm.","href":"/docs/core-concepts/data-model","group":"/docs/core-concepts/data-model","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo organiza Syncek tus datos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/objects-and-records","type":"page","title":"Objetos e registos","body":"os quatro objetos que o syncek traz, para que serve cada um, e como criar um seu. conceitos base um objeto é um tipo de coisa que acompanha. um registo é um deles.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/objects-and-records#o-que-vem-de-origem","type":"section","title":"O que vem de origem","body":"leads. pessoas com quem talvez venha a trabalhar, antes de saber se vai. contacts. as pessoas concretas com quem fala. accounts. as empresas com quem faz negócio. opportunities. o trabalho que está a tentar ganhar, a andar por uma pipeline. leads e contacts descrevem ambos pessoas, e a separação é de propósito: impede que uma lista de prospeção se transforme na lista de clientes sem ninguém decidir.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/objects-and-records#adicionar-um-objeto-seu","type":"section","title":"Adicionar um objeto seu","body":"settings, depois data, depois objects, e new object. dá-lhe um ícone, uma etiqueta no singular, outra no plural e uma descrição. crie um objeto quando acompanha algo com vida própria e um histórico que vale a pena guardar. se é mais um dado sobre um registo que já tem, é um atributo.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/objects-and-records#trabalhar-com-um-registo","type":"section","title":"Trabalhar com um registo","body":"a página do registo tem os campos à esquerda e separadores para a atividade, o email, as notas e os registos ligados. os campos editam-se no sítio, sem botão de guardar. pode fixar um registo no topo da tabela, e fundir dois quando o mesmo cliente foi criado duas vezes.","href":"/docs/core-concepts/objects-and-records","group":"/docs/core-concepts/objects-and-records","crossLocale":true,"displayTitle":"Objetos y registros","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attributes","type":"page","title":"Atributos","body":"os atributos são os campos de um registo. como criar um, e a escolha que não pode mudar depois. conceitos base um atributo é um campo de um registo: um nome, um tipo e o valor que guarda.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attributes#criar-um","type":"section","title":"Criar um","body":"settings, depois data, depois objects, escolhe o objeto e abre o separador attributes. dá-lhe um nome, uma descrição opcional e um tipo.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attributes#a-escolha-que-nao-pode-desfazer","type":"section","title":"A escolha que não pode desfazer","body":"o tipo não pode ser mudado depois de o atributo existir. os valores guardados dependem dele. se errar, crie um segundo atributo, passe os valores e apague o primeiro. texto não é uma opção segura por omissão. um montante guardado como texto não pode ser somado, e uma fase guardada como texto não pode ser uma coluna de board.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attributes#regras-e-valores-por-omissao","type":"section","title":"Regras e valores por omissão","body":"required. o registo não se guarda com este campo vazio. use com parcimónia: cada campo obrigatório é um motivo para abandonar uma ficha a meio. unique. dois registos não podem ter o mesmo valor. é o que impede um cliente de existir duas vezes. valor por omissão. um registo novo chega já com isto preenchido.","href":"/docs/core-concepts/attributes","group":"/docs/core-concepts/attributes","crossLocale":true,"displayTitle":"Atributos","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attribute-types","type":"page","title":"Tipos de atributo","body":"os vinte e um tipos de campo que pode pôr num registo, agrupados como o seletor os agrupa. conceitos base o tipo decide o que um campo pode guardar, como é mostrado, e que filtros e totais oferece.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attribute-types#basicos","type":"section","title":"Básicos","body":"text. qualquer texto. number. uma quantidade que pode somar e ver a média. currency. um montante e a sua moeda juntos.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attribute-types#data-e-hora","type":"section","title":"Data e hora","body":"date. um dia. datetime. um dia e uma hora. time. uma hora sem dia.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attribute-types#selecao","type":"section","title":"Seleção","body":"select. uma opção de um conjunto que define, cada uma com a sua cor. multi-select. quantas opções quiser desse conjunto. stage. o passo a que um registo chegou. um board agrupa as colunas por isto. boolean. sim ou não. rating. uma pontuação em estrelas, corações, bandeiras, polegares, chamas ou diamantes.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attribute-types#contacto","type":"section","title":"Contacto","body":"email. um endereço, com o seu tipo. phone. um número com o país e o indicativo. full name. nome e apelido guardados em separado. address. rua, cidade, distrito, país e código postal. link. um endereço web, com uma etiqueta opcional.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attribute-types#relacoes-e-multimedia","type":"section","title":"Relações e multimédia","body":"reference. um ponteiro para outro registo. relationship. uma ligação que os dois registos veem, em qualquer das quatro formas: um para um, um para muitos, muitos para um, muitos para muitos. user. uma pessoa do seu espaço de trabalho. é assim que se guarda um responsável. team. um grupo da sua organização. image. uma imagem, carregada ou tirada do ícone do site de uma empresa.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/core-concepts/attribute-types#atributos-feitos-de-partes","type":"section","title":"Atributos feitos de partes","body":"email, phone, full name, link, address e currency guardam várias peças em vez de um só valor, por isso pode filtrar por uma peça sozinha. ver filtragem. em cada um escolhe que peças aparecem na célula, quais aparecem ao passar por cima e quais ficam escondidas.","href":"/docs/core-concepts/attribute-types","group":"/docs/core-concepts/attribute-types","crossLocale":true,"displayTitle":"Tipos de atributo","displayBreadcrumb":"Guías › Conceptos básicos"},{"id":"pt:/docs/your-data/lists","type":"page","title":"Listas","body":"uma lista é um conjunto de registos que escolhe de propósito, com atributos próprios. os seus dados uma lista é um subconjunto dos registos de um objeto que o próprio monta. aparece em lists na barra lateral.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/lists#uma-lista-nao-e-uma-vista","type":"section","title":"Uma lista não é uma vista","body":"uma vista mostra todos os registos que cumprem uma regra. entram e saem sozinhos. uma lista guarda os registos que adicionou. ficam até alguém os tirar. use uma vista para \"todas as oportunidades abertas acima de dez mil\". use uma lista para \"as quarenta contas que vamos trabalhar este trimestre\", porque esse conjunto é uma decisão.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/lists#atributos-que-pertencem-a-lista","type":"section","title":"Atributos que pertencem à lista","body":"uma lista pode ter atributos próprios. uma conta tem nome e responsável; o seu lugar na lista de alvos do q3 tem uma prioridade e um próximo passo, e isso pertence à lista. fecha a lista e a conta não fica com campos obsoletos.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/lists#trabalhar-com-listas","type":"section","title":"Trabalhar com listas","body":"crie uma em settings, depois data, depois lists. adicione registos de qualquer tabela com add to list, ou da página do registo. dê-lhe vistas, tal como a um objeto.","href":"/docs/your-data/lists","group":"/docs/your-data/lists","crossLocale":true,"displayTitle":"Listas","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/importing","type":"page","title":"Importar dados","body":"traga uma folha de cálculo para o syncek em quatro passos, e anule a execução inteira se correr mal. os seus dados settings, depois workspace, depois imports, e new import. o syncek lê .csv, .xlsx e .xls, até cinco mil linhas por execução. cada objeto oferece um modelo para preencher.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/importing#os-quatro-passos","type":"section","title":"Os quatro passos","body":"upload file. escolha o objeto a que as linhas pertencem. map columns. ligue cada coluna a um atributo. o que não ligar é saltado. review values. arrume o que não tiver caído bem. preview import. o último olhar antes de escrever seja o que for.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/importing#escolher-o-que-faz-uma-segunda-execucao","type":"section","title":"Escolher o que faz uma segunda execução","body":"modo de inserção: criar todas as linhas, atualizar só as existentes, ou as duas coisas. atributo de correspondência: o campo comparado para decidir se uma linha é alguém que já tem. só text, email, phone, number e link. células vazias: apagam o valor existente, ou deixam-no como está.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/importing#corrigir-um-ficheiro-desarrumado-a-entrada","type":"section","title":"Corrigir um ficheiro desarrumado à entrada","body":"cada coluna pode levar até dez alterações, aplicadas à leitura: procurar e substituir, maiúsculas e minúsculas, interpretar como número, converter um formato de data, extrair por posição ou por expressão regular, preencher valores vazios, acrescentar texto antes ou depois.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/importing#se-correr-mal","type":"section","title":"Se correr mal","body":"cada execução fica no histórico de importações, e pode anulá-la. a anulação remove os registos que essa execução criou. tirar esses mesmos dados é exportar.","href":"/docs/your-data/importing","group":"/docs/your-data/importing","crossLocale":true,"displayTitle":"Importar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/exporting","type":"page","title":"Exportar dados","body":"tire os seus registos em csv ou excel, de uma vista ou do espaço de trabalho inteiro. os seus dados duas saídas, ambas em csv ou excel.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/exporting#a-partir-de-uma-vista","type":"section","title":"A partir de uma vista","body":"em qualquer tabela, abra export records. leva exatamente os registos que a vista atual mostra, nas colunas em que os mostra. é a que vai usar quase sempre. filtre até ao que precisa e exporte isso.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/exporting#a-partir-do-espaco-de-trabalho-inteiro","type":"section","title":"A partir do espaço de trabalho inteiro","body":"settings, depois workspace, depois exports, e new export. escolha os objetos e o formato. mais do que um objeto chega num único zip. cada execução fica listada com o estado e o autor, e pode ser repetida ou apagada.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/your-data/exporting#duas-coisas-a-saber","type":"section","title":"Duas coisas a saber","body":"um ficheiro terminado acaba por expirar. descarregue-o em vez de usar a página de exports como arquivo. uma exportação é uma fotografia dos valores no momento em que correu. o caminho inverso é importar.","href":"/docs/your-data/exporting","group":"/docs/your-data/exporting","crossLocale":true,"displayTitle":"Exportar datos","displayBreadcrumb":"Guías › Tus datos"},{"id":"pt:/docs/views/saved-views","type":"page","title":"Vistas guardadas","body":"uma vista é uma forma guardada de olhar para os seus registos. table ou board, partilhada ou privada. vistas e filtros uma vista guarda que registos aparecem, por que ordem, em que colunas e com que formato. muda o que vê e nada nos dados. cada objeto e cada lista têm as suas.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/views/saved-views#dois-formatos","type":"section","title":"Dois formatos","body":"table. linhas e colunas, editadas no sítio. para percorrer e para trabalho em bloco. board. cartões em colunas, uma por fase, que arrasta. para tudo o que anda por um processo.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/views/saved-views#partilhada-ou-privada","type":"section","title":"Partilhada ou privada","body":"as vistas shared pertencem ao espaço de trabalho e todos veem as suas alterações. as private são só suas. cuidado com uma vista partilhada de que a equipa depende: reordenar as colunas muda a manhã a quem a abrir. clone-a antes.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/views/saved-views#gerir-as-vistas","type":"section","title":"Gerir as vistas","body":"a partir do seletor de vistas: criar, clonar, renomear, apagar e definir a vista por omissão, a que abre quando alguém carrega no objeto na barra lateral.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/views/saved-views#o-que-uma-vista-guarda","type":"section","title":"O que uma vista guarda","body":"os seus filtros e ordenações, que colunas aparecem e com que largura, por que agrupa um board, e os totais de coluna. a altura da linha é a exceção. é pessoal, em settings, depois personal, depois appearance.","href":"/docs/views/saved-views","group":"/docs/views/saved-views","crossLocale":true,"displayTitle":"Vistas guardadas","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/views/filtering","type":"page","title":"Filtrar e ordenar","body":"reduza uma tabela aos registos de que precisa, e ordene por mais do que uma regra. vistas e filtros os filtros decidem que registos aparecem, as ordenações a ordem. ambos vivem na barra por cima de qualquer tabela, e ambos ficam guardados na vista onde os deixar.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/views/filtering#adicionar-um-filtro","type":"section","title":"Adicionar um filtro","body":"cada condição é uma etiqueta em que carrega para editar. ponha várias e um registo tem de cumprir todas. os operadores oferecidos dependem do tipo do atributo. texto oferece contém, começa por e acaba em. números e datas oferecem maior que, menor que e entre. um select oferece é, não é, é algum de. quase tudo oferece está vazio, que é o que encontra os registos que alguém deixou a meio.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/views/filtering#filtrar-por-parte-de-um-valor","type":"section","title":"Filtrar por parte de um valor","body":"um atributo feito de partes pode ser filtrado por uma parte sozinha, por isso \"todas as contas em espanha\" é um filtro sobre o país dentro da morada. é esta a razão para escolher o tipo específico em vez de um campo de texto. uma cidade dentro de uma morada a sério é um filtro. uma cidade escrita em texto é uma pesquisa.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/views/filtering#ordenar-e-pesquisar","type":"section","title":"Ordenar e pesquisar","body":"as regras de ordenação aplicam-se por ordem, e arrasta-as para mudar qual manda. cada uma é ascendente ou descendente por si. a caixa de pesquisa olha para dentro dos registos que já tem à frente. filtre para um conjunto a que vai voltar, pesquise para um registo agora.","href":"/docs/views/filtering","group":"/docs/views/filtering","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtrar y ordenar","displayBreadcrumb":"Guías › Vistas y filtros"},{"id":"pt:/docs/email/overview","type":"page","title":"Email no Syncek","body":"o que faz ligar a sua caixa de correio, e o que a equipa vê assim que a conversa fica no registo. email ligue uma caixa de correio gmail e o email que já envia e recebe fica arquivado nos registos a que diz respeito, nos dois sentidos. você continua a trabalhar na sua caixa de entrada. não é enviado nada em seu nome. ligar uma caixa lê e arquiva. uma mensagem só sai quando é o próprio a enviá-la.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"pt:/docs/email/overview#a-sua-caixa-de-entrada-no-syncek","type":"section","title":"A sua caixa de entrada no Syncek","body":"a área emails guarda o seu correio com alguns acrescentos com forma de crm: follow up e waiting, dois estados que define por conversa: um para o que está do seu lado, o outro para o que espera de outra pessoa. scheduled e drafts, para o que está escrito e ainda não saiu. archived e templates.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"pt:/docs/email/overview#escrever","type":"section","title":"Escrever","body":"o editor leva os to, cc e bcc do costume, formatação e anexos, e acrescenta: variáveis que puxam valores do registo sobre o qual escreve. é avisado antes de enviar se alguma não puder ser resolvida. schedule send, que pode reagendar ou enviar já enquanto espera.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"pt:/docs/email/overview#o-que-a-sua-equipa-ve","type":"section","title":"O que a sua equipa vê","body":"o email arquivado num registo é visto pelo espaço de trabalho, e é esse o objetivo: o histórico devia durar mais do que quem por acaso estava no fio. uma blocklist na sua conta e os protected recipients do espaço de trabalho são como deixa de fora um endereço ou um domínio. ver ligar o gmail.","href":"/docs/email/overview","group":"/docs/email/overview","crossLocale":true,"displayTitle":"Correo en Syncek","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"pt:/docs/email/connect-gmail","type":"page","title":"Ligar o Gmail","body":"ligue a sua caixa de correio google, controle o que é arquivado e pause ou desligue quando quiser. email settings, depois personal, depois integrations, e connect google. a caixa começa a sincronizar assim que voltar. uma caixa liga-se por pessoa, não por espaço de trabalho. o que o syncek faz com o correio depois está em resumo de email. cada colega liga a sua, e o que fica arquivado é o correio que essa pessoa enviou e recebeu.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"pt:/docs/email/connect-gmail#depois-de-ligada","type":"section","title":"Depois de ligada","body":"o cartão da conta dá-lhe sync now, pause sync, resume sync e disconnect, mais uma caixa de envio por omissão se ligar mais do que uma. cada conta tem o seu nome visível, as suas assinaturas e a sua blocklist. duas definições estão na mesma página: track email opens, e **sent with syncek**, que acrescenta uma linha pequena ao que envia.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"pt:/docs/email/connect-gmail#decidir-o-que-uma-nova-conversa-cria","type":"section","title":"Decidir o que uma nova conversa cria","body":"arquivar email em registos que já tem é uma coisa. criar registos de pessoas que nunca conheceu é uma decisão do espaço de trabalho, em settings, depois workspace, depois email and calendar: um registo por cada contacto, caso a caso, ou nenhum. essa página também pode criar uma conta a partir do domínio de quem envia, que é o que impede cinco pessoas do mesmo cliente de chegarem como cinco contactos sem relação.","href":"/docs/email/connect-gmail","group":"/docs/email/connect-gmail","crossLocale":true,"displayTitle":"Conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Guías › Correo"},{"id":"/docs/changelog#september-10-2026","type":"changelog","title":"Cinco teclas manejan todo tu buzón","body":" i, o, d y t abren entrada, enviados, borradores, plantillas c empieza un mensaje nuevo desde cualquier parte mientras escribes, las teclas no hacen nada","href":"/docs/changelog#september-10-2026","group":"/docs/changelog#september-10-2026","displayTitle":"Cinco teclas manejan todo tu buzón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-10-2026","type":"changelog","title":"Five keys run your whole mailbox","body":" i, o, d and t open inbox, sent, drafts, templates c starts a new message from anywhere in your mail keys stay quiet while you are typing","href":"/docs/changelog#september-10-2026","group":"/docs/changelog#september-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cinco teclas manejan todo tu buzón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-10-2026","type":"changelog","title":"Fünf Tasten steuern dein ganzes Postfach","body":" i, o, d, t öffnen posteingang, gesendet, entwürfe, vorlagen c beginnt überall in deiner post eine neue nachricht beim tippen bleiben die tasten still","href":"/docs/changelog#september-10-2026","group":"/docs/changelog#september-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cinco teclas manejan todo tu buzón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-10-2026","type":"changelog","title":"Cinco teclas comandam toda a sua caixa","body":" i, o, d e t abrem entrada, enviados, rascunhos, modelos c começa uma mensagem nova a partir de qualquer lado enquanto escreve, as teclas não fazem nada","href":"/docs/changelog#september-10-2026","group":"/docs/changelog#september-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cinco teclas manejan todo tu buzón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-9-2026","type":"changelog","title":"Escribe a un cliente sin salir de su ficha","body":" el asunto empieza con el nombre del registro responde a cualquier mensaje desde su propia fila el envío y la respuesta quedan en su ficha","href":"/docs/changelog#september-9-2026","group":"/docs/changelog#september-9-2026","displayTitle":"Escribe a un cliente sin salir de su ficha","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-9-2026","type":"changelog","title":"Email a client without leaving their page","body":" the subject starts with the record's name reply to any message right from the row it sits in the send and the reply both land on their page","href":"/docs/changelog#september-9-2026","group":"/docs/changelog#september-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Escribe a un cliente sin salir de su ficha","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-9-2026","type":"changelog","title":"Mail an den Kunden, ohne seine Seite zu verlassen","body":" der betreff beginnt mit dem namen des datensatzes antworte auf jede nachricht direkt in ihrer zeile der versand und die antwort landen auf seiner seite","href":"/docs/changelog#september-9-2026","group":"/docs/changelog#september-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Escribe a un cliente sin salir de su ficha","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-9-2026","type":"changelog","title":"Escreva ao cliente sem sair da ficha dele","body":" o assunto começa com o nome do registo responda a qualquer mensagem na própria linha o envio e a resposta ficam na sua ficha","href":"/docs/changelog#september-9-2026","group":"/docs/changelog#september-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Escribe a un cliente sin salir de su ficha","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-8-2026","type":"changelog","title":"Todos los correos con un cliente, en una ficha","body":" el resumen dice quién le escribió por última vez acótalo a los últimos 30 o 90 días filtra por lo que entró o por lo que enviaste","href":"/docs/changelog#september-8-2026","group":"/docs/changelog#september-8-2026","displayTitle":"Todos los correos con un cliente, en una ficha","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-8-2026","type":"changelog","title":"Every email with a client, on one page","body":" the overview says who last wrote to them, and when narrow it to the last 30 or 90 days filter by what came in, or what you sent","href":"/docs/changelog#september-8-2026","group":"/docs/changelog#september-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todos los correos con un cliente, en una ficha","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-8-2026","type":"changelog","title":"Jede Mail mit einem Kunden, auf einer Seite","body":" die übersicht sagt, wer zuletzt schrieb und wann grenz es auf die letzten 30 oder 90 tage ein filtere nach eingegangener oder gesendeter post","href":"/docs/changelog#september-8-2026","group":"/docs/changelog#september-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todos los correos con un cliente, en una ficha","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-8-2026","type":"changelog","title":"Todos os correios com um cliente, numa ficha","body":" o resumo diz quem lhe escreveu por último, e quando restrinja aos últimos 30 ou 90 dias filtre pelo que entrou ou pelo que enviou","href":"/docs/changelog#september-8-2026","group":"/docs/changelog#september-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todos los correos con un cliente, en una ficha","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-7-2026","type":"changelog","title":"Tu código de acceso llega por correo","body":" un código de 6 dígitos llega a tu correo al entrar elígelo en lugar de tu app de autenticación","href":"/docs/changelog#september-7-2026","group":"/docs/changelog#september-7-2026","displayTitle":"Tu código de acceso llega por correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-7-2026","type":"changelog","title":"Your sign-in code arrives by email","body":" a 6-digit code lands in your inbox at sign-in choose it instead of your authenticator app","href":"/docs/changelog#september-7-2026","group":"/docs/changelog#september-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu código de acceso llega por correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-7-2026","type":"changelog","title":"Dein Anmeldecode kommt per Mail","body":" ein 6-stelliger code landet beim anmelden in der post wähle ihn statt deiner authenticator-app","href":"/docs/changelog#september-7-2026","group":"/docs/changelog#september-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu código de acceso llega por correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-7-2026","type":"changelog","title":"O seu código de acesso chega por correio","body":" um código de 6 dígitos chega ao seu correio ao entrar escolha-o em vez da sua app de autenticação","href":"/docs/changelog#september-7-2026","group":"/docs/changelog#september-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu código de acceso llega por correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-6-2026","type":"changelog","title":"Tus 100 correos más recientes llegan primero","body":" un contador dice cuántos correos van entrando abre un adjunto desde el propio mensaje bórralo en gmail y también desaparece aquí","href":"/docs/changelog#september-6-2026","group":"/docs/changelog#september-6-2026","displayTitle":"Tus 100 correos más recientes llegan primero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-6-2026","type":"changelog","title":"Your 100 newest emails land first","body":" a counter says how many of your emails have arrived open an attachment straight from the message delete it in gmail and it leaves here too","href":"/docs/changelog#september-6-2026","group":"/docs/changelog#september-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus 100 correos más recientes llegan primero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-6-2026","type":"changelog","title":"Deine 100 neuesten Mails landen zuerst","body":" ein zähler sagt, wie viele deiner mails da sind öffne einen anhang direkt aus der nachricht lösch sie in gmail, und sie verschwindet auch hier","href":"/docs/changelog#september-6-2026","group":"/docs/changelog#september-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus 100 correos más recientes llegan primero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-6-2026","type":"changelog","title":"Os seus 100 correios mais recentes chegam primeiro","body":" um contador diz quantos correios já chegaram abra um anexo a partir da própria mensagem apague no gmail e também desaparece aqui","href":"/docs/changelog#september-6-2026","group":"/docs/changelog#september-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus 100 correos más recientes llegan primero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-5-2026","type":"changelog","title":"Tu correo y tus registros, en el móvil","body":" en pantalla estrecha un registro se apila en una columna tus buzones se despliegan desde un botón de la cabecera la acción principal va a la derecha de cada barra","href":"/docs/changelog#september-5-2026","group":"/docs/changelog#september-5-2026","displayTitle":"Tu correo y tus registros, en el móvil","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-5-2026","type":"changelog","title":"Your mail and your records, on a phone","body":" on a narrow screen a record stacks into one column your mailboxes slide in from a button in the header the main action sits at the right of every toolbar","href":"/docs/changelog#september-5-2026","group":"/docs/changelog#september-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu correo y tus registros, en el móvil","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-5-2026","type":"changelog","title":"Deine Post und deine Datensätze, am Handy","body":" auf schmalem schirm stapelt ein datensatz in eine spalte deine postfächer fahren über einen knopf oben herein die hauptaktion sitzt rechts in jeder werkzeugleiste","href":"/docs/changelog#september-5-2026","group":"/docs/changelog#september-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu correo y tus registros, en el móvil","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-5-2026","type":"changelog","title":"O seu correio e os seus registos, no telemóvel","body":" em ecrã estreito um registo empilha numa só coluna as suas caixas abrem a partir de um botão no cabeçalho a ação principal fica à direita de cada barra","href":"/docs/changelog#september-5-2026","group":"/docs/changelog#september-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu correo y tus registros, en el móvil","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-4-2026","type":"changelog","title":"Trae un buzón al espacio que lo necesita","body":" una vista trabaja con un buzón, y dice cuál solo aparecen los buzones que sirven a este espacio","href":"/docs/changelog#september-4-2026","group":"/docs/changelog#september-4-2026","displayTitle":"Trae un buzón al espacio que lo necesita","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-4-2026","type":"changelog","title":"Bring a mailbox to the workspace that needs it","body":" a view works from one mailbox, and it says which only the mailboxes serving this workspace are listed","href":"/docs/changelog#september-4-2026","group":"/docs/changelog#september-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Trae un buzón al espacio que lo necesita","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-4-2026","type":"changelog","title":"Hol ein Postfach in den Bereich, der es braucht","body":" eine ansicht arbeitet mit einem postfach und nennt es gelistet sind nur die postfächer dieses bereichs","href":"/docs/changelog#september-4-2026","group":"/docs/changelog#september-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Trae un buzón al espacio que lo necesita","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-4-2026","type":"changelog","title":"Traga uma caixa ao espaço que dela precisa","body":" uma vista trabalha com uma caixa, e diz qual só aparecem as caixas que servem este espaço","href":"/docs/changelog#september-4-2026","group":"/docs/changelog#september-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Trae un buzón al espacio que lo necesita","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-3-2026","type":"changelog","title":"Selecciona todos los registros de una vista","body":" un clic amplía la selección a toda la lista, con los filtros lo mismo en tus notas y en tus plantillas la confirmación dice el total real antes de borrar","href":"/docs/changelog#september-3-2026","group":"/docs/changelog#september-3-2026","displayTitle":"Selecciona todos los registros de una vista","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-3-2026","type":"changelog","title":"Select every record in a view at once","body":" one click takes the selection to the whole list, filters included the same on your notes and your templates the confirm names the real total before you delete","href":"/docs/changelog#september-3-2026","group":"/docs/changelog#september-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Selecciona todos los registros de una vista","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-3-2026","type":"changelog","title":"Wähle alle Datensätze einer Ansicht auf einmal","body":" ein klick erweitert die auswahl auf die ganze liste samt filtern genauso bei deinen notizen und deinen vorlagen die bestätigung nennt die echte gesamtzahl vor dem löschen","href":"/docs/changelog#september-3-2026","group":"/docs/changelog#september-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Selecciona todos los registros de una vista","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-3-2026","type":"changelog","title":"Selecione todos os registos de uma vista","body":" um clique alarga a seleção a toda a lista, filtros incluídos o mesmo nas suas notas e nos seus modelos a confirmação diz o total real antes de apagar","href":"/docs/changelog#september-3-2026","group":"/docs/changelog#september-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Selecciona todos los registros de una vista","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-2-2026","type":"changelog","title":"Marca un mensaje y Gmail lo sabe en 0,5 segundos","body":"tu buzón y syncek van a la par, en los dos sentidos. el correo nuevo aparece en cuanto gmail lo recibe léelo en el móvil y aquí también aparece leído","href":"/docs/changelog#september-2-2026","group":"/docs/changelog#september-2-2026","displayTitle":"Marca un mensaje y Gmail lo sabe en 0,5 segundos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-2-2026","type":"changelog","title":"Star a message here, Gmail knows in 0.5 seconds","body":"your mailbox and syncek stay in step, in both directions. new mail appears the moment gmail receives it read it on your phone and it reads as read here too","href":"/docs/changelog#september-2-2026","group":"/docs/changelog#september-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca un mensaje y Gmail lo sabe en 0,5 segundos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-2-2026","type":"changelog","title":"Markiere hier, Gmail weiß es in 0,5 Sekunden","body":"dein postfach und syncek bleiben im gleichschritt, in beide richtungen. neue post erscheint, sobald gmail sie erhält lies sie am handy, und hier gilt sie auch als gelesen","href":"/docs/changelog#september-2-2026","group":"/docs/changelog#september-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca un mensaje y Gmail lo sabe en 0,5 segundos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-2-2026","type":"changelog","title":"Marque aqui e o Gmail sabe em 0,5 segundos","body":"a sua caixa e o syncek andam a par, nos dois sentidos. o correio novo aparece assim que o gmail o recebe leia no telemóvel e aqui também fica como lido","href":"/docs/changelog#september-2-2026","group":"/docs/changelog#september-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca un mensaje y Gmail lo sabe en 0,5 segundos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#september-1-2026","type":"changelog","title":"Pon Syncek en reloj de 12 o de 24 horas","body":" las horas se leen 3:45 pm o 15:45, en todas partes el ajuste está en apariencia, junto al tema y la densidad el modo claro es un blanco cálido, del fondo a los laterales","href":"/docs/changelog#september-1-2026","group":"/docs/changelog#september-1-2026","displayTitle":"Pon Syncek en reloj de 12 o de 24 horas","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#september-1-2026","type":"changelog","title":"Set Syncek to a 12-hour or a 24-hour clock","body":" times read 3:45 pm or 15:45, everywhere one appears the setting sits in appearance, beside theme and density light mode is a warm off-white, from the canvas to the rails","href":"/docs/changelog#september-1-2026","group":"/docs/changelog#september-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pon Syncek en reloj de 12 o de 24 horas","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#september-1-2026","type":"changelog","title":"Stelle Syncek auf 12- oder 24-Stunden-Uhr","body":" zeiten lesen sich als 3:45 pm oder 15:45, überall die einstellung sitzt im erscheinungsbild, neben thema und dichte der helle modus ist ein warmes weiß, fläche wie leisten","href":"/docs/changelog#september-1-2026","group":"/docs/changelog#september-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pon Syncek en reloj de 12 o de 24 horas","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#september-1-2026","type":"changelog","title":"Ponha o Syncek no relógio de 12 ou de 24 horas","body":" as horas leem-se 3:45 pm ou 15:45, em todo o lado a definição está em aparência, ao lado do tema e da densidade o modo claro é um branco quente, do fundo às barras laterais","href":"/docs/changelog#september-1-2026","group":"/docs/changelog#september-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pon Syncek en reloj de 12 o de 24 horas","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-31-2026","type":"changelog","title":"Ve todos los buzones conectados en tu organización","body":" quién lo tiene, en qué espacio y cuándo se sincronizó desvincula uno de un espacio; el correo se queda donde está solo la ven los propietarios y los administradores","href":"/docs/changelog#august-31-2026","group":"/docs/changelog#august-31-2026","displayTitle":"Ve todos los buzones conectados en tu organización","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-31-2026","type":"changelog","title":"See every mailbox connected to your organization","body":" owner, workspace and last sync, for each one unlink one from a workspace; the mail itself stays put only owners and admins see the page","href":"/docs/changelog#august-31-2026","group":"/docs/changelog#august-31-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Ve todos los buzones conectados en tu organización","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-31-2026","type":"changelog","title":"Alle Postfächer deiner Organisation im Blick","body":" wem es gehört, welcher arbeitsbereich, wann zuletzt abgeglichen löse eines von einem arbeitsbereich; die post bleibt liegen nur inhaber und administratoren sehen die seite","href":"/docs/changelog#august-31-2026","group":"/docs/changelog#august-31-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Ve todos los buzones conectados en tu organización","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-31-2026","type":"changelog","title":"Veja todas as caixas ligadas na sua organização","body":" de quem é, que espaço de trabalho e a última sincronização desligue uma de um espaço; o correio fica onde está só os proprietários e administradores veem a página","href":"/docs/changelog#august-31-2026","group":"/docs/changelog#august-31-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Ve todos los buzones conectados en tu organización","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-30-2026","type":"changelog","title":"Cancela todos los envíos programados de una vez","body":" selecciona toda la pestaña, no solo las filas visibles un mensaje que ya va de camino se queda como está devuelve las columnas de una tabla a como se abre","href":"/docs/changelog#august-30-2026","group":"/docs/changelog#august-30-2026","displayTitle":"Cancela todos los envíos programados de una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-30-2026","type":"changelog","title":"Cancel every scheduled email in one go","body":" select the whole tab, not only the rows on screen a message already on its way is left alone put a mail table's columns back the way it opens","href":"/docs/changelog#august-30-2026","group":"/docs/changelog#august-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cancela todos los envíos programados de una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-30-2026","type":"changelog","title":"Brich alle geplanten Sendungen auf einmal ab","body":" wähle den ganzen reiter, nicht nur die sichtbaren zeilen eine nachricht, die schon unterwegs ist, bleibt unberührt setze die spalten einer tabelle auf den startzustand","href":"/docs/changelog#august-30-2026","group":"/docs/changelog#august-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cancela todos los envíos programados de una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-30-2026","type":"changelog","title":"Cancele todos os envios agendados de uma vez","body":" selecione o separador inteiro, não só as linhas visíveis uma mensagem que já vai a caminho fica como está volte a pôr as colunas de uma tabela como abrem","href":"/docs/changelog#august-30-2026","group":"/docs/changelog#august-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cancela todos los envíos programados de una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-29-2026","type":"changelog","title":"Cada registro muestra los correos que le tocan","body":" la pestaña correos, el resumen y la cronología coinciden cada mensaje se abre con una vista de sus primeras líneas","href":"/docs/changelog#august-29-2026","group":"/docs/changelog#august-29-2026","displayTitle":"Cada registro muestra los correos que le tocan","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-29-2026","type":"changelog","title":"Every record shows the emails that belong to it","body":" the emails tab, the overview and the timeline agree each message opens with a plain preview of its first lines","href":"/docs/changelog#august-29-2026","group":"/docs/changelog#august-29-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada registro muestra los correos que le tocan","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-29-2026","type":"changelog","title":"Jeder Datensatz zeigt die Mails, die dazugehören","body":" der reiter mails, die übersicht und der verlauf stimmen überein jede nachricht zeigt vorab ihre ersten zeilen im klartext","href":"/docs/changelog#august-29-2026","group":"/docs/changelog#august-29-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada registro muestra los correos que le tocan","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-29-2026","type":"changelog","title":"Cada registo mostra os correios que lhe pertencem","body":" o separador correios, o resumo e a cronologia coincidem cada mensagem abre com uma amostra das primeiras linhas","href":"/docs/changelog#august-29-2026","group":"/docs/changelog#august-29-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada registro muestra los correos que le tocan","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-28-2026","type":"changelog","title":"Cómo sacar tus datos de veinte CRMs","body":" cada vía de exportación, y qué se deja por el camino tres de los veinte no tienen ni botón de exportar","href":"/docs/changelog#august-28-2026","group":"/docs/changelog#august-28-2026","displayTitle":"Cómo sacar tus datos de veinte CRMs","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-28-2026","type":"changelog","title":"How to get your data out of twenty CRMs","body":" every export path, and what each one quietly leaves out three of the twenty have no export button at all","href":"/docs/changelog#august-28-2026","group":"/docs/changelog#august-28-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo sacar tus datos de veinte CRMs","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-28-2026","type":"changelog","title":"Wie du deine Daten aus zwanzig CRMs holst","body":" jeder exportweg, und was dabei jeweils fehlt drei der zwanzig haben gar keinen export-knopf","href":"/docs/changelog#august-28-2026","group":"/docs/changelog#august-28-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo sacar tus datos de veinte CRMs","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-28-2026","type":"changelog","title":"Como tirar os seus dados de vinte CRMs","body":" cada via de exportação, e o que fica de fora três dos vinte não têm sequer botão de exportar","href":"/docs/changelog#august-28-2026","group":"/docs/changelog#august-28-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cómo sacar tus datos de veinte CRMs","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-27-2026","type":"changelog","title":"El precio que te decimos es el que se te cobra","body":" los precios salen en la moneda en la que se te cobra un plan anual se dice tal cual, sin dividirlo entre doce una organización que ya paga no puede contratar otro plan","href":"/docs/changelog#august-27-2026","group":"/docs/changelog#august-27-2026","displayTitle":"El precio que te decimos es el que se te cobra","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-27-2026","type":"changelog","title":"You are quoted the price you will be charged","body":" prices show in the currency your account settles in a yearly plan is quoted as published, never split by twelve an organization already paying cannot buy a second plan","href":"/docs/changelog#august-27-2026","group":"/docs/changelog#august-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El precio que te decimos es el que se te cobra","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-27-2026","type":"changelog","title":"Der genannte Preis ist der, der abgebucht wird","body":" preise erscheinen in der währung, in der abgerechnet wird ein jahresplan steht da wie veröffentlicht, nicht durch zwölf eine zahlende organisation kann keinen zweiten plan kaufen","href":"/docs/changelog#august-27-2026","group":"/docs/changelog#august-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El precio que te decimos es el que se te cobra","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-27-2026","type":"changelog","title":"O preço indicado é o que lhe será cobrado","body":" os preços aparecem na moeda em que a conta é cobrada um plano anual é indicado tal como está, sem dividir por doze uma organização que já paga não pode comprar outro plano","href":"/docs/changelog#august-27-2026","group":"/docs/changelog#august-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El precio que te decimos es el que se te cobra","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-26-2026","type":"changelog","title":"Cierra sesión en todo y te lo vuelven a pedir","body":" ajustes dice cuántos dispositivos se saltan el código cada cambio en tu segundo paso queda registrado si tu organización lo exige, la pantalla te guía","href":"/docs/changelog#august-26-2026","group":"/docs/changelog#august-26-2026","displayTitle":"Cierra sesión en todo y te lo vuelven a pedir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-26-2026","type":"changelog","title":"Sign out everywhere, and trusted devices ask again","body":" settings says how many devices skip the code every change to your second step is written down if your organization requires it, the screen shows you how","href":"/docs/changelog#august-26-2026","group":"/docs/changelog#august-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cierra sesión en todo y te lo vuelven a pedir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-26-2026","type":"changelog","title":"Überall abmelden, vertraute Geräte fragen wieder","body":" die einstellungen zeigen, wie viele geräte den code auslassen jede änderung an deinem zweiten schritt wird festgehalten verlangt es deine organisation, führt der bildschirm dich hin","href":"/docs/changelog#august-26-2026","group":"/docs/changelog#august-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cierra sesión en todo y te lo vuelven a pedir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-26-2026","type":"changelog","title":"Termine sessão em tudo e voltam a pedir o código","body":" as definições dizem quantos aparelhos saltam o código cada alteração ao seu segundo passo fica registada se a sua organização o exigir, o ecrã mostra o caminho","href":"/docs/changelog#august-26-2026","group":"/docs/changelog#august-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cierra sesión en todo y te lo vuelven a pedir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-25-2026","type":"changelog","title":"Crea un contacto al enviar el correo","body":" un destinatario sin registro te ofrece crearlo enviar pasa a «crear y enviar» si es lo único que falta la conversación ya está en la pestaña correos del registro","href":"/docs/changelog#august-25-2026","group":"/docs/changelog#august-25-2026","displayTitle":"Crea un contacto al enviar el correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-25-2026","type":"changelog","title":"Create a contact as you send the email","body":" a recipient with no record offers to create one send reads \"create & send\" when that is all that is missing the conversation is on the new record's emails tab at once","href":"/docs/changelog#august-25-2026","group":"/docs/changelog#august-25-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea un contacto al enviar el correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-25-2026","type":"changelog","title":"Lege einen Kontakt an, während du die Mail sendest","body":" ein empfänger ohne datensatz bietet an, einen anzulegen „senden“ heißt „anlegen & senden“, wenn nur das fehlt das gespräch steht sofort im mails-reiter des datensatzes","href":"/docs/changelog#august-25-2026","group":"/docs/changelog#august-25-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea un contacto al enviar el correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-25-2026","type":"changelog","title":"Crie um contacto ao enviar o correio","body":" um destinatário sem registo propõe criar um enviar passa a «criar e enviar» se for só isso que falta a conversa fica logo no separador correios do registo","href":"/docs/changelog#august-25-2026","group":"/docs/changelog#august-25-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea un contacto al enviar el correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-24-2026","type":"changelog","title":"Activa la verificación en dos pasos para todos","body":"la configuras en ajustes y la exiges en toda tu organización. un código de 6 dígitos de tu app de autenticación al entrar códigos de respaldo para el día que pierdas el móvil marca un dispositivo de confianza, o retírala cuando quieras","href":"/docs/changelog#august-24-2026","group":"/docs/changelog#august-24-2026","displayTitle":"Activa la verificación en dos pasos para todos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-24-2026","type":"changelog","title":"Turn on two-step verification for everyone","body":"set it up in settings, and require it across your organization. a 6-digit code from your authenticator app at sign-in backup codes for the day you lose your phone trust a device, or end that trust whenever you want","href":"/docs/changelog#august-24-2026","group":"/docs/changelog#august-24-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Activa la verificación en dos pasos para todos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-24-2026","type":"changelog","title":"Zwei-Schritt-Verifizierung für alle einschalten","body":"in den einstellungen aktivieren, für die organisation verlangen. ein 6-stelliger code aus deiner authenticator-app beim anmelden sicherungscodes für den tag, an dem du dein handy verlierst vertraue einem gerät, oder entziehe das vertrauen jederzeit","href":"/docs/changelog#august-24-2026","group":"/docs/changelog#august-24-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Activa la verificación en dos pasos para todos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-24-2026","type":"changelog","title":"Ativa a verificação em dois passos para todos","body":"configure-a nas definições e exija-a na sua organização. um código de 6 dígitos da sua app de autenticação ao entrar códigos de recuperação para o dia em que perder o telemóvel confie num dispositivo, ou retire essa confiança quando quiser","href":"/docs/changelog#august-24-2026","group":"/docs/changelog#august-24-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Activa la verificación en dos pasos para todos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-23-2026","type":"changelog","title":"Lee un hilo largo sabiendo siempre quién habla","body":" cada mensaje mantiene arriba su remitente y su fecha elige mostrar siempre las imágenes de un remitente de confianza pasa el ratón por el clip para leer y copiar cada nombre","href":"/docs/changelog#august-23-2026","group":"/docs/changelog#august-23-2026","displayTitle":"Lee un hilo largo sabiendo siempre quién habla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-23-2026","type":"changelog","title":"Read a long thread and always know who is talking","body":" each message keeps its sender and date on top as you scroll choose to always show images from a sender you trust hover the paperclip to read every file name, and copy it","href":"/docs/changelog#august-23-2026","group":"/docs/changelog#august-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Lee un hilo largo sabiendo siempre quién habla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-23-2026","type":"changelog","title":"Bei langen Verläufen weißt du immer, wer spricht","body":" jede nachricht behält absender und datum oben beim scrollen zeige bilder eines vertrauten absenders immer automatisch fahre über die büroklammer, lies und kopiere jeden dateinamen","href":"/docs/changelog#august-23-2026","group":"/docs/changelog#august-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Lee un hilo largo sabiendo siempre quién habla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-23-2026","type":"changelog","title":"Lê um fio longo sabendo sempre quem está a falar","body":" cada mensagem mantém em cima o remetente e a data escolhe mostrar sempre as imagens de um remetente de confiança passa o rato pelo clipe para ler e copiar cada nome de ficheiro","href":"/docs/changelog#august-23-2026","group":"/docs/changelog#august-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Lee un hilo largo sabiendo siempre quién habla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-22-2026","type":"changelog","title":"Tus pagos y tu tarjeta, en una sola pantalla","body":" cada cobro en la lista, y cada uno abre su factura la tarjeta guardada, con sus cuatro últimos dígitos y caducidad si un pago falla, tienes 14 días y ves la fecha límite","href":"/docs/changelog#august-22-2026","group":"/docs/changelog#august-22-2026","displayTitle":"Tus pagos y tu tarjeta, en una sola pantalla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-22-2026","type":"changelog","title":"Your payments and your card, on one screen","body":" every charge listed, and each one opens its invoice the card on file, with its last four digits and expiry a failed payment leaves you 14 days, and names the deadline","href":"/docs/changelog#august-22-2026","group":"/docs/changelog#august-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus pagos y tu tarjeta, en una sola pantalla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-22-2026","type":"changelog","title":"Zahlungen und Karte auf einer Seite","body":" jede abbuchung in der liste, jede öffnet ihre rechnung die hinterlegte karte, mit letzten vier ziffern und ablauf scheitert eine zahlung, hast du 14 tage und siehst das datum","href":"/docs/changelog#august-22-2026","group":"/docs/changelog#august-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus pagos y tu tarjeta, en una sola pantalla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-22-2026","type":"changelog","title":"Os seus pagamentos e o seu cartão, num só ecrã","body":" cada cobrança na lista, e cada uma abre a sua fatura o cartão guardado, com os últimos quatro dígitos e validade se um pagamento falhar, tem 14 dias e vê a data limite","href":"/docs/changelog#august-22-2026","group":"/docs/changelog#august-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus pagos y tu tarjeta, en una sola pantalla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-21-2026","type":"changelog","title":"Muestra tu correo sin leer con un clic","body":" un interruptor «sin leer» junto a filtro, igual que las negritas un botón actualizar que trae el correo nuevo al momento filtra los adjuntos por tipo: imagen, pdf, hoja de cálculo","href":"/docs/changelog#august-21-2026","group":"/docs/changelog#august-21-2026","displayTitle":"Muestra tu correo sin leer con un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-21-2026","type":"changelog","title":"Show your unread mail with one click","body":" an unread switch beside filter, matching the rows in bold a refresh button that pulls new mail the moment you ask filter attachments by kind: image, pdf, spreadsheet","href":"/docs/changelog#august-21-2026","group":"/docs/changelog#august-21-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Muestra tu correo sin leer con un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-21-2026","type":"changelog","title":"Zeige deine ungelesene Post mit einem Klick","body":" ein schalter „ungelesen“ neben filter, wie die fetten zeilen ein aktualisieren-knopf, der neue post sofort holt filtere anhänge nach art: bild, pdf, tabelle","href":"/docs/changelog#august-21-2026","group":"/docs/changelog#august-21-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Muestra tu correo sin leer con un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-21-2026","type":"changelog","title":"Mostre o seu correio por ler com um clique","body":" um botão «por ler» ao lado de filtro, igual às linhas a negrito um botão atualizar que traz o correio novo na hora filtra os anexos por tipo: imagem, pdf, folha de cálculo","href":"/docs/changelog#august-21-2026","group":"/docs/changelog#august-21-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Muestra tu correo sin leer con un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-20-2026","type":"changelog","title":"Compara un CRM con otro antes de elegir","body":" las comparativas cara a cara tienen su propia sección la tabla de precios de 20 crms lleva a ellas","href":"/docs/changelog#august-20-2026","group":"/docs/changelog#august-20-2026","displayTitle":"Compara un CRM con otro antes de elegir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-20-2026","type":"changelog","title":"Read one CRM against another before you choose","body":" head-to-head write-ups sit in their own section the 20-crm price table points straight at them","href":"/docs/changelog#august-20-2026","group":"/docs/changelog#august-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Compara un CRM con otro antes de elegir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-20-2026","type":"changelog","title":"Vergleiche ein CRM mit einem anderen vor der Wahl","body":" direkte vergleiche haben ihren eigenen bereich die preistabelle mit 20 crms führt dorthin","href":"/docs/changelog#august-20-2026","group":"/docs/changelog#august-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Compara un CRM con otro antes de elegir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-20-2026","type":"changelog","title":"Compara um CRM com outro antes de escolheres","body":" as comparações diretas têm a sua própria secção a tabela de preços de 20 crms leva até elas","href":"/docs/changelog#august-20-2026","group":"/docs/changelog#august-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Compara un CRM con otro antes de elegir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-19-2026","type":"changelog","title":"Elige tu plan sin salir de Syncek","body":"empiezas con pro 15 días, sin tarjeta, y luego eliges. sube, cambia o cancela desde los ajustes de tu organización en euros o en dólares, con el precio antes de pagar si cancelas, conservas el plan hasta el último día","href":"/docs/changelog#august-19-2026","group":"/docs/changelog#august-19-2026","displayTitle":"Elige tu plan sin salir de Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-19-2026","type":"changelog","title":"Pick your plan without leaving Syncek","body":"start on pro for 15 days, no card, then choose what you keep. upgrade, change or cancel from your organization settings euros or dollars, quoted before you pay cancel and you keep the plan until the day it runs out","href":"/docs/changelog#august-19-2026","group":"/docs/changelog#august-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige tu plan sin salir de Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-19-2026","type":"changelog","title":"Wähle deinen Tarif, ohne Syncek zu verlassen","body":"starte 15 tage mit pro, ohne karte, dann wählst du selbst. wechseln oder kündigen in den einstellungen der organisation in euro oder dollar, der preis steht vor dem bezahlen kündigst du, bleibt der tarif bis zum letzten tag","href":"/docs/changelog#august-19-2026","group":"/docs/changelog#august-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige tu plan sin salir de Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-19-2026","type":"changelog","title":"Escolha o seu plano sem sair do Syncek","body":"comece com o pro 15 dias, sem cartão, e depois escolha. mude ou cancele nas definições da sua organização em euros ou dólares, com o preço antes de pagares se cancelares, ficas com o plano até ao último dia","href":"/docs/changelog#august-19-2026","group":"/docs/changelog#august-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige tu plan sin salir de Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-18-2026","type":"changelog","title":"El correo interno no llega al registro del cliente","body":" si todos en un mensaje son de casa, se queda en privado cada buzón conectado pertenece a un espacio de trabajo sales de un espacio de trabajo y tu buzón deja de verse","href":"/docs/changelog#august-18-2026","group":"/docs/changelog#august-18-2026","displayTitle":"El correo interno no llega al registro del cliente","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-18-2026","type":"changelog","title":"Emails between colleagues stay off a client's page","body":" if everyone on a message works with you, it stays private each connected mailbox belongs to one workspace leave a workspace and your mailbox stops appearing there","href":"/docs/changelog#august-18-2026","group":"/docs/changelog#august-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El correo interno no llega al registro del cliente","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-18-2026","type":"changelog","title":"Interne Mails erscheinen nicht bei einem Kunden","body":" sind alle aus dem haus, bleibt die nachricht privat jedes verbundene postfach gehört zu einem arbeitsbereich verlässt du einen arbeitsbereich, verschwindet dein postfach","href":"/docs/changelog#august-18-2026","group":"/docs/changelog#august-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El correo interno no llega al registro del cliente","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-18-2026","type":"changelog","title":"O correio interno não chega ao registo do cliente","body":" se toda a gente na mensagem é de casa, fica privada cada caixa ligada pertence a um espaço de trabalho saia de um espaço de trabalho e a sua caixa deixa de se ver","href":"/docs/changelog#august-18-2026","group":"/docs/changelog#august-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El correo interno no llega al registro del cliente","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-17-2026","type":"changelog","title":"Tu último espacio de trabajo, a un clic","body":" el menú lateral lista tus espacios de trabajo por uso a partir de ocho, escribes un nombre y lo encuentras al cambiar, te dice qué espacio de trabajo está abriendo","href":"/docs/changelog#august-17-2026","group":"/docs/changelog#august-17-2026","displayTitle":"Tu último espacio de trabajo, a un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-17-2026","type":"changelog","title":"Your last workspace is one click away","body":" the sidebar menu lists your workspaces by recent use from eight workspaces up, type a name to find one switching tells you which workspace it is opening","href":"/docs/changelog#august-17-2026","group":"/docs/changelog#august-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu último espacio de trabajo, a un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-17-2026","type":"changelog","title":"Dein letzter Arbeitsbereich, einen Klick entfernt","body":" das seitenmenü listet deine arbeitsbereiche nach nutzung ab acht arbeitsbereichen tippst du einen namen zum suchen beim wechseln steht da, welcher arbeitsbereich öffnet","href":"/docs/changelog#august-17-2026","group":"/docs/changelog#august-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu último espacio de trabajo, a un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-17-2026","type":"changelog","title":"O seu último espaço de trabalho fica a um clique","body":" o menu lateral lista os seus espaços de trabalho por uso a partir de oito, escreves um nome e encontra-lo ao mudar, diz-te que espaço de trabalho está a abrir","href":"/docs/changelog#august-17-2026","group":"/docs/changelog#august-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu último espacio de trabajo, a un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-16-2026","type":"changelog","title":"Deja una columna fija y recorre el resto","body":" fija una columna al borde izquierdo o derecho desde su cabecera o arrástrala hasta ahí, con el ratón o con el teclado igual en registros, correos y notas","href":"/docs/changelog#august-16-2026","group":"/docs/changelog#august-16-2026","displayTitle":"Deja una columna fija y recorre el resto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-16-2026","type":"changelog","title":"Keep a column on screen while you scroll sideways","body":" pin a column to the left or right edge from its header or drag it into place, with the mouse or the keyboard works the same on records, emails and notes","href":"/docs/changelog#august-16-2026","group":"/docs/changelog#august-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Deja una columna fija y recorre el resto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-16-2026","type":"changelog","title":"Halte eine Spalte im Blick, während du scrollst","body":" hefte eine spalte über ihren kopf an den linken oder rechten rand oder zieh sie dorthin, mit der maus oder der tastatur genauso bei datensätzen, e-mails und notizen","href":"/docs/changelog#august-16-2026","group":"/docs/changelog#august-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Deja una columna fija y recorre el resto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-16-2026","type":"changelog","title":"Deixa uma coluna fixa e percorre o resto","body":" fixa uma coluna à margem esquerda ou direita pelo cabeçalho ou arrasta-a até lá, com o rato ou com o teclado igual em registos, emails e notas","href":"/docs/changelog#august-16-2026","group":"/docs/changelog#august-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Deja una columna fija y recorre el resto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-15-2026","type":"changelog","title":"Si algo no carga, un clic lo vuelve a intentar","body":" el mensaje dice qué ha fallado, no solo que ha fallado un formulario señala qué respuesta corregir y por qué y si no ves la pantalla, syncek te lo lee","href":"/docs/changelog#august-15-2026","group":"/docs/changelog#august-15-2026","displayTitle":"Si algo no carga, un clic lo vuelve a intentar","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-15-2026","type":"changelog","title":"When something doesn't load, one click tries again","body":" the message says what went wrong, not just that it did a form points at the answer to fix, and why if you can't see the screen, syncek reads it out","href":"/docs/changelog#august-15-2026","group":"/docs/changelog#august-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Si algo no carga, un clic lo vuelve a intentar","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-15-2026","type":"changelog","title":"Lädt etwas nicht, versucht ein Klick es erneut","body":" die meldung sagt, was schiefging, nicht nur dass etwas ein formular zeigt die antwort zum korrigieren und warum siehst du den bildschirm nicht, liest syncek dir alles vor","href":"/docs/changelog#august-15-2026","group":"/docs/changelog#august-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Si algo no carga, un clic lo vuelve a intentar","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-15-2026","type":"changelog","title":"Se algo não carrega, um clique tenta de novo","body":" a mensagem diz o que falhou, não só que falhou um formulário indica que resposta corrigir e porquê e se não vê o ecrã, o syncek lê tudo em voz alta","href":"/docs/changelog#august-15-2026","group":"/docs/changelog#august-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Si algo no carga, un clic lo vuelve a intentar","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-14-2026","type":"changelog","title":"Elige el día en que empieza tu semana","body":" domingo, lunes o sábado, se elige una vez en tu perfil todos los calendarios de syncek lo respetan tus notas también cuentan la semana desde ese día","href":"/docs/changelog#august-14-2026","group":"/docs/changelog#august-14-2026","displayTitle":"Elige el día en que empieza tu semana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-14-2026","type":"changelog","title":"Choose the day your week starts","body":" sunday, monday or saturday, chosen once in your profile every calendar in syncek follows it your notes count their weeks from that day too","href":"/docs/changelog#august-14-2026","group":"/docs/changelog#august-14-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige el día en que empieza tu semana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-14-2026","type":"changelog","title":"Wähle den Tag, an dem deine Woche beginnt","body":" sonntag, montag oder samstag, einmal im profil gewählt jeder kalender in syncek hält sich daran auch deine notizen zählen die woche ab diesem tag","href":"/docs/changelog#august-14-2026","group":"/docs/changelog#august-14-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige el día en que empieza tu semana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-14-2026","type":"changelog","title":"Escolha o dia em que começa a sua semana","body":" domingo, segunda ou sábado, escolhe uma vez no seu perfil todos os calendários do syncek respeitam isso as suas notas também contam a semana desde esse dia","href":"/docs/changelog#august-14-2026","group":"/docs/changelog#august-14-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige el día en que empieza tu semana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-13-2026","type":"changelog","title":"Abre una vista guardada y ya está en orden","body":" las primeras filas que ves son las que pediste tus filtros ya están puestos antes de que aparezca nada","href":"/docs/changelog#august-13-2026","group":"/docs/changelog#august-13-2026","displayTitle":"Abre una vista guardada y ya está en orden","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-13-2026","type":"changelog","title":"Open a saved view and it is already in order","body":" the first rows you see are the ones you asked for your filters are on before anything appears","href":"/docs/changelog#august-13-2026","group":"/docs/changelog#august-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre una vista guardada y ya está en orden","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-13-2026","type":"changelog","title":"Öffne eine gespeicherte Ansicht, sie ist sortiert","body":" die ersten zeilen sind die, die du sehen wolltest deine filter sind gesetzt, bevor etwas erscheint","href":"/docs/changelog#august-13-2026","group":"/docs/changelog#august-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre una vista guardada y ya está en orden","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-13-2026","type":"changelog","title":"Abre uma vista guardada e já está ordenada","body":" as primeiras linhas que vê são as que pediu os seus filtros já estão ligados antes de aparecer algo","href":"/docs/changelog#august-13-2026","group":"/docs/changelog#august-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre una vista guardada y ya está en orden","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-12-2026","type":"changelog","title":"Las notas por fecha muestran cada día una vez","body":" el número junto a un día coincide con las notas que ves una nota fijada va con su día, no encima de todo","href":"/docs/changelog#august-12-2026","group":"/docs/changelog#august-12-2026","displayTitle":"Las notas por fecha muestran cada día una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-12-2026","type":"changelog","title":"Notes grouped by date show each day once","body":" the number beside a day matches the notes you see a pinned note sits with its own day, not on top","href":"/docs/changelog#august-12-2026","group":"/docs/changelog#august-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las notas por fecha muestran cada día una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-12-2026","type":"changelog","title":"Notizen nach Datum zeigen jeden Tag einmal","body":" die zahl neben einem tag passt zu den notizen darunter eine angeheftete notiz steht bei ihrem tag, nicht oben","href":"/docs/changelog#august-12-2026","group":"/docs/changelog#august-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las notas por fecha muestran cada día una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-12-2026","type":"changelog","title":"As notas por data mostram cada dia uma vez","body":" o número ao lado de um dia bate certo com as notas uma nota fixada fica no seu dia, não no topo","href":"/docs/changelog#august-12-2026","group":"/docs/changelog#august-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las notas por fecha muestran cada día una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-11-2026","type":"changelog","title":"El nombre del cliente te sigue por toda la tabla","body":" tú eliges cuáles se quedan: tres a la izquierda y una a la derecha funciona en registros, listas, notas y tu buzón vuelve mañana y siguen donde las dejaste","href":"/docs/changelog#august-11-2026","group":"/docs/changelog#august-11-2026","displayTitle":"El nombre del cliente te sigue por toda la tabla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-11-2026","type":"changelog","title":"The customer's name follows you across the table","body":" choose which columns stay: three on the left, one on the right works on records, lists, notes and your mailbox come back tomorrow and they are where you left them","href":"/docs/changelog#august-11-2026","group":"/docs/changelog#august-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El nombre del cliente te sigue por toda la tabla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-11-2026","type":"changelog","title":"Der Kundenname bleibt beim Blättern immer sichtbar","body":" du wählst, welche bleiben: drei links und eine rechts geht bei datensätzen, listen, notizen und im postfach komm morgen wieder, sie stehen, wo du sie gelassen hast","href":"/docs/changelog#august-11-2026","group":"/docs/changelog#august-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El nombre del cliente te sigue por toda la tabla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-11-2026","type":"changelog","title":"O nome do cliente acompanha-te pela tabela toda","body":" escolhes quais ficam: três à esquerda e uma à direita funciona em registos, listas, notas e na sua caixa volta amanhã e continuam onde as deixaste","href":"/docs/changelog#august-11-2026","group":"/docs/changelog#august-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"El nombre del cliente te sigue por toda la tabla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-10-2026","type":"changelog","title":"Syncek abre más rápido con internet lento","body":" los formularios de correo o reunión esperan a que los pidas la pantalla de inicio es la que más gana, luego el calendario","href":"/docs/changelog#august-10-2026","group":"/docs/changelog#august-10-2026","displayTitle":"Syncek abre más rápido con internet lento","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-10-2026","type":"changelog","title":"Syncek opens faster on a slow connection","body":" the forms for a new email or meeting wait until you ask your home screen gains the most, then the calendar","href":"/docs/changelog#august-10-2026","group":"/docs/changelog#august-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek abre más rápido con internet lento","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-10-2026","type":"changelog","title":"Syncek öffnet schneller bei langsamem Internet","body":" formulare für e-mail oder termin warten, bis du sie willst am meisten gewinnt der startbildschirm, dann der kalender","href":"/docs/changelog#august-10-2026","group":"/docs/changelog#august-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek abre más rápido con internet lento","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-10-2026","type":"changelog","title":"O Syncek abre mais rápido com internet lenta","body":" os formulários de email ou reunião esperam que os peças o ecrã inicial é o que mais ganha, depois o calendário","href":"/docs/changelog#august-10-2026","group":"/docs/changelog#august-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek abre más rápido con internet lento","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-9-2026","type":"changelog","title":"Marca 500 correos como leídos de un clic","body":" elige un filtro y actúa sobre todos los correos que salgan fíjalos o archívalos igual, y un deshacer lo revierte o marca uno solo como leído en la propia lista","href":"/docs/changelog#august-9-2026","group":"/docs/changelog#august-9-2026","displayTitle":"Marca 500 correos como leídos de un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-9-2026","type":"changelog","title":"Mark 500 emails read in one click","body":" pick a filter, then act on every email it finds pin or archive the same way, and one undo puts them back or mark a single email read, right in the list","href":"/docs/changelog#august-9-2026","group":"/docs/changelog#august-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca 500 correos como leídos de un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-9-2026","type":"changelog","title":"Markiere 500 E-Mails mit einem Klick als gelesen","body":" wähle einen filter, dann gilt es für alle e-mails darin anheften und archivieren genauso, ein rückgängig reicht oder markiere eine einzelne e-mail direkt in der liste","href":"/docs/changelog#august-9-2026","group":"/docs/changelog#august-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca 500 correos como leídos de un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-9-2026","type":"changelog","title":"Marca 500 emails como lidos num clique","body":" escolhe um filtro e age sobre todos os emails que aparecem fixa ou arquiva da mesma forma, e um desfazer reverte ou marca só um email como lido na própria lista","href":"/docs/changelog#august-9-2026","group":"/docs/changelog#august-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca 500 correos como leídos de un clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-8-2026","type":"changelog","title":"Syncek te dice a qué cliente llamar","body":"las oportunidades y contactos sin actividad desde hace 14 días. syncek propone las horas en que todos están libres agenda la próxima reunión sin salir de la lista si no se presentan, elige entre los próximos huecos libres","href":"/docs/changelog#august-8-2026","group":"/docs/changelog#august-8-2026","displayTitle":"Syncek te dice a qué cliente llamar","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-8-2026","type":"changelog","title":"Syncek tells you which client to call next","body":"the opportunities and contacts with no activity for 14 days. syncek suggests the times when everyone is free book the next meeting without leaving the list if nobody shows up, pick from the next free slots","href":"/docs/changelog#august-8-2026","group":"/docs/changelog#august-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek te dice a qué cliente llamar","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-8-2026","type":"changelog","title":"Syncek sagt dir, wen du als Nächstes anrufst","body":"opportunities und kontakte ohne aktivität seit 14 tagen. syncek schlägt die zeiten vor, in denen alle frei sind buche den nächsten termin, ohne die liste zu verlassen erscheint niemand, wähle aus den nächsten freien zeiten","href":"/docs/changelog#august-8-2026","group":"/docs/changelog#august-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek te dice a qué cliente llamar","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-8-2026","type":"changelog","title":"O Syncek diz-te a que cliente ligar a seguir","body":"as oportunidades e contactos sem atividade há 14 dias. o syncek propõe as horas em que todos estão livres marca a próxima reunião sem sair da lista se ninguém aparecer, escolhe entre os próximos horários livres","href":"/docs/changelog#august-8-2026","group":"/docs/changelog#august-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek te dice a qué cliente llamar","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-7-2026","type":"changelog","title":"Un calendario que ya conoce a tus clientes","body":"syncek tiene calendario, y cada reunión va con su cliente. vistas de agenda, día, semana, mes, año, equipo y tabla arrastra una reunión a otra hora, ⌘z lo deshace importa tus reuniones desde un archivo de calendario","href":"/docs/changelog#august-7-2026","group":"/docs/changelog#august-7-2026","displayTitle":"Un calendario que ya conoce a tus clientes","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-7-2026","type":"changelog","title":"A calendar that already knows your clients","body":"syncek has a calendar, and every meeting sits with its client. agenda, day, week, month, year, team and table views drag a meeting to a new time, ⌘z undoes it import your existing meetings from a calendar file","href":"/docs/changelog#august-7-2026","group":"/docs/changelog#august-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un calendario que ya conoce a tus clientes","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-7-2026","type":"changelog","title":"Ein Kalender, der deine Kunden schon kennt","body":"syncek hat einen kalender, und jeder termin steht beim kunden. ansichten: agenda, tag, woche, monat, jahr, team, tabelle zieh einen termin auf eine neue zeit, ⌘z macht es rückgängig importiere deine termine aus einer kalenderdatei","href":"/docs/changelog#august-7-2026","group":"/docs/changelog#august-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un calendario que ya conoce a tus clientes","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-7-2026","type":"changelog","title":"Um calendário que já conhece os seus clientes","body":"o syncek tem calendário, e cada reunião fica com o seu cliente. vistas de agenda, dia, semana, mês, ano, equipa e tabela arrasta uma reunião para outra hora, ⌘z desfaz importe as suas reuniões de um ficheiro de calendário","href":"/docs/changelog#august-7-2026","group":"/docs/changelog#august-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un calendario que ya conoce a tus clientes","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-6-2026","type":"changelog","title":"Un clic y estás en el espacio de trabajo correcto","body":" sigue un enlace a otro espacio de trabajo y se abre si un tipo de registro está desactivado, la página lo explica si la carga falla, la página lo dice y no lo da por borrado","href":"/docs/changelog#august-6-2026","group":"/docs/changelog#august-6-2026","displayTitle":"Un clic y estás en el espacio de trabajo correcto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-6-2026","type":"changelog","title":"One click and you're in the right workspace","body":" follow a link into another workspace and it opens if a record type is switched off, the page explains it if loading fails, the page says so and won't call it deleted","href":"/docs/changelog#august-6-2026","group":"/docs/changelog#august-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un clic y estás en el espacio de trabajo correcto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-6-2026","type":"changelog","title":"Ein Klick, und du bist im richtigen Arbeitsbereich","body":" folge einem link in einen anderen arbeitsbereich, er öffnet ist ein datensatztyp abgeschaltet, erklärt die seite das scheitert das laden, sagt die seite das, nicht dass es fehlt","href":"/docs/changelog#august-6-2026","group":"/docs/changelog#august-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un clic y estás en el espacio de trabajo correcto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-6-2026","type":"changelog","title":"Um clique e estás no espaço de trabalho certo","body":" segue uma ligação para outro espaço de trabalho e abre se um tipo de registo está desativado, a página explica se o carregamento falhar, a página diz isso, não que foi apagado","href":"/docs/changelog#august-6-2026","group":"/docs/changelog#august-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un clic y estás en el espacio de trabajo correcto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-5-2026","type":"changelog","title":"Mira qué te pedirá Google antes de conectar Gmail","body":" verás los tres permisos que pide gmail antes de darlos concede los tres o syncek lee pero no envía","href":"/docs/changelog#august-5-2026","group":"/docs/changelog#august-5-2026","displayTitle":"Mira qué te pedirá Google antes de conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-5-2026","type":"changelog","title":"See what Google will ask before you connect","body":" see the three permissions gmail needs before you grant them grant all three, or syncek can read but not send","href":"/docs/changelog#august-5-2026","group":"/docs/changelog#august-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira qué te pedirá Google antes de conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-5-2026","type":"changelog","title":"Vor dem Verbinden siehst du, was Google will","body":" du siehst die drei berechtigungen, bevor du sie erteilst erteile alle drei, sonst liest syncek nur und sendet nicht","href":"/docs/changelog#august-5-2026","group":"/docs/changelog#august-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira qué te pedirá Google antes de conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-5-2026","type":"changelog","title":"Vê o que o Google pede antes de ligares o Gmail","body":" veja as três permissões do gmail antes de as dar concede as três ou o syncek lê mas não envia","href":"/docs/changelog#august-5-2026","group":"/docs/changelog#august-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira qué te pedirá Google antes de conectar Gmail","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-4-2026","type":"changelog","title":"Las menciones solo sugieren al equipo actual","body":" quien dejó el equipo deja de aparecer en la lista los miembros sin nombre tampoco aparecen","href":"/docs/changelog#august-4-2026","group":"/docs/changelog#august-4-2026","displayTitle":"Las menciones solo sugieren al equipo actual","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-4-2026","type":"changelog","title":"Mentions only suggest people still on the team","body":" someone who left the team drops off the list members with no name stay off the list too","href":"/docs/changelog#august-4-2026","group":"/docs/changelog#august-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las menciones solo sugieren al equipo actual","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-4-2026","type":"changelog","title":"Erwähnungen zeigen nur aktuelle Teammitglieder","body":" wer das team verlassen hat, taucht nicht in der liste auf mitglieder ohne namen erscheinen ebenfalls nicht","href":"/docs/changelog#august-4-2026","group":"/docs/changelog#august-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las menciones solo sugieren al equipo actual","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-4-2026","type":"changelog","title":"As menções só sugerem quem está na equipa","body":" quem saiu da equipa deixa de aparecer na lista os membros sem nome também não aparecem","href":"/docs/changelog#august-4-2026","group":"/docs/changelog#august-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las menciones solo sugieren al equipo actual","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-3-2026","type":"changelog","title":"Mira quién más tiene abierto el mismo registro","body":" en un tablero, cada tarjeta muestra quién la tiene abierta abre un registro y tu equipo te ve ahí si un compañero ya está editando, syncek te avisa","href":"/docs/changelog#august-3-2026","group":"/docs/changelog#august-3-2026","displayTitle":"Mira quién más tiene abierto el mismo registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-3-2026","type":"changelog","title":"See who else has a record open","body":" on a board, each card shows who has it open open a record and your team sees you there if a teammate is already editing, syncek warns you","href":"/docs/changelog#august-3-2026","group":"/docs/changelog#august-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira quién más tiene abierto el mismo registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-3-2026","type":"changelog","title":"Sieh, wer den Datensatz noch offen hat","body":" auf einem board zeigt jede karte, wer sie offen hat öffne einen datensatz, dein team sieht dich dort bearbeitet ein kollege den datensatz, warnt dich syncek","href":"/docs/changelog#august-3-2026","group":"/docs/changelog#august-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira quién más tiene abierto el mismo registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-3-2026","type":"changelog","title":"Vê quem mais tem o registo aberto","body":" num quadro, cada cartão mostra quem o tem aberto abra um registo e a sua equipa vê-o lá se um colega já está a editar, o syncek avisa-te","href":"/docs/changelog#august-3-2026","group":"/docs/changelog#august-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira quién más tiene abierto el mismo registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-2-2026","type":"changelog","title":"Los menús de syncek.com se abren al instante","body":" cada página está en producto o aprende y aciertas a la primera las novedades están en la barra de arriba, a un clic","href":"/docs/changelog#august-2-2026","group":"/docs/changelog#august-2-2026","displayTitle":"Los menús de syncek.com se abren al instante","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-2-2026","type":"changelog","title":"syncek.com menus open the instant you reach them","body":" every page sits under product or learn, so you pick the right one the changelog sits in the top bar, one click from anywhere","href":"/docs/changelog#august-2-2026","group":"/docs/changelog#august-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Los menús de syncek.com se abren al instante","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-2-2026","type":"changelog","title":"Die Menüs auf syncek.com öffnen sofort","body":" jede seite steht unter produkt oder lernen, du findest sie gleich der changelog steht in der oberen leiste, ein klick weg","href":"/docs/changelog#august-2-2026","group":"/docs/changelog#august-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Los menús de syncek.com se abren al instante","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-2-2026","type":"changelog","title":"Os menus do syncek.com abrem de imediato","body":" cada página está em produto ou aprender, acertas à primeira as novidades estão na barra de cima, a um clique","href":"/docs/changelog#august-2-2026","group":"/docs/changelog#august-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Los menús de syncek.com se abren al instante","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#august-1-2026","type":"changelog","title":"syncek.com se entiende mucho mejor","body":"la web responde a lo que preguntas, y a por qué existimos. páginas sobre qué hace, para quién es y tu primer día mira el producto en sí, antes de dar tu correo","href":"/docs/changelog#august-1-2026","group":"/docs/changelog#august-1-2026","displayTitle":"syncek.com se entiende mucho mejor","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#august-1-2026","type":"changelog","title":"syncek.com just got a lot clearer","body":"the site answers what people ask, and why we built it. pages on what it does, who it is for, and your first day see the product itself, before you hand over an email","href":"/docs/changelog#august-1-2026","group":"/docs/changelog#august-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"syncek.com se entiende mucho mejor","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#august-1-2026","type":"changelog","title":"syncek.com ist viel klarer","body":"die website beantwortet deine fragen, und warum es uns gibt. eigene seiten: was es kann, für wen, dein erster tag sieh dir das produkt an, bevor du deine e-mail hergibst","href":"/docs/changelog#august-1-2026","group":"/docs/changelog#august-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"syncek.com se entiende mucho mejor","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#august-1-2026","type":"changelog","title":"syncek.com está muito mais claro","body":"o site responde às suas perguntas, e a porque existimos. páginas sobre o que faz, para quem é e o seu primeiro dia veja o produto em si, antes de dar o seu email","href":"/docs/changelog#august-1-2026","group":"/docs/changelog#august-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"syncek.com se entiende mucho mejor","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-31-2026","type":"changelog","title":"Los comentarios funcionan igual en todas partes","body":" abre un registro, una nota o la tabla: el panel es el mismo el contador de comentarios se lee igual en cualquier tabla","href":"/docs/changelog#july-31-2026","group":"/docs/changelog#july-31-2026","displayTitle":"Los comentarios funcionan igual en todas partes","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-31-2026","type":"changelog","title":"Comments work the same everywhere","body":" the same comment panel opens on records, notes and tables the comment count reads the same in every table","href":"/docs/changelog#july-31-2026","group":"/docs/changelog#july-31-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Los comentarios funcionan igual en todas partes","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-31-2026","type":"changelog","title":"Kommentare funktionieren überall gleich","body":" datensatz, notiz oder notizentabelle: derselbe bereich die kommentarzahl liest sich in jeder tabelle gleich","href":"/docs/changelog#july-31-2026","group":"/docs/changelog#july-31-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Los comentarios funcionan igual en todas partes","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-31-2026","type":"changelog","title":"Os comentários funcionam igual em todo o lado","body":" abre um registo, uma nota ou a tabela: o painel é o mesmo o contador de comentários lê-se igual em qualquer tabela","href":"/docs/changelog#july-31-2026","group":"/docs/changelog#july-31-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Los comentarios funcionan igual en todas partes","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-30-2026","type":"changelog","title":"Te contamos el precio completo","body":" cada precio es por persona y mes, igual en todas partes la comparativa y las tarjetas dicen lo mismo","href":"/docs/changelog#july-30-2026","group":"/docs/changelog#july-30-2026","displayTitle":"Te contamos el precio completo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-30-2026","type":"changelog","title":"Pricing is spelled out in full","body":" every price is per person, per month, on every page the plan comparison and the price cards agree","href":"/docs/changelog#july-30-2026","group":"/docs/changelog#july-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Te contamos el precio completo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-30-2026","type":"changelog","title":"Die Preise stehen vollständig da","body":" jeder preis gilt pro person und monat, überall gleich vergleichstabelle und preiskarten zeigen dasselbe","href":"/docs/changelog#july-30-2026","group":"/docs/changelog#july-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Te contamos el precio completo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-30-2026","type":"changelog","title":"Dizemos o preço por inteiro","body":" cada preço é por pessoa e por mês, igual em todo o lado a comparação e os cartões dizem o mesmo","href":"/docs/changelog#july-30-2026","group":"/docs/changelog#july-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Te contamos el precio completo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-29-2026","type":"changelog","title":"Una hoja para los clientes que se enfrían","body":" repásala y verás con quién no habla nadie desde hace tiempo","href":"/docs/changelog#july-29-2026","group":"/docs/changelog#july-29-2026","displayTitle":"Una hoja para los clientes que se enfrían","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-29-2026","type":"changelog","title":"A one-page check for clients who go quiet","body":" run through it to see who nobody has spoken to in a while","href":"/docs/changelog#july-29-2026","group":"/docs/changelog#july-29-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Una hoja para los clientes que se enfrían","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-29-2026","type":"changelog","title":"Eine Seite für Kunden, die still werden","body":" geh sie durch und sieh, mit wem lange niemand gesprochen hat","href":"/docs/changelog#july-29-2026","group":"/docs/changelog#july-29-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Una hoja para los clientes que se enfrían","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-29-2026","type":"changelog","title":"Uma folha para os clientes que ficam calados","body":" percorra-a e veja com quem ninguém fala há muito tempo","href":"/docs/changelog#july-29-2026","group":"/docs/changelog#july-29-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Una hoja para los clientes que se enfrían","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-28-2026","type":"changelog","title":"Mira los cambios en el momento","body":" mira las celdas que selecciona un compañero, hasta un bloque entero el texto de un compañero aparece en la celda mientras lo escribe si un valor cambia, la celda parpadea y no se te escapa","href":"/docs/changelog#july-28-2026","group":"/docs/changelog#july-28-2026","displayTitle":"Mira los cambios en el momento","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-28-2026","type":"changelog","title":"Watch edits as they happen","body":" see the exact cells a teammate has highlighted, even a whole block a teammate's text appears in the cell as they type when a value changes, the cell flashes for a moment so you catch it","href":"/docs/changelog#july-28-2026","group":"/docs/changelog#july-28-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira los cambios en el momento","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-28-2026","type":"changelog","title":"Änderungen live mitverfolgen","body":" sieh, welche zellen ein kollege markiert, auch einen ganzen block der text eines kollegen erscheint beim tippen in der zelle ändert sich ein wert, blinkt die zelle kurz auf und fällt auf","href":"/docs/changelog#july-28-2026","group":"/docs/changelog#july-28-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira los cambios en el momento","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-28-2026","type":"changelog","title":"Vê as edições a acontecer","body":" vê que células um colega selecionou, até um bloco inteiro o texto de um colega aparece na célula enquanto ele escreve se um valor muda, a célula pisca e não te escapa","href":"/docs/changelog#july-28-2026","group":"/docs/changelog#july-28-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira los cambios en el momento","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-27-2026","type":"changelog","title":"Mira a tu equipo trabajando, en directo","body":"abre una tabla y mira quién más está en ella, en tiempo real. las fotos de arriba te dicen quién está mirando la tabla cada compañero lleva su nombre en la celda, y así no os pisáis también en las notas; tus otras ventanas aparecen como «tú»","href":"/docs/changelog#july-27-2026","group":"/docs/changelog#july-27-2026","displayTitle":"Mira a tu equipo trabajando, en directo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-27-2026","type":"changelog","title":"See your team working, live","body":"open a table and see who else is there with you, in real time. photos at the top of the table show who is viewing it a name tag marks the cell a teammate is on, so you don't clash notes work the same way, and your other windows appear as you","href":"/docs/changelog#july-27-2026","group":"/docs/changelog#july-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira a tu equipo trabajando, en directo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-27-2026","type":"changelog","title":"Sieh dein Team live arbeiten","body":"öffne eine tabelle und sieh in echtzeit, wer noch da ist. kleine fotos oben an der tabelle zeigen, wer sie gerade ansieht ein namensschild zeigt, in welcher zelle ein kollege gerade ist auch bei notizen; deine anderen fenster erscheinen als „du“","href":"/docs/changelog#july-27-2026","group":"/docs/changelog#july-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira a tu equipo trabajando, en directo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-27-2026","type":"changelog","title":"Veja a sua equipa a trabalhar, em direto","body":"abra uma tabela e veja quem mais está lá consigo, em tempo real. no topo da tabela vê as fotos de quem a está a ver uma etiqueta mostra em que célula está cada colega também nas notas; as suas outras janelas aparecem como «você»","href":"/docs/changelog#july-27-2026","group":"/docs/changelog#july-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira a tu equipo trabajando, en directo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-26-2026","type":"changelog","title":"Crea una lista nueva sin tener que retocarla","body":" la lista abre con el nombre del registro en una sola columna","href":"/docs/changelog#july-26-2026","group":"/docs/changelog#july-26-2026","displayTitle":"Crea una lista nueva sin tener que retocarla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-26-2026","type":"changelog","title":"Start a new list without tidying it first","body":" a new list opens with the record name in a single column","href":"/docs/changelog#july-26-2026","group":"/docs/changelog#july-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea una lista nueva sin tener que retocarla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-26-2026","type":"changelog","title":"Neue Listen starten, ohne etwas aufzuräumen","body":" die liste zeigt den namen des datensatzes in einer spalte","href":"/docs/changelog#july-26-2026","group":"/docs/changelog#july-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea una lista nueva sin tener que retocarla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-26-2026","type":"changelog","title":"Começa uma lista nova sem ter de a arrumar","body":" a lista abre com o nome do registo numa única coluna","href":"/docs/changelog#july-26-2026","group":"/docs/changelog#july-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea una lista nueva sin tener que retocarla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-25-2026","type":"changelog","title":"Notas y Correos recuerdan cómo los dejaste","body":"las vistas guardadas también funcionan en notas y correos. ordena, filtra y organiza columnas; tu configuración se guarda sola guarda varias vistas y cambia entre ellas con un clic muestra u oculta columnas desde los ajustes de la tabla","href":"/docs/changelog#july-25-2026","group":"/docs/changelog#july-25-2026","displayTitle":"Notas y Correos recuerdan cómo los dejaste","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-25-2026","type":"changelog","title":"Notes and Emails remember how you like them","body":"saved views work on notes and emails too. sort, filter and arrange columns; your setup is saved as you go keep several views and switch between them in a click show or hide columns from the table settings","href":"/docs/changelog#july-25-2026","group":"/docs/changelog#july-25-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Notas y Correos recuerdan cómo los dejaste","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-25-2026","type":"changelog","title":"Notizen und E-Mails merken sich deine Ansicht","body":"gespeicherte ansichten gibt es auch bei notizen und e-mails. sortiere, filtere und ordne spalten; alles wird gespeichert leg mehrere ansichten an und wechsle mit einem klick blende spalten über die tabelleneinstellungen ein oder aus","href":"/docs/changelog#july-25-2026","group":"/docs/changelog#july-25-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Notas y Correos recuerdan cómo los dejaste","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-25-2026","type":"changelog","title":"Notas e Emails guardam a vista que preferes","body":"as vistas guardadas também funcionam em notas e emails. ordena, filtra e organiza colunas; tudo fica guardado guarda várias vistas e muda entre elas com um clique mostra ou esconde colunas nas definições da tabela","href":"/docs/changelog#july-25-2026","group":"/docs/changelog#july-25-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Notas y Correos recuerdan cómo los dejaste","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-24-2026","type":"changelog","title":"Dale a tus datos toda la pantalla","body":" arrastra la barra lateral al ancho que prefieras; se queda así pliega la barra lateral con un clic y gana la pantalla entera los encabezados de página caben en una sola fila","href":"/docs/changelog#july-24-2026","group":"/docs/changelog#july-24-2026","displayTitle":"Dale a tus datos toda la pantalla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-24-2026","type":"changelog","title":"Give your data the whole screen","body":" drag the sidebar to the width you like; it stays that way fold the sidebar away with one click when you want the full screen page headers fit in a single row","href":"/docs/changelog#july-24-2026","group":"/docs/changelog#july-24-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Dale a tus datos toda la pantalla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-24-2026","type":"changelog","title":"Gib deinen Daten den ganzen Bildschirm","body":" zieh die seitenleiste auf die breite, die dir passt; sie bleibt so klapp die seitenleiste weg und nutze den ganzen bildschirm seitenköpfe passen in eine einzige zeile","href":"/docs/changelog#july-24-2026","group":"/docs/changelog#july-24-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Dale a tus datos toda la pantalla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-24-2026","type":"changelog","title":"Dê aos seus dados o ecrã inteiro","body":" arrasta a barra lateral para a largura que preferires; fica assim recolha a barra lateral com um clique quando quiser o ecrã inteiro os cabeçalhos das páginas cabem numa única linha","href":"/docs/changelog#july-24-2026","group":"/docs/changelog#july-24-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Dale a tus datos toda la pantalla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-23-2026","type":"changelog","title":"Tarjetas del tablero que se leen de un vistazo","body":" las tarjetas muestran arriba el nombre y la foto del registro cada valor de la tarjeta lleva el nombre de su campo los campos vacíos se ocultan, así las tarjetas quedan cortas","href":"/docs/changelog#july-23-2026","group":"/docs/changelog#july-23-2026","displayTitle":"Tarjetas del tablero que se leen de un vistazo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-23-2026","type":"changelog","title":"Board cards you can read at a glance","body":" cards lead with the record's name and photo each value on a card carries its field name empty fields stay hidden, so cards stay short","href":"/docs/changelog#july-23-2026","group":"/docs/changelog#july-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tarjetas del tablero que se leen de un vistazo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-23-2026","type":"changelog","title":"Board-Karten liest du auf einen Blick","body":" karten zeigen oben name und bild des datensatzes jeder wert auf einer karte trägt seinen feldnamen leere felder bleiben ausgeblendet, so bleiben karten kurz","href":"/docs/changelog#july-23-2026","group":"/docs/changelog#july-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tarjetas del tablero que se leen de un vistazo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-23-2026","type":"changelog","title":"Cartões do quadro que se leem num relance","body":" os cartões mostram no topo o nome e a foto do registo cada valor no cartão traz o nome do seu campo campos vazios ficam ocultos, para cartões mais curtos","href":"/docs/changelog#july-23-2026","group":"/docs/changelog#july-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tarjetas del tablero que se leen de un vistazo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-22-2026","type":"changelog","title":"Consulta un registro vinculado sin abrirlo","body":"pasa el ratón por encima y verás sus datos clave en una tarjeta. la tarjeta muestra de un vistazo los campos principales un registro muestra las listas a las que pertenece y sus campos las personas y empresas vinculadas muestran su foto en la tabla","href":"/docs/changelog#july-22-2026","group":"/docs/changelog#july-22-2026","displayTitle":"Consulta un registro vinculado sin abrirlo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-22-2026","type":"changelog","title":"Check a linked record without opening it","body":"hover over a linked record and its key details appear in a card. the card shows the main fields at a glance a record shows the lists it belongs to and their own fields linked people and companies show their picture in the table","href":"/docs/changelog#july-22-2026","group":"/docs/changelog#july-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Consulta un registro vinculado sin abrirlo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-22-2026","type":"changelog","title":"Verknüpfte Datensätze prüfen, ohne sie zu öffnen","body":"fahr mit der maus darüber, und die wichtigsten daten erscheinen. die karte zeigt die wichtigsten felder auf einen blick ein datensatz zeigt seine listen samt deren eigenen feldern verknüpfte personen und firmen zeigen ihr bild in der tabelle","href":"/docs/changelog#july-22-2026","group":"/docs/changelog#july-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Consulta un registro vinculado sin abrirlo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-22-2026","type":"changelog","title":"Consulta um registo ligado sem o abrir","body":"passe o rato por cima e vê os dados principais num cartão. o cartão mostra os campos principais num relance um registo mostra as listas a que pertence e os campos delas pessoas e empresas ligadas mostram a sua foto na tabela","href":"/docs/changelog#july-22-2026","group":"/docs/changelog#july-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Consulta un registro vinculado sin abrirlo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-21-2026","type":"changelog","title":"Añade registros a una lista en una ventana","body":" elige la lista y los registros en la misma ventana, paso a paso tus listas más recientes aparecen primero añade un registro a una lista desde su propia página","href":"/docs/changelog#july-21-2026","group":"/docs/changelog#july-21-2026","displayTitle":"Añade registros a una lista en una ventana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-21-2026","type":"changelog","title":"Add records to a list in one window","body":" pick the list and the records in the same window, step by step your most recent lists show up first add a record to a list right from its page","href":"/docs/changelog#july-21-2026","group":"/docs/changelog#july-21-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Añade registros a una lista en una ventana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-21-2026","type":"changelog","title":"Datensätze in einem Fenster zur Liste hinzufügen","body":" wähle liste und datensätze im selben fenster, schritt für schritt deine zuletzt genutzten listen erscheinen zuerst füge einen datensatz direkt von seiner seite zu einer liste hinzu","href":"/docs/changelog#july-21-2026","group":"/docs/changelog#july-21-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Añade registros a una lista en una ventana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-21-2026","type":"changelog","title":"Adiciona registos a uma lista numa só janela","body":" escolhe a lista e os registos na mesma janela, passo a passo as suas listas mais recentes aparecem primeiro adiciona um registo a uma lista a partir da própria página","href":"/docs/changelog#july-21-2026","group":"/docs/changelog#july-21-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Añade registros a una lista en una ventana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-20-2026","type":"changelog","title":"Guarda con el teclado desde cualquier ventana","body":" ⌘enter guarda, y el atajo aparece junto al botón guardar y cancelar están siempre en el mismo sitio","href":"/docs/changelog#july-20-2026","group":"/docs/changelog#july-20-2026","displayTitle":"Guarda con el teclado desde cualquier ventana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-20-2026","type":"changelog","title":"Save with the keyboard, from any window","body":" ⌘enter saves, and the shortcut sits by the button save and cancel are in the same place everywhere","href":"/docs/changelog#july-20-2026","group":"/docs/changelog#july-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Guarda con el teclado desde cualquier ventana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-20-2026","type":"changelog","title":"Speichere per Tastatur, in jedem Fenster","body":" ⌘enter speichert, das kürzel steht neben dem knopf speichern und abbrechen stehen überall an derselben stelle","href":"/docs/changelog#july-20-2026","group":"/docs/changelog#july-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Guarda con el teclado desde cualquier ventana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-20-2026","type":"changelog","title":"Guarda pelo teclado a partir de qualquer janela","body":" ⌘enter guarda, e o atalho aparece ao lado do botão guardar e cancelar ficam sempre no mesmo sítio","href":"/docs/changelog#july-20-2026","group":"/docs/changelog#july-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Guarda con el teclado desde cualquier ventana","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-19-2026","type":"changelog","title":"Crea una lista de registros y trabájala en equipo","body":"reúne en una lista los registros que van juntos y compártela. ábrela como tabla o arrastra los registros por un tablero comenta cualquier registro y quita varios a la vez exporta una lista entera a csv con un clic","href":"/docs/changelog#july-19-2026","group":"/docs/changelog#july-19-2026","displayTitle":"Crea una lista de registros y trabájala en equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-19-2026","type":"changelog","title":"Build a list of records and work on it together","body":"put the records that belong together into one list you can share. open it as a table, or drag the records across a board comment on any record and remove several at once export a whole list to csv in one click","href":"/docs/changelog#july-19-2026","group":"/docs/changelog#july-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea una lista de registros y trabájala en equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-19-2026","type":"changelog","title":"Eine Liste bauen und gemeinsam daran arbeiten","body":"sammle zusammengehörende datensätze in einer liste und teile sie. öffne sie als tabelle oder zieh die datensätze über ein board kommentiere jeden datensatz und entferne mehrere auf einmal exportiere eine ganze liste mit einem klick als csv","href":"/docs/changelog#july-19-2026","group":"/docs/changelog#july-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea una lista de registros y trabájala en equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-19-2026","type":"changelog","title":"Cria uma lista de registos e trabalha em equipa","body":"junta numa lista os registos que andam juntos e partilha-a. abre-a como tabela ou arrasta os registos por um quadro comenta qualquer registo e remove vários de uma vez exporta uma lista inteira para csv com um clique","href":"/docs/changelog#july-19-2026","group":"/docs/changelog#july-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Crea una lista de registros y trabájala en equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-18-2026","type":"changelog","title":"Edita un registro vinculado donde aparece","body":" cambia un valor sin abrir el otro registro elige qué columnas muestra cada pestaña configúralo ahí mismo, sin pasar por los ajustes","href":"/docs/changelog#july-18-2026","group":"/docs/changelog#july-18-2026","displayTitle":"Edita un registro vinculado donde aparece","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-18-2026","type":"changelog","title":"Edit a linked record right where it appears","body":" change a value without opening the other record choose which columns each tab shows set it up right there, without going to settings","href":"/docs/changelog#july-18-2026","group":"/docs/changelog#july-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Edita un registro vinculado donde aparece","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-18-2026","type":"changelog","title":"Verknüpfte Datensätze dort ändern, wo sie stehen","body":" ändere einen wert, ohne den anderen datensatz zu öffnen wähle, welche spalten jeder tab zeigt richte das direkt dort ein, ohne in die einstellungen zu gehen","href":"/docs/changelog#july-18-2026","group":"/docs/changelog#july-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Edita un registro vinculado donde aparece","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-18-2026","type":"changelog","title":"Edita um registo ligado onde ele aparece","body":" altera um valor sem abrir o outro registo escolhe que colunas cada separador mostra configura tudo ali mesmo, sem ir às definições","href":"/docs/changelog#july-18-2026","group":"/docs/changelog#july-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Edita un registro vinculado donde aparece","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-17-2026","type":"changelog","title":"Filtra números y fechas por un intervalo","body":"los campos de texto, número y fecha tienen condiciones propias. filtra números entre un valor mínimo y otro máximo pide fechas antes, después o entre dos días","href":"/docs/changelog#july-17-2026","group":"/docs/changelog#july-17-2026","displayTitle":"Filtra números y fechas por un intervalo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-17-2026","type":"changelog","title":"Filter numbers and dates by a range","body":"text, number and date fields each get their own conditions. filter numbers between a lowest and a highest value ask for dates before, after, or between two days","href":"/docs/changelog#july-17-2026","group":"/docs/changelog#july-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtra números y fechas por un intervalo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-17-2026","type":"changelog","title":"Zahlen und Datumsfelder nach Bereich filtern","body":"text-, zahlen- und datumsfelder haben eigene bedingungen. filtere zahlen zwischen einem kleinsten und größten wert zeig alles vor einem tag, nach einem tag oder dazwischen","href":"/docs/changelog#july-17-2026","group":"/docs/changelog#july-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtra números y fechas por un intervalo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-17-2026","type":"changelog","title":"Filtra números e datas por um intervalo","body":"os campos de texto, número e data têm condições próprias. filtra números entre um valor mínimo e um máximo pede datas antes, depois ou entre dois dias","href":"/docs/changelog#july-17-2026","group":"/docs/changelog#july-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Filtra números y fechas por un intervalo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-16-2026","type":"changelog","title":"Encuentra todo lo relacionado con un registro","body":"abre un registro y verás todo lo conectado en una pestaña. una cuenta tiene su propia pestaña con los contactos de su equipo salta entre registros conectados con un clic","href":"/docs/changelog#july-16-2026","group":"/docs/changelog#july-16-2026","displayTitle":"Encuentra todo lo relacionado con un registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-16-2026","type":"changelog","title":"Find everything a record connects to","body":"open a record and everything connected to it sits in one tab. an account has its own tab with the contacts on its team jump between connected records in a click","href":"/docs/changelog#july-16-2026","group":"/docs/changelog#july-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Encuentra todo lo relacionado con un registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-16-2026","type":"changelog","title":"Finde alles, was mit einem Datensatz zu tun hat","body":"öffne einen datensatz, und ein tab zeigt alles, was dazugehört. ein account hat einen eigenen tab mit den kontakten seines teams springe mit einem klick zwischen verknüpften datensätzen","href":"/docs/changelog#july-16-2026","group":"/docs/changelog#july-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Encuentra todo lo relacionado con un registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-16-2026","type":"changelog","title":"Encontra tudo o que está ligado a um registo","body":"abre um registo e um separador mostra tudo o que lhe está ligado. uma conta tem um separador próprio com os contactos da sua equipa salta entre registos ligados com um clique","href":"/docs/changelog#july-16-2026","group":"/docs/changelog#july-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Encuentra todo lo relacionado con un registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-15-2026","type":"changelog","title":"Cada registro tiene su propia conversación","body":"comenta desde cualquier fila sin salir de la tabla. todos tus comentarios, en una sola lista publica un comentario y aparece al instante","href":"/docs/changelog#july-15-2026","group":"/docs/changelog#july-15-2026","displayTitle":"Cada registro tiene su propia conversación","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-15-2026","type":"changelog","title":"Every record has its own conversation","body":"comment from any row without leaving your table. see all your comments in one list post a comment and it appears at once","href":"/docs/changelog#july-15-2026","group":"/docs/changelog#july-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada registro tiene su propia conversación","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-15-2026","type":"changelog","title":"Jeder Datensatz hat seine eigene Unterhaltung","body":"kommentiere aus jeder zeile, ohne die tabelle zu verlassen. alle deine kommentare in einer liste schreib einen kommentar, er erscheint sofort","href":"/docs/changelog#july-15-2026","group":"/docs/changelog#july-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada registro tiene su propia conversación","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-15-2026","type":"changelog","title":"Cada registo tem a sua própria conversa","body":"comenta a partir de qualquer linha, sem sair da tabela. todos os seus comentários numa só lista publica um comentário e aparece de imediato","href":"/docs/changelog#july-15-2026","group":"/docs/changelog#july-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada registro tiene su propia conversación","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-14-2026","type":"changelog","title":"Fija los registros que importan","body":" fija un registro y se queda arriba en cualquier tabla mira qué registros tienen hilos de comentarios abiertos","href":"/docs/changelog#july-14-2026","group":"/docs/changelog#july-14-2026","displayTitle":"Fija los registros que importan","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-14-2026","type":"changelog","title":"Pin the records that matter","body":" pin a record and it stays at the top of every table see which records have open comment threads","href":"/docs/changelog#july-14-2026","group":"/docs/changelog#july-14-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Fija los registros que importan","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-14-2026","type":"changelog","title":"Hefte die wichtigen Datensätze an","body":" hefte einen datensatz an, er bleibt in jeder tabelle oben sieh, welche datensätze offene kommentare haben","href":"/docs/changelog#july-14-2026","group":"/docs/changelog#july-14-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Fija los registros que importan","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-14-2026","type":"changelog","title":"Fixa os registos que importam","body":" fixa um registo e ele fica no topo de qualquer tabela vê que registos têm fios de comentários abertos","href":"/docs/changelog#july-14-2026","group":"/docs/changelog#july-14-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Fija los registros que importan","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-13-2026","type":"changelog","title":"Elige el tamaño de fila una sola vez","body":"compacta o cómoda: todas las tablas la respetan. un ajuste para registros, buzón, notas y borradores syncek lo recuerda en todos tus dispositivos","href":"/docs/changelog#july-13-2026","group":"/docs/changelog#july-13-2026","displayTitle":"Elige el tamaño de fila una sola vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-13-2026","type":"changelog","title":"Set your row size once for the whole app","body":"compact or comfortable, and every table follows. one setting for records, mailbox, notes, and drafts syncek remembers it on every device you use","href":"/docs/changelog#july-13-2026","group":"/docs/changelog#july-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige el tamaño de fila una sola vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-13-2026","type":"changelog","title":"Zeilenhöhe einmal wählen, überall gültig","body":"kompakt oder komfortabel, in jeder tabelle gleich. eine einstellung für datensätze, postfach, notizen, entwürfe syncek merkt sie sich auf allen deinen geräten","href":"/docs/changelog#july-13-2026","group":"/docs/changelog#july-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige el tamaño de fila una sola vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-13-2026","type":"changelog","title":"Escolhe o tamanho da linha uma só vez","body":"compacta ou confortável, igual em todas as tabelas. uma definição para registos, correio, notas e rascunhos o syncek lembra-se dela em todos os seus dispositivos","href":"/docs/changelog#july-13-2026","group":"/docs/changelog#july-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Elige el tamaño de fila una sola vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-12-2026","type":"changelog","title":"Pregúntale a una IA por Syncek","body":"chatgpt, claude y perplexity pueden leer la documentación y citarla. comparte cualquier página y el enlace muestra una vista previa","href":"/docs/changelog#july-12-2026","group":"/docs/changelog#july-12-2026","displayTitle":"Pregúntale a una IA por Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-12-2026","type":"changelog","title":"Ask an AI assistant about Syncek","body":"chatgpt, claude and perplexity can read the docs and cite syncek. share any docs page and the link shows a preview card","href":"/docs/changelog#july-12-2026","group":"/docs/changelog#july-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pregúntale a una IA por Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-12-2026","type":"changelog","title":"Frag eine KI nach Syncek","body":"chatgpt, claude und perplexity können die doku lesen und zitieren. teile eine doku-seite: der link zeigt eine vorschaukarte","href":"/docs/changelog#july-12-2026","group":"/docs/changelog#july-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pregúntale a una IA por Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-12-2026","type":"changelog","title":"Pergunta a uma IA sobre o Syncek","body":"o chatgpt, o claude e o perplexity podem ler a documentação e citá-la. partilha qualquer página e a ligação mostra uma pré-visualização","href":"/docs/changelog#july-12-2026","group":"/docs/changelog#july-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pregúntale a una IA por Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-11-2026","type":"changelog","title":"Todo lo que hace Syncek, por escrito","body":"syncek tiene documentación: guías, referencias y estas novedades. las actualizaciones llegan aquí el día en que se lanzan","href":"/docs/changelog#july-11-2026","group":"/docs/changelog#july-11-2026","displayTitle":"Todo lo que hace Syncek, por escrito","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-11-2026","type":"changelog","title":"Everything Syncek does, written down","body":"syncek has docs: guides, references, and this changelog. updates land here the day they ship","href":"/docs/changelog#july-11-2026","group":"/docs/changelog#july-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todo lo que hace Syncek, por escrito","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-11-2026","type":"changelog","title":"Alles, was Syncek kann, schwarz auf weiß","body":"syncek hat eine doku: anleitungen, referenzen und diesen changelog. updates erscheinen hier am tag ihrer veröffentlichung","href":"/docs/changelog#july-11-2026","group":"/docs/changelog#july-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todo lo que hace Syncek, por escrito","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-11-2026","type":"changelog","title":"Tudo o que o Syncek faz, por escrito","body":"o syncek tem documentação: guias, referências e este changelog. as atualizações chegam aqui no dia em que são lançadas","href":"/docs/changelog#july-11-2026","group":"/docs/changelog#july-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todo lo que hace Syncek, por escrito","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-10-2026","type":"changelog","title":"Escribe un correo sin que nada se mueva","body":" el cursor se queda quieto mientras escribes el panel de borrador se queda donde lo dejaste los asuntos también admiten variables de personalización","href":"/docs/changelog#july-10-2026","group":"/docs/changelog#july-10-2026","displayTitle":"Escribe un correo sin que nada se mueva","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-10-2026","type":"changelog","title":"Write an email without losing your place","body":" the cursor stays put while you type the draft panel stays where you left it subject lines take personalization variables too","href":"/docs/changelog#july-10-2026","group":"/docs/changelog#july-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Escribe un correo sin que nada se mueva","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-10-2026","type":"changelog","title":"E-Mails schreiben, ohne dass etwas verspringt","body":" der cursor bleibt beim tippen, wo er ist der entwurfsbereich bleibt, wo du ihn gelassen hast auch betreffzeilen nehmen personalisierungsvariablen auf","href":"/docs/changelog#july-10-2026","group":"/docs/changelog#july-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Escribe un correo sin que nada se mueva","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-10-2026","type":"changelog","title":"Escreve um email sem que nada salte do sítio","body":" o cursor fica onde está enquanto escreves o painel de rascunho fica onde o deixaste as linhas de assunto aceitam variáveis de personalização","href":"/docs/changelog#july-10-2026","group":"/docs/changelog#july-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Escribe un correo sin que nada se mueva","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-9-2026","type":"changelog","title":"Un correo, personalizado para cada destinatario","body":"añade un campo al texto y se rellena para cada persona. inserta cualquier campo: nombre, empresa, fase de la oportunidad responder, responder a todos y reenviar, con el hilo citado cada mensaje indica si entró o salió","href":"/docs/changelog#july-9-2026","group":"/docs/changelog#july-9-2026","displayTitle":"Un correo, personalizado para cada destinatario","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-9-2026","type":"changelog","title":"One email, personalized for every recipient","body":"add a field to the text and it fills in per person. insert any field: name, company, opportunity stage reply, reply all, and forward, with the thread quoted every message says whether it came in or went out","href":"/docs/changelog#july-9-2026","group":"/docs/changelog#july-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un correo, personalizado para cada destinatario","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-9-2026","type":"changelog","title":"Eine E-Mail, für jeden Empfänger persönlich","body":"setz ein feld in den text, es füllt sich pro empfänger. füge jedes feld ein: name, firma, opportunity-phase antworten, allen antworten und weiterleiten, mit zitiertem verlauf jede nachricht zeigt, ob sie ein- oder ausging","href":"/docs/changelog#july-9-2026","group":"/docs/changelog#july-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un correo, personalizado para cada destinatario","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-9-2026","type":"changelog","title":"Um email, personalizado para cada destinatário","body":"insere um campo no texto e preenche-se para cada pessoa. insere qualquer campo: nome, empresa, fase da oportunidade responder, responder a todos e reencaminhar, com a conversa citada cada mensagem indica se entrou ou saiu","href":"/docs/changelog#july-9-2026","group":"/docs/changelog#july-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Un correo, personalizado para cada destinatario","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-8-2026","type":"changelog","title":"Marca un campo como obligatorio y nadie lo salta","body":" un campo único solo admite cada valor una vez syncek te guía por los registros donde aún falta","href":"/docs/changelog#july-8-2026","group":"/docs/changelog#july-8-2026","displayTitle":"Marca un campo como obligatorio y nadie lo salta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-8-2026","type":"changelog","title":"Make a field required and nobody skips it","body":" a field marked unique accepts a value only once syncek walks you through the records still missing one","href":"/docs/changelog#july-8-2026","group":"/docs/changelog#july-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca un campo como obligatorio y nadie lo salta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-8-2026","type":"changelog","title":"Ein Pflichtfeld bleibt in keinem Datensatz leer","body":" ein eindeutiges feld nimmt denselben wert kein zweites mal syncek führt dich durch die datensätze, in denen er fehlt","href":"/docs/changelog#july-8-2026","group":"/docs/changelog#july-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca un campo como obligatorio y nadie lo salta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-8-2026","type":"changelog","title":"Torna um campo obrigatório e ninguém o salta","body":" um campo único só aceita cada valor uma vez o syncek guia-te pelos registos onde ainda falta","href":"/docs/changelog#july-8-2026","group":"/docs/changelog#july-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Marca un campo como obligatorio y nadie lo salta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-7-2026","type":"changelog","title":"Añade la hora del día a tus registros","body":" gira la rueda hasta la hora, o toma la actual mira cómo queda cualquiera de los 21 tipos antes de guardar elige filas compactas o cómodas en cada vista","href":"/docs/changelog#july-7-2026","group":"/docs/changelog#july-7-2026","displayTitle":"Añade la hora del día a tus registros","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-7-2026","type":"changelog","title":"Add a time of day to your records","body":" spin the wheel to a time, or take the current one see how any of the 21 field types looks before you save pick compact or comfortable rows for each view","href":"/docs/changelog#july-7-2026","group":"/docs/changelog#july-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Añade la hora del día a tus registros","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-7-2026","type":"changelog","title":"Erfasse zu einem Datensatz auch die Uhrzeit","body":" drehe am rad zur uhrzeit oder nimm die aktuelle sieh vor dem speichern, wie jeder der 21 feldtypen aussieht wähle in jeder ansicht kompakte oder komfortable zeilen","href":"/docs/changelog#july-7-2026","group":"/docs/changelog#july-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Añade la hora del día a tus registros","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-7-2026","type":"changelog","title":"Junte a hora do dia aos seus registos","body":" gira o seletor até à hora ou usa a atual vê como fica qualquer um dos 21 tipos antes de guardar escolhe linhas compactas ou confortáveis em cada vista","href":"/docs/changelog#july-7-2026","group":"/docs/changelog#july-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Añade la hora del día a tus registros","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-6-2026","type":"changelog","title":"Recorre miles de filas sin un solo tirón","body":" ordena o cambia el ancho de una columna sin que se frene pasa lo mismo en registros, buzón y borradores","href":"/docs/changelog#july-6-2026","group":"/docs/changelog#july-6-2026","displayTitle":"Recorre miles de filas sin un solo tirón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-6-2026","type":"changelog","title":"Scroll thousands of rows without a stutter","body":" sorting and resizing keep up while you scroll records, mailbox and drafts all scroll this way","href":"/docs/changelog#july-6-2026","group":"/docs/changelog#july-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Recorre miles de filas sin un solo tirón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-6-2026","type":"changelog","title":"Scrolle durch Tausende Zeilen ohne Ruckeln","body":" sortiere oder verbreitere eine spalte, ohne dass es hakt in datensätzen, postfach und entwürfen läuft es gleich","href":"/docs/changelog#july-6-2026","group":"/docs/changelog#july-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Recorre miles de filas sin un solo tirón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-6-2026","type":"changelog","title":"Percorre milhares de linhas sem um solavanco","body":" ordena ou alarga uma coluna sem que nada trave acontece o mesmo em registos, correio e rascunhos","href":"/docs/changelog#july-6-2026","group":"/docs/changelog#july-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Recorre miles de filas sin un solo tirón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-5-2026","type":"changelog","title":"Las notas también tienen hilos de comentarios","body":" menciona con @ a un compañero en cualquier hilo reacciona con emojis a todo color vincula un campo a más de un tipo de registro","href":"/docs/changelog#july-5-2026","group":"/docs/changelog#july-5-2026","displayTitle":"Las notas también tienen hilos de comentarios","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-5-2026","type":"changelog","title":"Notes have comment threads too","body":" mention a teammate with @ from any thread react with a full-color emoji link a field to more than one kind of record","href":"/docs/changelog#july-5-2026","group":"/docs/changelog#july-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las notas también tienen hilos de comentarios","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-5-2026","type":"changelog","title":"Auch Notizen haben Kommentarverläufe","body":" erwähne kollegen mit @ in jedem verlauf reagiere mit emojis in voller farbe verknüpfe ein feld mit mehr als einer datensatzart","href":"/docs/changelog#july-5-2026","group":"/docs/changelog#july-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las notas también tienen hilos de comentarios","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-5-2026","type":"changelog","title":"As notas também têm fios de comentários","body":" menciona um colega com @ em qualquer fio reage com emojis a toda a cor liga um campo a mais do que um tipo de registo","href":"/docs/changelog#july-5-2026","group":"/docs/changelog#july-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las notas también tienen hilos de comentarios","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-4-2026","type":"changelog","title":"Abre una nota con un solo clic","body":" el contador de una nota cuenta hilos abiertos un interruptor muestra u oculta los comentarios","href":"/docs/changelog#july-4-2026","group":"/docs/changelog#july-4-2026","displayTitle":"Abre una nota con un solo clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-4-2026","type":"changelog","title":"Open a note with one click","body":" the comment count on a note counts open threads one switch shows or hides the comments on a note","href":"/docs/changelog#july-4-2026","group":"/docs/changelog#july-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre una nota con un solo clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-4-2026","type":"changelog","title":"Öffne eine Notiz mit einem Klick","body":" der zähler an einer notiz zählt offene verläufe ein schalter blendet die kommentare ein oder aus","href":"/docs/changelog#july-4-2026","group":"/docs/changelog#july-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre una nota con un solo clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-4-2026","type":"changelog","title":"Abre uma nota com um único clique","body":" o contador de uma nota conta fios abertos um botão mostra ou esconde os comentários","href":"/docs/changelog#july-4-2026","group":"/docs/changelog#july-4-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre una nota con un solo clic","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-3-2026","type":"changelog","title":"Edita tus tablas como una hoja de cálculo","body":" vacía una celda con una tecla haz clic derecho en una celda y se abre un menú deshaz cualquier cambio con ⌘z","href":"/docs/changelog#july-3-2026","group":"/docs/changelog#july-3-2026","displayTitle":"Edita tus tablas como una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-3-2026","type":"changelog","title":"Edit tables like a spreadsheet","body":" clear a cell with one keystroke right-click a cell and a menu opens undo any change with ⌘z","href":"/docs/changelog#july-3-2026","group":"/docs/changelog#july-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Edita tus tablas como una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-3-2026","type":"changelog","title":"Bearbeite Tabellen wie eine Tabellenkalkulation","body":" leere eine zelle mit einem tastendruck rechtsklick auf eine zelle öffnet ein menü mach jede änderung mit ⌘z rückgängig","href":"/docs/changelog#july-3-2026","group":"/docs/changelog#july-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Edita tus tablas como una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-3-2026","type":"changelog","title":"Edita tabelas como uma folha de cálculo","body":" limpa uma célula com uma tecla clica com o botão direito numa célula e abre um menu anula qualquer alteração com ⌘z","href":"/docs/changelog#july-3-2026","group":"/docs/changelog#july-3-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Edita tus tablas como una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-2-2026","type":"changelog","title":"Mira todas tus notas en una tabla","body":" ordena, edita en la propia celda, añade columnas de sistema cambia a tarjetas cuando quieras","href":"/docs/changelog#july-2-2026","group":"/docs/changelog#july-2-2026","displayTitle":"Mira todas tus notas en una tabla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-2-2026","type":"changelog","title":"See all your notes in one table","body":" sort them, edit in place, add system columns switch to cards whenever you want","href":"/docs/changelog#july-2-2026","group":"/docs/changelog#july-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira todas tus notas en una tabla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-2-2026","type":"changelog","title":"Sieh alle Notizen in einer Tabelle","body":" sortiere, bearbeite in der zeile, füge systemspalten hinzu wechsle jederzeit zur kartenansicht","href":"/docs/changelog#july-2-2026","group":"/docs/changelog#july-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira todas tus notas en una tabla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-2-2026","type":"changelog","title":"Vê todas as notas numa tabela","body":" ordena, edita na própria linha, junta colunas de sistema mude para cartões quando quiser","href":"/docs/changelog#july-2-2026","group":"/docs/changelog#july-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira todas tus notas en una tabla","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#july-1-2026","type":"changelog","title":"Cada correo fallido dice qué salió mal","body":" el motivo llega en palabras claras reintenta el envío con un clic","href":"/docs/changelog#july-1-2026","group":"/docs/changelog#july-1-2026","displayTitle":"Cada correo fallido dice qué salió mal","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#july-1-2026","type":"changelog","title":"Every failed email says what went wrong","body":" the reason comes in plain words retry the send with one click","href":"/docs/changelog#july-1-2026","group":"/docs/changelog#july-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada correo fallido dice qué salió mal","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#july-1-2026","type":"changelog","title":"Scheitert ein Versand, erfährst du den Grund","body":" der grund steht verständlich da sende mit einem klick erneut","href":"/docs/changelog#july-1-2026","group":"/docs/changelog#july-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada correo fallido dice qué salió mal","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#july-1-2026","type":"changelog","title":"Cada email falhado diz o que correu mal","body":" o motivo vem em linguagem simples repete o envio com um clique","href":"/docs/changelog#july-1-2026","group":"/docs/changelog#july-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada correo fallido dice qué salió mal","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-30-2026","type":"changelog","title":"Pulsa dos veces y solo ocurre una vez","body":"vale para importar, enviar, invitar y crear registros. si pierdes la conexión a media importación, nada se duplica","href":"/docs/changelog#june-30-2026","group":"/docs/changelog#june-30-2026","displayTitle":"Pulsa dos veces y solo ocurre una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-30-2026","type":"changelog","title":"Nothing you click twice happens twice","body":"that covers imports, sends, invites and new records. lose your connection mid-import and nothing lands twice","href":"/docs/changelog#june-30-2026","group":"/docs/changelog#june-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pulsa dos veces y solo ocurre una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-30-2026","type":"changelog","title":"Klickst du zweimal, passiert es nur einmal","body":"gilt beim importieren, senden, einladen und anlegen. bricht die verbindung ab, wird nichts doppelt angelegt","href":"/docs/changelog#june-30-2026","group":"/docs/changelog#june-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pulsa dos veces y solo ocurre una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-30-2026","type":"changelog","title":"Um duplo clique não duplica nada","body":"aplica-se a importações, envios, convites e novos registos. se a ligação cair a meio, nada fica duplicado","href":"/docs/changelog#june-30-2026","group":"/docs/changelog#june-30-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pulsa dos veces y solo ocurre una vez","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-26-2026","type":"changelog","title":"Pon toda la app en modo oscuro","body":" elige claro, oscuro o el del sistema, y solo cambia lo tuyo syncek recuerda tu elección en todos tus dispositivos abre una página y aparece oscura, sin destello blanco","href":"/docs/changelog#june-26-2026","group":"/docs/changelog#june-26-2026","displayTitle":"Pon toda la app en modo oscuro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-26-2026","type":"changelog","title":"Put the whole app in dark mode","body":" each person picks light, dark, or their system setting syncek remembers your choice on every device you use load a page and it comes up dark, no white flash","href":"/docs/changelog#june-26-2026","group":"/docs/changelog#june-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pon toda la app en modo oscuro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-26-2026","type":"changelog","title":"Stell die ganze App auf Dunkelmodus","body":" jeder wählt für sich: hell, dunkel oder wie das system auf jedem gerät findest du deine wahl wieder beim laden bleibt es dunkel, kein weißes aufblitzen","href":"/docs/changelog#june-26-2026","group":"/docs/changelog#june-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pon toda la app en modo oscuro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-26-2026","type":"changelog","title":"A app inteira fica escura","body":" cada pessoa escolhe claro, escuro ou o do sistema a sua escolha viaja consigo para todos os dispositivos nenhuma página pisca a branco ao abrir","href":"/docs/changelog#june-26-2026","group":"/docs/changelog#june-26-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pon toda la app en modo oscuro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-23-2026","type":"changelog","title":"Recorre cualquier lista de un tirón","body":" registros, correos, compañeros y vistas cargan al bajar","href":"/docs/changelog#june-23-2026","group":"/docs/changelog#june-23-2026","displayTitle":"Recorre cualquier lista de un tirón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-23-2026","type":"changelog","title":"Scroll straight through any list","body":" records, emails, teammates and views load as you scroll","href":"/docs/changelog#june-23-2026","group":"/docs/changelog#june-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Recorre cualquier lista de un tirón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-23-2026","type":"changelog","title":"Beim Scrollen lädt jede Liste weiter","body":" datensätze, e-mails, team und ansichten laden nach","href":"/docs/changelog#june-23-2026","group":"/docs/changelog#june-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Recorre cualquier lista de un tirón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-23-2026","type":"changelog","title":"Percorre qualquer lista de uma só vez","body":" registos, emails, colegas e vistas carregam ao deslocar","href":"/docs/changelog#june-23-2026","group":"/docs/changelog#june-23-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Recorre cualquier lista de un tirón","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-22-2026","type":"changelog","title":"Tus datos no salen de tu espacio de trabajo","body":" un espacio de trabajo nunca lee los datos de otro cada imagen que subes pasa un control al entrar","href":"/docs/changelog#june-22-2026","group":"/docs/changelog#june-22-2026","displayTitle":"Tus datos no salen de tu espacio de trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-22-2026","type":"changelog","title":"Your data never leaves your workspace","body":" one workspace can never read another's data every image you upload is checked on the way in","href":"/docs/changelog#june-22-2026","group":"/docs/changelog#june-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus datos no salen de tu espacio de trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-22-2026","type":"changelog","title":"Deine Daten bleiben in deinem Arbeitsbereich","body":" kein arbeitsbereich sieht die daten eines anderen jedes hochgeladene bild wird geprüft","href":"/docs/changelog#june-22-2026","group":"/docs/changelog#june-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus datos no salen de tu espacio de trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-22-2026","type":"changelog","title":"Os seus dados ficam no seu espaço de trabalho","body":" um espaço nunca pode ler os dados de outro cada imagem que carregas passa por uma verificação","href":"/docs/changelog#june-22-2026","group":"/docs/changelog#june-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus datos no salen de tu espacio de trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-19-2026","type":"changelog","title":"Si tu buzón se desconecta, Syncek te avisa","body":" verás un error claro y un correo para volver a conectar si google falla, syncek reintenta y el mensaje no se pierde","href":"/docs/changelog#june-19-2026","group":"/docs/changelog#june-19-2026","displayTitle":"Si tu buzón se desconecta, Syncek te avisa","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-19-2026","type":"changelog","title":"Syncek emails you if your mailbox disconnects","body":" a clear error in the app, and an email to reconnect if google stumbles, syncek retries and keeps the message","href":"/docs/changelog#june-19-2026","group":"/docs/changelog#june-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Si tu buzón se desconecta, Syncek te avisa","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-19-2026","type":"changelog","title":"Fällt dein Postfach aus, meldet sich Syncek","body":" in syncek erscheint eine klare meldung, dazu eine e-mail hakt es bei google, wiederholt syncek den versand","href":"/docs/changelog#june-19-2026","group":"/docs/changelog#june-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Si tu buzón se desconecta, Syncek te avisa","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-19-2026","type":"changelog","title":"O Syncek avisa-te se a caixa de correio cair","body":" vê um erro claro e recebe um email para religar se o google falhar, o syncek tenta de novo e nada se perde","href":"/docs/changelog#june-19-2026","group":"/docs/changelog#june-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Si tu buzón se desconecta, Syncek te avisa","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-18-2026","type":"changelog","title":"Abre un contacto y lee todos sus correos","body":" un contacto con mil correos se abre de una vez","href":"/docs/changelog#june-18-2026","group":"/docs/changelog#june-18-2026","displayTitle":"Abre un contacto y lee todos sus correos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-18-2026","type":"changelog","title":"Open a contact and read every email at once","body":" a thousand emails on one contact arrive together","href":"/docs/changelog#june-18-2026","group":"/docs/changelog#june-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre un contacto y lee todos sus correos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-18-2026","type":"changelog","title":"Beim Öffnen eines Kontakts stehen alle E-Mails da","body":" tausend e-mails zu einem kontakt laden auf einmal","href":"/docs/changelog#june-18-2026","group":"/docs/changelog#june-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre un contacto y lee todos sus correos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-18-2026","type":"changelog","title":"Um contacto abre com todos os emails","body":" mil emails num contacto carregam de uma só vez","href":"/docs/changelog#june-18-2026","group":"/docs/changelog#june-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre un contacto y lee todos sus correos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-17-2026","type":"changelog","title":"Fija los correos que importan y archiva el resto","body":" lo que cambias en syncek se refleja en gmail, y al revés","href":"/docs/changelog#june-17-2026","group":"/docs/changelog#june-17-2026","displayTitle":"Fija los correos que importan y archiva el resto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-17-2026","type":"changelog","title":"Pin the emails that matter, archive the rest","body":" your mailbox stays in step with gmail, both ways","href":"/docs/changelog#june-17-2026","group":"/docs/changelog#june-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Fija los correos que importan y archiva el resto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-17-2026","type":"changelog","title":"Hefte Wichtiges an, archiviere den Rest","body":" änderst du etwas in syncek, zieht gmail nach, und umgekehrt","href":"/docs/changelog#june-17-2026","group":"/docs/changelog#june-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Fija los correos que importan y archiva el resto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-17-2026","type":"changelog","title":"Fixa o que importa e arquiva o resto","body":" gmail e syncek andam sempre a par, nos dois sentidos","href":"/docs/changelog#june-17-2026","group":"/docs/changelog#june-17-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Fija los correos que importan y archiva el resto","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-15-2026","type":"changelog","title":"Abre tu Gmail sin salir de Syncek","body":"conecta gmail en dos clics y el correo va en los dos sentidos. syncek vincula cada correo con su contacto, cuenta y oportunidad lee, redacta, responde y programa dentro de syncek","href":"/docs/changelog#june-15-2026","group":"/docs/changelog#june-15-2026","displayTitle":"Abre tu Gmail sin salir de Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-15-2026","type":"changelog","title":"Read and answer your Gmail inside Syncek","body":"connect gmail in two clicks. mail flows both ways. every email links itself to its contact, account and opportunity read, compose, reply and schedule without leaving syncek","href":"/docs/changelog#june-15-2026","group":"/docs/changelog#june-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre tu Gmail sin salir de Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-15-2026","type":"changelog","title":"Deine Gmail-Mails landen direkt in Syncek","body":"zwei klicks verbinden gmail, danach läuft alles in beide richtungen. syncek verknüpft jede e-mail mit kontakt, account und opportunity lesen, verfassen, antworten und planen, ohne syncek zu verlassen","href":"/docs/changelog#june-15-2026","group":"/docs/changelog#june-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre tu Gmail sin salir de Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-15-2026","type":"changelog","title":"O seu Gmail abre-se dentro do Syncek","body":"liga o gmail em dois cliques e o correio segue nos dois sentidos. o syncek liga cada email ao contacto, à conta e à oportunidade lê, compõe, responde e agenda dentro do syncek","href":"/docs/changelog#june-15-2026","group":"/docs/changelog#june-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Abre tu Gmail sin salir de Syncek","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#june-5-2026","type":"changelog","title":"Seis automatizaciones de CRM para el primer día","body":" otra guía repasa las herramientas de una agencia moderna","href":"/docs/changelog#june-5-2026","group":"/docs/changelog#june-5-2026","displayTitle":"Seis automatizaciones de CRM para el primer día","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#june-5-2026","type":"changelog","title":"Six CRM automations worth setting up on day one","body":" another new playbook maps a modern agency's tools","href":"/docs/changelog#june-5-2026","group":"/docs/changelog#june-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Seis automatizaciones de CRM para el primer día","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#june-5-2026","type":"changelog","title":"Sechs CRM-Automatisierungen für den ersten Tag","body":" im zweiten leitfaden steht, womit moderne agenturen arbeiten","href":"/docs/changelog#june-5-2026","group":"/docs/changelog#june-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Seis automatizaciones de CRM para el primer día","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#june-5-2026","type":"changelog","title":"Seis automações de CRM para o primeiro dia","body":" outro manual mostra as ferramentas de uma agência moderna","href":"/docs/changelog#june-5-2026","group":"/docs/changelog#june-5-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Seis automatizaciones de CRM para el primer día","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-27-2026","type":"changelog","title":"Una guía para poner tus datos en orden","body":" la segunda señala las cinco métricas que debes seguir","href":"/docs/changelog#may-27-2026","group":"/docs/changelog#may-27-2026","displayTitle":"Una guía para poner tus datos en orden","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-27-2026","type":"changelog","title":"A playbook for putting your CRM data in order","body":" a second one names the five metrics worth tracking","href":"/docs/changelog#may-27-2026","group":"/docs/changelog#may-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Una guía para poner tus datos en orden","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-27-2026","type":"changelog","title":"Mit einem Leitfaden die Daten in Ordnung bringen","body":" ein zweiter nennt die fünf kennzahlen, die zählen","href":"/docs/changelog#may-27-2026","group":"/docs/changelog#may-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Una guía para poner tus datos en orden","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-27-2026","type":"changelog","title":"Um manual para pôr os seus dados em ordem","body":" um segundo aponta as cinco métricas a acompanhar","href":"/docs/changelog#may-27-2026","group":"/docs/changelog#may-27-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Una guía para poner tus datos en orden","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-20-2026","type":"changelog","title":"Pasa tu organización a un compañero","body":" syncek te lleva paso a paso por el cambio el trabajo hecho se queda donde está","href":"/docs/changelog#may-20-2026","group":"/docs/changelog#may-20-2026","displayTitle":"Pasa tu organización a un compañero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-20-2026","type":"changelog","title":"Hand your organization over to a teammate","body":" syncek walks you through the handover, step by step the work already done stays exactly where it is","href":"/docs/changelog#may-20-2026","group":"/docs/changelog#may-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pasa tu organización a un compañero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-20-2026","type":"changelog","title":"Übergib deine Organisation an ein Teammitglied","body":" schritt für schritt führt syncek dich durch die übergabe die bisherige arbeit bleibt, wo sie ist","href":"/docs/changelog#may-20-2026","group":"/docs/changelog#may-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pasa tu organización a un compañero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-20-2026","type":"changelog","title":"Passe a sua organização para um colega","body":" o syncek guia-te passo a passo pela mudança o trabalho já feito fica onde está","href":"/docs/changelog#may-20-2026","group":"/docs/changelog#may-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Pasa tu organización a un compañero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-19-2026","type":"changelog","title":"Usa Syncek con el teclado, o deja que te lo lea","body":"el contraste, el foco y las áreas táctiles cumplen wcag 2.2 aa. puedes llegar a cada control y el lector lo nombra","href":"/docs/changelog#may-19-2026","group":"/docs/changelog#may-19-2026","displayTitle":"Usa Syncek con el teclado, o deja que te lo lea","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-19-2026","type":"changelog","title":"Use Syncek with a keyboard, or have it read to you","body":"contrast, tap targets and focus all meet wcag 2.2 aa. reach every control from the keyboard, and hear its name","href":"/docs/changelog#may-19-2026","group":"/docs/changelog#may-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Usa Syncek con el teclado, o deja que te lo lea","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-19-2026","type":"changelog","title":"Syncek per Tastatur nutzen oder vorlesen lassen","body":"kontrast, fokus und tippflächen erfüllen wcag 2.2 aa. jedes bedienelement ist erreichbar und wird vorgelesen","href":"/docs/changelog#may-19-2026","group":"/docs/changelog#may-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Usa Syncek con el teclado, o deja que te lo lea","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-19-2026","type":"changelog","title":"Usa o Syncek com o teclado, ou deixa que to leia","body":"contraste, foco e áreas de toque cumprem a wcag 2.2 aa. chegas a cada controlo e o leitor diz-te o nome","href":"/docs/changelog#may-19-2026","group":"/docs/changelog#may-19-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Usa Syncek con el teclado, o deja que te lo lea","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-18-2026","type":"changelog","title":"Tus datos tienen un punto de restauración diario","body":" la copia se hace sola, una vez al día","href":"/docs/changelog#may-18-2026","group":"/docs/changelog#may-18-2026","displayTitle":"Tus datos tienen un punto de restauración diario","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-18-2026","type":"changelog","title":"Your data has a restore point for every day","body":" the backup runs on its own, once a day","href":"/docs/changelog#may-18-2026","group":"/docs/changelog#may-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus datos tienen un punto de restauración diario","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-18-2026","type":"changelog","title":"Jeder Tag hat seinen Wiederherstellungspunkt","body":" die sicherung läuft von allein, einmal am tag","href":"/docs/changelog#may-18-2026","group":"/docs/changelog#may-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus datos tienen un punto de restauración diario","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-18-2026","type":"changelog","title":"Os seus dados têm um ponto de restauro por dia","body":" a cópia faz-se sozinha, uma vez por dia","href":"/docs/changelog#may-18-2026","group":"/docs/changelog#may-18-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus datos tienen un punto de restauración diario","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-16-2026","type":"changelog","title":"Syncek frente a HubSpot, Salesforce y 18 CRMs más","body":" busca en la tabla y filtra las que te interesen","href":"/docs/changelog#may-16-2026","group":"/docs/changelog#may-16-2026","displayTitle":"Syncek frente a HubSpot, Salesforce y 18 CRMs más","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-16-2026","type":"changelog","title":"Syncek next to HubSpot, Salesforce and 18 more","body":" search the table and filter it to the ones you want","href":"/docs/changelog#may-16-2026","group":"/docs/changelog#may-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek frente a HubSpot, Salesforce y 18 CRMs más","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-16-2026","type":"changelog","title":"Syncek gegen HubSpot, Salesforce und 18 andere","body":" in der tabelle kannst du suchen und filtern","href":"/docs/changelog#may-16-2026","group":"/docs/changelog#may-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek frente a HubSpot, Salesforce y 18 CRMs más","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-16-2026","type":"changelog","title":"Syncek frente a HubSpot, Salesforce e mais 18","body":" pesquisa na tabela e filtra as que te interessam","href":"/docs/changelog#may-16-2026","group":"/docs/changelog#may-16-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Syncek frente a HubSpot, Salesforce y 18 CRMs más","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-15-2026","type":"changelog","title":"Borra tu cuenta y el equipo conserva su trabajo","body":" confirma con tu contraseña y la cuenta desaparece","href":"/docs/changelog#may-15-2026","group":"/docs/changelog#may-15-2026","displayTitle":"Borra tu cuenta y el equipo conserva su trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-15-2026","type":"changelog","title":"Delete your account, the team keeps its work","body":" confirm with your password and the account goes","href":"/docs/changelog#may-15-2026","group":"/docs/changelog#may-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Borra tu cuenta y el equipo conserva su trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-15-2026","type":"changelog","title":"Lösche dein Konto, das Team behält seine Arbeit","body":" bestätige mit deinem passwort, und das konto ist weg","href":"/docs/changelog#may-15-2026","group":"/docs/changelog#may-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Borra tu cuenta y el equipo conserva su trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-15-2026","type":"changelog","title":"Apague a sua conta e a equipa mantém o trabalho","body":" confirma com a palavra-passe e a conta desaparece","href":"/docs/changelog#may-15-2026","group":"/docs/changelog#may-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Borra tu cuenta y el equipo conserva su trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-11-2026","type":"changelog","title":"Todo el sitio va por HTTPS, siempre","body":" los certificados se renuevan solos, el candado no caduca","href":"/docs/changelog#may-11-2026","group":"/docs/changelog#may-11-2026","displayTitle":"Todo el sitio va por HTTPS, siempre","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-11-2026","type":"changelog","title":"Every page loads over HTTPS","body":" certificates renew themselves, so the padlock never lapses","href":"/docs/changelog#may-11-2026","group":"/docs/changelog#may-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todo el sitio va por HTTPS, siempre","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-11-2026","type":"changelog","title":"Die ganze Website läuft dauerhaft über HTTPS","body":" zertifikate erneuern sich selbst, das schloss bleibt zu","href":"/docs/changelog#may-11-2026","group":"/docs/changelog#may-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todo el sitio va por HTTPS, siempre","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-11-2026","type":"changelog","title":"Todo o site corre sempre em HTTPS","body":" os certificados renovam-se sozinhos, o cadeado não expira","href":"/docs/changelog#may-11-2026","group":"/docs/changelog#may-11-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Todo el sitio va por HTTPS, siempre","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-8-2026","type":"changelog","title":"Llévate una guía de CRM sin registrarte","body":" una biblioteca gratuita de fichas para llevar un crm","href":"/docs/changelog#may-8-2026","group":"/docs/changelog#may-8-2026","displayTitle":"Llévate una guía de CRM sin registrarte","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-8-2026","type":"changelog","title":"Take a CRM playbook without signing up","body":" a free library of reference cards for running a crm","href":"/docs/changelog#may-8-2026","group":"/docs/changelog#may-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Llévate una guía de CRM sin registrarte","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-8-2026","type":"changelog","title":"Hol dir einen CRM-Leitfaden ohne Anmeldung","body":" eine kostenlose bibliothek mit karten zum nachschlagen","href":"/docs/changelog#may-8-2026","group":"/docs/changelog#may-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Llévate una guía de CRM sin registrarte","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-8-2026","type":"changelog","title":"Leva um manual de CRM sem te registares","body":" uma biblioteca gratuita de fichas de consulta","href":"/docs/changelog#may-8-2026","group":"/docs/changelog#may-8-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Llévate una guía de CRM sin registrarte","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-6-2026","type":"changelog","title":"Comparte un enlace de Syncek y aparece su tarjeta","body":" cada página del sitio tiene su tarjeta de vista previa","href":"/docs/changelog#may-6-2026","group":"/docs/changelog#may-6-2026","displayTitle":"Comparte un enlace de Syncek y aparece su tarjeta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-6-2026","type":"changelog","title":"Share a Syncek link and it shows a card","body":" every page on the site has its own preview card","href":"/docs/changelog#may-6-2026","group":"/docs/changelog#may-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Comparte un enlace de Syncek y aparece su tarjeta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-6-2026","type":"changelog","title":"Geteilte Syncek-Links zeigen eine Karte","body":" jede seite der website hat ihre eigene vorschaukarte","href":"/docs/changelog#may-6-2026","group":"/docs/changelog#may-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Comparte un enlace de Syncek y aparece su tarjeta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-6-2026","type":"changelog","title":"Partilha uma ligação do Syncek e aparece o cartão","body":" cada página do site tem o seu cartão de pré-visualização","href":"/docs/changelog#may-6-2026","group":"/docs/changelog#may-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Comparte un enlace de Syncek y aparece su tarjeta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-2-2026","type":"changelog","title":"Tus registros se quedan en tu espacio de trabajo","body":" ni nuestras propias herramientas los leen el trabajo en segundo plano no sale de ahí","href":"/docs/changelog#may-2-2026","group":"/docs/changelog#may-2-2026","displayTitle":"Tus registros se quedan en tu espacio de trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-2-2026","type":"changelog","title":"Your records stay inside your own workspace","body":" not even our own tools can read them background work never leaves that workspace","href":"/docs/changelog#may-2-2026","group":"/docs/changelog#may-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus registros se quedan en tu espacio de trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-2-2026","type":"changelog","title":"Deine Datensätze bleiben in deinem Arbeitsbereich","body":" selbst unsere eigenen programme lesen sie nicht im hintergrund bleibt alles in diesem arbeitsbereich","href":"/docs/changelog#may-2-2026","group":"/docs/changelog#may-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus registros se quedan en tu espacio de trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-2-2026","type":"changelog","title":"Os seus registos ficam no seu espaço de trabalho","body":" nem as nossas ferramentas internas os leem o trabalho em segundo plano não sai de lá","href":"/docs/changelog#may-2-2026","group":"/docs/changelog#may-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tus registros se quedan en tu espacio de trabajo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#may-1-2026","type":"changelog","title":"Tu alta en la lista de espera pasa siempre","body":" inicia sesión y llegas a la página que pediste","href":"/docs/changelog#may-1-2026","group":"/docs/changelog#may-1-2026","displayTitle":"Tu alta en la lista de espera pasa siempre","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#may-1-2026","type":"changelog","title":"Your waitlist sign-up goes through, every time","body":" sign in and you land on the page you asked for","href":"/docs/changelog#may-1-2026","group":"/docs/changelog#may-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu alta en la lista de espera pasa siempre","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#may-1-2026","type":"changelog","title":"Deine Wartelisten-Anmeldung kommt jedes Mal an","body":" nach der anmeldung landest du auf der gewünschten seite","href":"/docs/changelog#may-1-2026","group":"/docs/changelog#may-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu alta en la lista de espera pasa siempre","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#may-1-2026","type":"changelog","title":"A sua inscrição na lista de espera passa sempre","body":" entre na conta e vai parar à página que pediu","href":"/docs/changelog#may-1-2026","group":"/docs/changelog#may-1-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Tu alta en la lista de espera pasa siempre","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#april-15-2026","type":"changelog","title":"syncek.com abre al público","body":" el precio de cada plan, dicho entero un recorrido por el producto, pantalla a pantalla frente a frente con hojas de cálculo y crm antiguos","href":"/docs/changelog#april-15-2026","group":"/docs/changelog#april-15-2026","displayTitle":"syncek.com abre al público","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#april-15-2026","type":"changelog","title":"syncek.com opens to the public","body":" pricing for every plan, spelled out in full a walk through the product, screen by screen side by side against spreadsheets and older crms","href":"/docs/changelog#april-15-2026","group":"/docs/changelog#april-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"syncek.com abre al público","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#april-15-2026","type":"changelog","title":"syncek.com öffnet für alle","body":" der preis jedes plans, vollständig genannt ein rundgang durch das produkt, bild für bild im vergleich mit tabellen und älteren crm","href":"/docs/changelog#april-15-2026","group":"/docs/changelog#april-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"syncek.com abre al público","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#april-15-2026","type":"changelog","title":"syncek.com abre ao público","body":" o preço de cada plano, dito por inteiro um percurso pelo produto, ecrã a ecrã lado a lado com folhas de cálculo e crm antigos","href":"/docs/changelog#april-15-2026","group":"/docs/changelog#april-15-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"syncek.com abre al público","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#april-9-2026","type":"changelog","title":"Trae tus contactos desde una hoja de cálculo","body":" sube un csv o excel y empareja las columnas correos, prefijos de país y fotos se leen solos deshaz una importación entera con un clic","href":"/docs/changelog#april-9-2026","group":"/docs/changelog#april-9-2026","displayTitle":"Trae tus contactos desde una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#april-9-2026","type":"changelog","title":"Bring your contacts in from a spreadsheet","body":" upload a csv or excel file and match up the columns emails, phone country codes and photos are read for you undo a whole import in one click","href":"/docs/changelog#april-9-2026","group":"/docs/changelog#april-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Trae tus contactos desde una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#april-9-2026","type":"changelog","title":"Hol deine Kontakte aus einer Tabelle","body":" lad eine csv oder excel hoch und ordne die spalten zu e-mails, ländervorwahlen und fotos werden erkannt mach einen ganzen import mit einem klick rückgängig","href":"/docs/changelog#april-9-2026","group":"/docs/changelog#april-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Trae tus contactos desde una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#april-9-2026","type":"changelog","title":"Traga os seus contactos de uma folha de cálculo","body":" carrega um csv ou excel e faz corresponder as colunas emails, indicativos e fotos são lidos por ti anula uma importação inteira com um clique","href":"/docs/changelog#april-9-2026","group":"/docs/changelog#april-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Trae tus contactos desde una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#march-20-2026","type":"changelog","title":"Cada cambio, con su hora","body":" cada registro muestra qué cambió, quién y cuándo una edición en lote se lee como una línea, no cincuenta historial completo de cada oportunidad, contacto y cuenta","href":"/docs/changelog#march-20-2026","group":"/docs/changelog#march-20-2026","displayTitle":"Cada cambio, con su hora","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#march-20-2026","type":"changelog","title":"Every edit, timestamped","body":" every record shows what changed, who changed it, and when one bulk edit reads as one line, not fifty full history on every opportunity, contact and account","href":"/docs/changelog#march-20-2026","group":"/docs/changelog#march-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada cambio, con su hora","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#march-20-2026","type":"changelog","title":"Jede Änderung mit Zeitstempel","body":" jeder datensatz zeigt, was sich änderte, wer und wann eine sammeländerung liest sich als eine zeile, nicht fünfzig volle historie bei opportunity, kontakt und account","href":"/docs/changelog#march-20-2026","group":"/docs/changelog#march-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada cambio, con su hora","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#march-20-2026","type":"changelog","title":"Cada alteração, com hora","body":" cada registo mostra o que mudou, quem mudou e quando uma edição em lote lê-se como uma linha, não cinquenta histórico completo de cada oportunidade, contacto e conta","href":"/docs/changelog#march-20-2026","group":"/docs/changelog#march-20-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Cada cambio, con su hora","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#march-13-2026","type":"changelog","title":"Exporta tus datos cuando quieras","body":" csv y json, siempre saca 50.000 filas en segundo plano y sigue trabajando sin ataduras, y sin 'contáctanos para sacar tus datos'","href":"/docs/changelog#march-13-2026","group":"/docs/changelog#march-13-2026","displayTitle":"Exporta tus datos cuando quieras","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#march-13-2026","type":"changelog","title":"Export any slice of your data, anytime","body":" csv and json, every time pull 50,000 rows in the background and keep working no lock-in, and no 'contact us to get your data out'","href":"/docs/changelog#march-13-2026","group":"/docs/changelog#march-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Exporta tus datos cuando quieras","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#march-13-2026","type":"changelog","title":"Exportiere jeden Teil deiner Daten, jederzeit","body":" csv und json, jedes mal zieh 50.000 zeilen im hintergrund und arbeite weiter kein lock-in, kein 'melde dich, um deine daten zu bekommen'","href":"/docs/changelog#march-13-2026","group":"/docs/changelog#march-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Exporta tus datos cuando quieras","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#march-13-2026","type":"changelog","title":"Exporte os seus dados quando quiser","body":" csv e json, sempre extrai 50.000 linhas em segundo plano e continua a trabalhar sem dependência, e sem 'contacta-nos para tirar os dados'","href":"/docs/changelog#march-13-2026","group":"/docs/changelog#march-13-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Exporta tus datos cuando quieras","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#march-9-2026","type":"changelog","title":"Deja de perder el contexto en tu equipo","body":"cada oportunidad lleva ya consigo todo su historial. deja comentarios en cualquier registro, con menciones @ notas en el propio registro, o en un espacio aparte fusiona contactos duplicados con un clic","href":"/docs/changelog#march-9-2026","group":"/docs/changelog#march-9-2026","displayTitle":"Deja de perder el contexto en tu equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#march-9-2026","type":"changelog","title":"Stop losing context across your team","body":"every opportunity now carries its full history with it. leave comments on any record, with @mentions notes on the record, or in a space of their own merge duplicate contacts in one click","href":"/docs/changelog#march-9-2026","group":"/docs/changelog#march-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Deja de perder el contexto en tu equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#march-9-2026","type":"changelog","title":"Verliere nie wieder den Kontext im Team","body":"jede opportunity trägt jetzt ihre gesamte historie mit sich. hinterlasse kommentare an jedem datensatz, mit @-erwähnungen notizen direkt am datensatz oder in einem eigenen bereich doppelte kontakte mit einem klick zusammenführen","href":"/docs/changelog#march-9-2026","group":"/docs/changelog#march-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Deja de perder el contexto en tu equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#march-9-2026","type":"changelog","title":"Deixe de perder contexto na sua equipa","body":"cada oportunidade leva agora consigo todo o seu histórico. deixa comentários em qualquer registo, com menções @ notas no próprio registo, ou num espaço à parte junta contactos duplicados com um clique","href":"/docs/changelog#march-9-2026","group":"/docs/changelog#march-9-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Deja de perder el contexto en tu equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#february-22-2026","type":"changelog","title":"Haz tuya cada página de registro","body":"una página de registro que respeta cómo trabaja de verdad tu equipo. arrastra los seis campos más importantes a tu fila de destacados elige qué campos se ven en la barra lateral configúralo una vez por tipo de registro y todos lo heredan","href":"/docs/changelog#february-22-2026","group":"/docs/changelog#february-22-2026","displayTitle":"Haz tuya cada página de registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#february-22-2026","type":"changelog","title":"Make every record page yours","body":"a record page that respects how your team actually works. drag the six most important fields into your highlights row pick which fields show in the sidebar set it once per kind of record and every one of them matches","href":"/docs/changelog#february-22-2026","group":"/docs/changelog#february-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Haz tuya cada página de registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#february-22-2026","type":"changelog","title":"Mach jede Datensatzseite zu deiner eigenen","body":"eine datensatzseite, die respektiert, wie dein team wirklich arbeitet. zieh die sechs wichtigsten felder in deine highlight-zeile wähle, welche felder in der seitenleiste erscheinen einmal pro datensatzart einstellen, alle übernehmen es","href":"/docs/changelog#february-22-2026","group":"/docs/changelog#february-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Haz tuya cada página de registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#february-22-2026","type":"changelog","title":"Torne cada página de registo sua","body":"uma página de registo à medida da sua equipa. arrasta os seis campos principais para a linha de destaques escolhe que campos aparecem na barra lateral configura uma vez por tipo de registo e todos ficam iguais","href":"/docs/changelog#february-22-2026","group":"/docs/changelog#february-22-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Haz tuya cada página de registro","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#february-10-2026","type":"changelog","title":"Las cuentas ya vienen con sus campos hechos","body":" sector, facturación, plantilla y redes, sin montar nada una foto principal en cada cuenta, contacto y oportunidad dos tipos de campo nuevos: equipo e imagen","href":"/docs/changelog#february-10-2026","group":"/docs/changelog#february-10-2026","displayTitle":"Las cuentas ya vienen con sus campos hechos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#february-10-2026","type":"changelog","title":"Accounts come with their fields already built","body":" industry, revenue, headcount and socials, so you build none a main photo on every account, contact and opportunity two new field types: team and image","href":"/docs/changelog#february-10-2026","group":"/docs/changelog#february-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las cuentas ya vienen con sus campos hechos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#february-10-2026","type":"changelog","title":"Accounts bringen ihre Felder schon mit","body":" branche, umsatz, größe und profile, ohne selbst zu bauen ein hauptbild bei jedem account und jedem kontakt zwei neue feldtypen: team und bild","href":"/docs/changelog#february-10-2026","group":"/docs/changelog#february-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las cuentas ya vienen con sus campos hechos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#february-10-2026","type":"changelog","title":"As contas já vêm com os seus campos feitos","body":" setor, faturação, dimensão e redes, sem construir nada uma foto principal em cada conta, contacto e oportunidade dois tipos de campo novos: equipa e imagem","href":"/docs/changelog#february-10-2026","group":"/docs/changelog#february-10-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Las cuentas ya vienen con sus campos hechos","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#february-7-2026","type":"changelog","title":"Notas que no te hacen echar de menos Notion","body":"un solo editor para notas, comentarios y descripciones. títulos, listas, tablas, casillas, imágenes y bloques de código pega desde google docs y conserva el formato guarda y carga tus propias plantillas","href":"/docs/changelog#february-7-2026","group":"/docs/changelog#february-7-2026","displayTitle":"Notas que no te hacen echar de menos Notion","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#february-7-2026","type":"changelog","title":"Notes that don't make you miss Notion","body":"one editor for notes, comments and record descriptions. headings, lists, tables, checkboxes, images and code blocks paste from google docs and keep the formatting save and load your own templates","href":"/docs/changelog#february-7-2026","group":"/docs/changelog#february-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Notas que no te hacen echar de menos Notion","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#february-7-2026","type":"changelog","title":"Notizen, bei denen du Notion nicht vermisst","body":"ein editor für notizen, kommentare und beschreibungen. überschriften, listen, tabellen, kästchen, bilder, codeblöcke aus google docs einfügen und die formatierung behalten eigene vorlagen speichern und laden","href":"/docs/changelog#february-7-2026","group":"/docs/changelog#february-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Notas que no te hacen echar de menos Notion","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#february-7-2026","type":"changelog","title":"Notas que não te fazem sentir falta do Notion","body":"um só editor para notas, comentários e descrições. títulos, listas, tabelas, caixas, imagens e blocos de código cola a partir do google docs e mantém a formatação guarde e carregue os seus próprios modelos","href":"/docs/changelog#february-7-2026","group":"/docs/changelog#february-7-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Notas que no te hacen echar de menos Notion","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#february-2-2026","type":"changelog","title":"Copiar, pegar, repetir","body":"la memoria muscular de hoja de cálculo que ya tienes, respetada. copia una celda, fila o bloque con ⌘c y pégalo en excel selecciona varias filas con mayús y expórtalas o bórralas los pies de columna muestran suma, media, recuento, mínimo y máximo","href":"/docs/changelog#february-2-2026","group":"/docs/changelog#february-2-2026","displayTitle":"Copiar, pegar, repetir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#february-2-2026","type":"changelog","title":"Copy, paste, repeat","body":"the spreadsheet muscle memory you already have, respected. copy a cell, a row or a block with ⌘c, paste it into excel select many rows with shift, then export or delete them column footers show sum, average, count, min, and max","href":"/docs/changelog#february-2-2026","group":"/docs/changelog#february-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Copiar, pegar, repetir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#february-2-2026","type":"changelog","title":"Kopieren, einfügen, wiederholen","body":"das tabellen-muskelgedächtnis, das du schon hast, respektiert. kopiere zelle, zeile oder block mit ⌘c und füg es in excel ein mehrere zeilen mit shift wählen, exportieren oder löschen spaltenfüße zeigen summe, schnitt, anzahl, min und max","href":"/docs/changelog#february-2-2026","group":"/docs/changelog#february-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Copiar, pegar, repetir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#february-2-2026","type":"changelog","title":"Copiar, colar, repetir","body":"a memória muscular de folha de cálculo que já tem, respeitada. copia célula, linha ou bloco com ⌘c e cola no excel seleciona várias linhas com shift e exporta ou elimina os rodapés mostram soma, média, contagem, mínimo e máximo","href":"/docs/changelog#february-2-2026","group":"/docs/changelog#february-2-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Copiar, pegar, repetir","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#january-12-2026","type":"changelog","title":"Arrastra oportunidades por un tablero","body":" crea, renombra, oculta y reordena tus propias fases cada tarjeta enseña cuánto lleva en su fase rápido a cualquier escala: 10.000 oportunidades sin esperas","href":"/docs/changelog#january-12-2026","group":"/docs/changelog#january-12-2026","displayTitle":"Arrastra oportunidades por un tablero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#january-12-2026","type":"changelog","title":"Drag opportunities across a board","body":" create, rename, hide and reorder your own stages each card shows how long it has sat in its stage fast at any size: 10,000 opportunities, no lag","href":"/docs/changelog#january-12-2026","group":"/docs/changelog#january-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Arrastra oportunidades por un tablero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#january-12-2026","type":"changelog","title":"Zieh Opportunities über ein Board","body":" phasen anlegen, umbenennen, ausblenden und umsortieren jede karte zeigt, wie lange sie in ihrer phase liegt schnell in jeder größe: 10.000 opportunities ohne warten","href":"/docs/changelog#january-12-2026","group":"/docs/changelog#january-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Arrastra oportunidades por un tablero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#january-12-2026","type":"changelog","title":"Arrasta oportunidades num quadro","body":" crie, renomeie, esconda e reordene as suas fases cada cartão mostra há quanto tempo está na sua fase rápido a qualquer escala: 10.000 oportunidades sem esperas","href":"/docs/changelog#january-12-2026","group":"/docs/changelog#january-12-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Arrastra oportunidades por un tablero","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#january-6-2026","type":"changelog","title":"Campos para cada forma de negocio","body":"todos los tipos de campo que necesitas, en todas partes. texto, número, moneda, fecha, dirección, correo y teléfono estrellas, fases, subcampos y enlaces entre registros cada tipo va en filtros, orden, edición y tableros","href":"/docs/changelog#january-6-2026","group":"/docs/changelog#january-6-2026","displayTitle":"Campos para cada forma de negocio","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#january-6-2026","type":"changelog","title":"Fields for every shape of business","body":"every field type your business needs, and they all work everywhere. text, number, currency, date, address, email and phone star ratings, stages, sub-fields and links between records every type works in filters, sorting, editing and boards","href":"/docs/changelog#january-6-2026","group":"/docs/changelog#january-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Campos para cada forma de negocio","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#january-6-2026","type":"changelog","title":"Felder für jede Art von Geschäft","body":"jeder feldtyp, den du brauchst, und alle überall nutzbar. text, zahl, währung, datum, adresse, e-mail und telefon sterne, phasen, unterfelder und verweise zwischen datensätzen jeder typ läuft in filtern, sortierung, bearbeitung, boards","href":"/docs/changelog#january-6-2026","group":"/docs/changelog#january-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Campos para cada forma de negocio","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#january-6-2026","type":"changelog","title":"Campos para todos os feitios de negócio","body":"todos os tipos de campo de que precisa, em todo o lado. texto, número, moeda, data, morada, email e telefone estrelas, fases, subcampos e ligações entre registos cada tipo funciona em filtros, ordenação, edição e quadros","href":"/docs/changelog#january-6-2026","group":"/docs/changelog#january-6-2026","crossLocale":true,"displayTitle":"Campos para cada forma de negocio","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#december-28-2025","type":"changelog","title":"Guarda una vista y compártela con tu equipo","body":" filtra, ordena, elige columnas y guárdalo con un nombre todo el equipo lee los mismos datos de la misma forma cambia los mismos registros entre tabla y tablero","href":"/docs/changelog#december-28-2025","group":"/docs/changelog#december-28-2025","displayTitle":"Guarda una vista y compártela con tu equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#december-28-2025","type":"changelog","title":"Save a view and share it with your team","body":" filter, sort and pick columns, then save it with a name everyone on the team reads the same data the same way flip the same records between a table and a board","href":"/docs/changelog#december-28-2025","group":"/docs/changelog#december-28-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Guarda una vista y compártela con tu equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#december-28-2025","type":"changelog","title":"Ansicht speichern und mit dem Team teilen","body":" filtern, sortieren, spalten wählen, unter namen speichern alle im team lesen dieselben daten auf dieselbe weise dieselben datensätze als tabelle oder als board","href":"/docs/changelog#december-28-2025","group":"/docs/changelog#december-28-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Guarda una vista y compártela con tu equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#december-28-2025","type":"changelog","title":"Guarda uma vista e partilha-a com a equipa","body":" filtra, ordena, escolhe colunas e guarda com um nome toda a equipa lê os mesmos dados da mesma forma alterna os mesmos registos entre tabela e quadro","href":"/docs/changelog#december-28-2025","group":"/docs/changelog#december-28-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Guarda una vista y compártela con tu equipo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#december-26-2025","type":"changelog","title":"La tabla que se siente como una hoja de cálculo","body":"una tabla que se comporta como la hoja donde vive tu equipo. rápido a gran escala: recorre 50.000 filas sin pausas redimensiona columnas, reordena arrastrando, edita con doble clic filtros que encajan con el campo y orden por varias columnas","href":"/docs/changelog#december-26-2025","group":"/docs/changelog#december-26-2025","displayTitle":"La tabla que se siente como una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#december-26-2025","type":"changelog","title":"The table that feels like a spreadsheet","body":"a table that behaves like the spreadsheet your team lives in. no lag at scale: scroll 50,000 rows without a pause resize columns, drag to reorder, double-click a cell to edit filters that fit the field, plus sorting on several columns","href":"/docs/changelog#december-26-2025","group":"/docs/changelog#december-26-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"La tabla que se siente como una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#december-26-2025","type":"changelog","title":"Eine Tabelle wie eine Kalkulation","body":"eine tabelle, die sich verhält wie die deines teams. schnell auch groß: scroll 50.000 zeilen ohne stocken spalten anpassen, per ziehen ordnen, per doppelklick ändern filter, die zum feld passen, plus sortierung über spalten","href":"/docs/changelog#december-26-2025","group":"/docs/changelog#december-26-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"La tabla que se siente como una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#december-26-2025","type":"changelog","title":"A tabela que parece uma folha de cálculo","body":"uma tabela que se comporta como a folha da sua equipa. rápido em escala: percorre 50.000 linhas sem pausas redimensiona colunas, reordena a arrastar, edita com duplo clique filtros à medida do campo e ordenação por várias colunas","href":"/docs/changelog#december-26-2025","group":"/docs/changelog#december-26-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"La tabla que se siente como una hoja de cálculo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#december-8-2025","type":"changelog","title":"Mira cada dispositivo con sesión en tu cuenta","body":" dispositivo y ubicación en cada sesión, con botón de cierre cierra la sesión en todos con un clic borra tu cuenta, y un correo de despedida lo confirma","href":"/docs/changelog#december-8-2025","group":"/docs/changelog#december-8-2025","displayTitle":"Mira cada dispositivo con sesión en tu cuenta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#december-8-2025","type":"changelog","title":"See every device signed in to your account","body":" device and location on each session, with a revoke button sign out of everything in one click delete your account, and a goodbye email confirms it","href":"/docs/changelog#december-8-2025","group":"/docs/changelog#december-8-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira cada dispositivo con sesión en tu cuenta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#december-8-2025","type":"changelog","title":"Sieh jedes Gerät, das in deinem Konto ist","body":" gerät und ort bei jeder sitzung, mit abmelde-schaltfläche melde dich überall mit einem klick ab lösch dein konto, eine abschiedsmail bestätigt es","href":"/docs/changelog#december-8-2025","group":"/docs/changelog#december-8-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira cada dispositivo con sesión en tu cuenta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#december-8-2025","type":"changelog","title":"Veja cada dispositivo com sessão na sua conta","body":" dispositivo e local em cada sessão, com botão para terminar termina a sessão em todos com um clique elimine a sua conta, e um email de despedida confirma","href":"/docs/changelog#december-8-2025","group":"/docs/changelog#december-8-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Mira cada dispositivo con sesión en tu cuenta","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#december-4-2025","type":"changelog","title":"Owner, Admin y Member, desde la primera invitación","body":"pon a todo tu equipo dentro, con los permisos correctos. invita a compañeros por correo o comparte un enlace cada perfil solo ve lo que tiene permitido aprueba o rechaza solicitudes de acceso desde el espacio de trabajo","href":"/docs/changelog#december-4-2025","group":"/docs/changelog#december-4-2025","displayTitle":"Owner, Admin y Member, desde la primera invitación","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#december-4-2025","type":"changelog","title":"Owner, Admin and Member, from the first invite","body":"get your whole team in, with the right access from the first click. invite teammates by email or share a link each role only sees what it is allowed to approve or reject join requests from the workspace side","href":"/docs/changelog#december-4-2025","group":"/docs/changelog#december-4-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Owner, Admin y Member, desde la primera invitación","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#december-4-2025","type":"changelog","title":"Owner, Admin und Member, ab der ersten Einladung","body":"hol dein ganzes team an bord, mit den richtigen rechten. lade teammitglieder per e-mail ein oder teile einen link jede rolle sieht nur, was ihr erlaubt ist beitrittsanfragen im arbeitsbereich annehmen oder ablehnen","href":"/docs/changelog#december-4-2025","group":"/docs/changelog#december-4-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Owner, Admin y Member, desde la primera invitación","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#december-4-2025","type":"changelog","title":"Owner, Admin e Member, desde o primeiro convite","body":"ponha toda a sua equipa a bordo, com os acessos certos. convida colegas por email ou partilha uma ligação cada perfil só vê o que lhe é permitido aprova ou rejeita pedidos de adesão do lado do espaço de trabalho","href":"/docs/changelog#december-4-2025","group":"/docs/changelog#december-4-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Owner, Admin y Member, desde la primera invitación","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"/docs/changelog#december-1-2025","type":"changelog","title":"Entra con Google, GitHub, Facebook o correo","body":" enlaza varias formas de entrar a una sola cuenta espacios de trabajo en tu empresa, cada uno con su equipo cambia entre ellos desde un menú, sin volver a entrar","href":"/docs/changelog#december-1-2025","group":"/docs/changelog#december-1-2025","displayTitle":"Entra con Google, GitHub, Facebook o correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"en:/docs/changelog#december-1-2025","type":"changelog","title":"Sign in with Google, GitHub, Facebook or email","body":" link several sign-in methods to one account workspaces inside your company, each with its own team switch between them from a menu, no signing in again","href":"/docs/changelog#december-1-2025","group":"/docs/changelog#december-1-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Entra con Google, GitHub, Facebook o correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"de:/docs/changelog#december-1-2025","type":"changelog","title":"Anmelden mit Google, GitHub, Facebook oder E-Mail","body":" mehrere anmeldewege mit einem konto verbinden arbeitsbereiche in deiner firma, jeder mit eigenem team zwischen ihnen per menü wechseln, ohne neue anmeldung","href":"/docs/changelog#december-1-2025","group":"/docs/changelog#december-1-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Entra con Google, GitHub, Facebook o correo","displayBreadcrumb":"Novedades"},{"id":"pt:/docs/changelog#december-1-2025","type":"changelog","title":"Entra com Google, GitHub, Facebook ou email","body":" liga várias formas de entrar a uma só conta espaços de trabalho na sua empresa, cada um com equipa muda entre eles a partir de um menu, sem entrar de novo","href":"/docs/changelog#december-1-2025","group":"/docs/changelog#december-1-2025","crossLocale":true,"displayTitle":"Entra con Google, GitHub, Facebook o correo","displayBreadcrumb":"Novedades"}]